Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62011CN0366

Cauza C-366/11: Acțiune introdusă la 8 iulie 2011 — Comisia Europeană/Regatul Belgiei

JO C 298, 8.10.2011, p. 10–11 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

8.10.2011   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 298/10

Acțiune introdusă la 8 iulie 2011 — Comisia Europeană/Regatul Belgiei

(Cauza C-366/11)

2011/C 298/20

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: I. Hadjiyiannis și A. Marghelis, agenți)

Pârât: Regatul Belgiei

Concluziile reclamantei

—

Constatarea faptului că, prin neelaborarea, până la 22 decembrie 2009, a planurilor de gestionare a districtelor hidrografice (atât pentru districtele hidrografice aflate în întregime pe teritoriul său, cât și pentru districtele hidrografice internaționale) și prin necomunicarea către Comisie, până la 22 martie 2010, a unei copii a proiectelor planurilor de gestionare a districtelor hidrografice, Regatul Belgiei nu și a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 13 alineatele (2), (3) și (6) și al articolului 15 alineatul (1) din Directiva 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 octombrie 2000 de stabilire a unui cadru de politică comunitară în domeniul apei (1). În plus, prin neaplicarea, cel mai târziu până la 22 decembrie 2008, a procedurii de informare și de consultare a publicului în ceea ce privește proiectele planurilor de gestionare a districtelor hidrografice, Regatul Belgiei nu și a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 14 alineatul (1) litera (c) din directiva menționată, și

—

obligarea Regatului Belgiei la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Termenul pentru transpunerea Directivei 2000/60/CE a Parlamentului European și a Consiliului a expirat la 22 decembrie 2003. Or, la data introducerii prezentei acțiuni, pârâta nu luase încă toate măsurile necesare pentru a pune în aplicare directiva sau, în orice caz, nu informase Comisia în legătură cu acestea.

(1)  JO L 327, p. 1, Ediție specială, 15/vol. 6, p. 193.

Top