EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CA0572
Case C-572/07: Judgment of the Court (Second Chamber) of 11 June 2009 (Reference for a preliminary ruling from the Krajský soud v Ústi nad Labem — Czech Republic) — RLRE Tellmer Property s.r.o. v Finanční ředitelství v Ústí nad Labem (Preliminary references — VAT — Exemption for lettings of immovable property — Cleaning of common parts related to the letting — Ancillary supplies)
Zaak C-572/07: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 11 juni 2009 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Krajský soud v Ústi nad Labem — Tsjechische Republiek) — RLRE Tellmer Property sro/Finanční ředitelství v Ústí nad Labem (Prejudiciële verwijzing — Btw — Vrijstelling van verhuur van onroerend goed — Met verhuur verbonden schoonmaak van gemeenschappelijke ruimten — Bijkomende prestaties)
Zaak C-572/07: Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 11 juni 2009 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Krajský soud v Ústi nad Labem — Tsjechische Republiek) — RLRE Tellmer Property sro/Finanční ředitelství v Ústí nad Labem (Prejudiciële verwijzing — Btw — Vrijstelling van verhuur van onroerend goed — Met verhuur verbonden schoonmaak van gemeenschappelijke ruimten — Bijkomende prestaties)
PB C 180 van 1.8.2009, p. 12–12
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
1.8.2009 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 180/12 |
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 11 juni 2009 (verzoek om een prejudiciële beslissing ingediend door de Krajský soud v Ústi nad Labem — Tsjechische Republiek) — RLRE Tellmer Property sro/Finanční ředitelství v Ústí nad Labem
(Zaak C-572/07) (1)
(Prejudiciële verwijzing - Btw - Vrijstelling van verhuur van onroerend goed - Met verhuur verbonden schoonmaak van gemeenschappelijke ruimten - Bijkomende prestaties)
2009/C 180/19
Procestaal: Tsjechisch
Verwijzende rechter
Krajský soud v Ústi nad Labem
Partijen in het hoofdgeding
Verzoekende partij: RLRE Tellmer Property sro
Verwerende partij: Finanční ředitelství v Ústí nad Labem
Voorwerp
Verzoek om een prejudiciële beslissing — Krajský soud v Ústi nad Labem — Uitlegging van de artikelen 6 en 13, B, sub b, van de Zesde Richtlijn (77/388/EEG) van de Raad van 17 mei 1977 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten inzake omzetbelasting — Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde: uniforme grondslag (PB L 145, blz. 1) — Draagwijdte van de btw-vrijstelling voor verhuur van onroerende goederen — Kosten voor schoonmaken van gemeenschappelijke delen van woning daaronder begrepen
Dictum
Voor de toepassing van artikel 13, B, sub b, van de Zesde richtlijn (77/388/EEG) van de Raad van 17 mei 1977 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der lidstaten inzake omzetbelasting — Gemeenschappelijk stelsel van belasting over de toegevoegde waarde: uniforme grondslag, moeten, in omstandigheden als die in het hoofdgeding, de verhuur van een onroerend goed en de dienst bestaande in de schoonmaak van de gemeenschappelijke delen ervan worden aangemerkt als zelfstandige, onderling scheidbare handelingen, zodat deze dienst niet onder deze bepaling valt.