EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62014FN0112

Causa F-112/14: Ricorso proposto il 17 ottobre 2014 — ZZ e altri/Commissione

GU C 26 del 26.1.2015, p. 47–47 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

26.1.2015   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 26/47


Ricorso proposto il 17 ottobre 2014 — ZZ e altri/Commissione

(Causa F-112/14)

(2015/C 026/62)

Lingua processuale: il francese

Parti

Ricorrenti: ZZ e a. (rappresentante: avv. S. Orlandi)

Convenuta: Commissione europea

Oggetto e descrizione della controversia

L’annullamento delle decisioni dell’APN di inquadrare i ricorrenti, secondo le nuove norme in materia di carriera e promozione applicabili dopo la riforma dello Statuto dei funzionari del 1o gennaio 2014, nell’impiego tipo «amministratore principale in transizione», privandoli, a loro parere, della vocazione alla promozione nel grado AD 14, e la constatazione dell’illegittimità dell’articolo 30, paragrafo 3, dell’allegato XIII dello Statuto.

Conclusioni dei ricorrenti

Annullare le decisioni con cui i ricorrenti sono inquadrati nell’impiego tipo «amministratore principale in transizione»;

dichiarare che l’articolo 30, paragrafo 3, dell’allegato XIII dello Statuto è illegittimo;

condannare la Commissione europea alle spese.


Top