Grécke mimoriadne vydanie: Kapitola 10 Zväzok 001 S. 189 - 189
EUR-Lex De toegang tot het recht van de Europese Unie
Dit document is overgenomen van EUR-Lex
Gebruik aanhalingstekens om op "exacte woordcombinatie" te zoeken. Sluit uw zoekterm af met een asterisk (*) om op woorden te zoeken die met die zoekterm beginnen (omzettings*, 32019R*) Gebruik een vraagteken om op varianten van een zoekterm te zoeken, waarbij het vraagteken voor één willekeurig teken staat (met bo?g zoekt u bijvoorbeeld op boeg, boog en borg)
Meer zoekopties nodig? Gebruik het
Uitgebreid zoeken
U bent hier
Document 31979D0691
79/691/EEC: Council Decision of 3 August 1979 applying Regulation (EEC) No 1736/79 on interest subsidies for certain loans granted under the European monetary system
79/691/EEG: Besluit van de Raad van 3 augustus 1979 houdende toepassing van Verordening (EEG) nr. 1736/79 betreffende de subsidiëring van bepaalde leningen in het kader van het Europees Monetair Stelsel
79/691/EEG: Besluit van de Raad van 3 augustus 1979 houdende toepassing van Verordening (EEG) nr. 1736/79 betreffende de subsidiëring van bepaalde leningen in het kader van het Europees Monetair Stelsel
Ú. v. ES L 200, 8.8.1979, blz. 18–18
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(EL)
Van kracht
Taal
HTML
PDF
Publicatieblad
31979D0691
79/691/EEG: Besluit van de Raad van 3 augustus 1979 houdende toepassing van Verordening (EEG) nr. 1736/79 betreffende de subsidiëring van bepaalde leningen in het kader van het Europees Monetair Stelsel
Publicatieblad Nr. L 200 van 08/08/1979 blz. 0018 - 0018
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 10 Deel 1 blz. 0189
++++ BESLUIT VAN DE RAAD van 3 augustus 1979 houdende toepassing van Verordening ( EEG ) nr . 1736/79 betreffende de subsidiëring van bepaalde leningen in het kader van het Europees Monetair Stelsel ( 79/691/EEG ) DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1736/79 van de Raad van 3 augustus 1979 betreffende de subsidiëring van bepaalde leningen in het kader van het Europees Monetair Stelsel ( 1 ) , inzonderheid op artikel 2 , Gezien het voorstel van de Commissie , Overwegende dat in artikel 2 van Verordening ( EEG ) nr . 1736/79 wordt bepaald dat de Raad de Lid-Staat of Lid-Staten aanwijst die voor de in die verordening bedoelde maatregelen in aanmerking komen ; Overwegende dat , uit hoofde van artikel 1 van Verordening ( EEG ) nr . 1736/79 de Lid-Staten die aldus kunnen worden aangewezen , tegelijkertijd werkelijk en ten volle aan de mechanismen van het Europees Monetair Stelsel moeten deelnemen en als minder welvarend moeten worden beschouwd ; Overwegende dat Ierland en de Italiaanse Republiek aan deze dubbele voorwaarde voldoen , BESLUIT : Enig artikel Ierland en Italië komen in aanmerking voor de maatregelen als bedoeld in Verordening ( EEG ) nr . 1736/79 . Gedaan te Brussel , 3 augustus 1979 . Voor de Raad De Voorzitter M . O'KENNEDY ( 1 ) Zie blz . 1 van dit Publikatieblad .