(1)

V súlade s článkom 18.1 Štatútu Európskeho systému centrálnych bánk a Európskej centrálnej banky, v záujme dosahovania cieľov Európskeho systému centrálnych bánk, Európska centrálna banka (ECB) spolu s národnými centrálnymi bankami členských štátov, ktorých menou je euro (ďalej len „národné centrálne banky“), môžu obchodovať na finančných trhoch okrem iného s obchodovateľnými nástrojmi v rámci priamych nákupov a predajov.

(2)

Vzhľadom na výnimočné hospodárske a finančné okolnosti spojené so šírením ochorenia spôsobeného koronavírusom (COVID-19) Rada guvernérov 18. marca 2020 rozhodla o spustení nového dočasného núdzového pandemického programu nákupu aktív (pandemic emergency purchase programme – PEPP), ktorý zahŕňa všetky kategórie aktív akceptovateľné v rámci programu nákupu aktív ECB a ktorého súčasťou sú program nákupu aktív verejného sektora na sekundárnych trhoch, tretí program nákupu krytých dlhopisov, program nákupu cenných papierov krytých aktívami a program nákupu cenných papierov podnikového sektora. Na základe určitých úvah a hodnotení Rada guvernérov tiež rozhodla, že obchodovateľné dlhové cenné papiere vydané vládou Helénskej republiky by mali byť akceptovateľné pre nákup v rámci PEPP napriek tomu, že v tom čase nespĺňali minimálne požiadavky Eurosystému na kreditnú kvalitu.

(3)

Dňa 8. septembra 2023 sa rating Helénskej republiky ako emitenta zvýšil na stupeň kreditnej kvality 3 podľa harmonizovanej ratingovej stupnice Eurosystému. V dôsledku tohto zvýšenia ratingu sú obchodovateľné dlhové cenné papiere vydané vládou Helénskej republiky teraz v súlade s minimálnymi požiadavkami Eurosystému na kreditnú kvalitu. Článok 3 rozhodnutia Európskej centrálnej banky (EÚ) 2020/440 (ECB/2020/17) (1), ktorým sa udeľuje výnimka z požiadaviek stanovených v článku 3 ods. 2 rozhodnutia Európskej centrálnej banky (EÚ) 2020/188 (ECB/2020/9) (2) a na základe ktorého sa obchodovateľné dlhové cenné papiere denominované v eurách vydané vládou Helénskej republiky považujú za akceptovateľné pre nákup v rámci PEPP, preto stratil svoj význam a mal by sa vypustiť z rozhodnutia (EÚ) 2020/440 (ECB/2020/17).

(4)

S cieľom zohľadniť zvýšenie ratingu Helénskej republiky ako emitenta sa v súvislosti s akceptovaním obchodovateľných dlhových cenných papierov denominovaných v eurách vydaných vládou Helénskej republiky ako akceptovateľnej zábezpeky mení aj usmernenie Európskej centrálnej banky ECB/2014/31 (3). Z dôvodov zabezpečenia súladu a právnej istoty by sa toto rozhodnutie malo uplatňovať od toho istého dátumu, od ktorého sa uplatňujú zmeny usmernenia ECB/2014/31.

(5)

Rozhodnutie (EÚ) 2020/440 (ECB/2020/17) by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,