EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TA0661
Case T-661/11: Judgment of the General Court of 2 December 2014 — Italy v Commission (EAGGF — ‘Guarantee’ Section — EAGF and EAFRD — Expenditure excluded from financing — Milk products — Assigned revenue — Key controls — Lateness — Flat-rate financial correction — Legal basis — Article 53 of Regulation (EC) No 1605/2002 — Recurrence)
Causa T-661/11: Sentenza del Tribunale del 2 dicembre 2014 — Italia/Commissione ( «FEAOG — Sezione “Garanzia” — FEAGA e FEASR — Spese escluse dal finanziamento — Latticini — Entrate con destinazione specifica — Controlli essenziali — Tardività — Rettifica finanziaria forfettaria — Fondamento giuridico — Articolo 53 del regolamento (CE) n. 1605/2002 — Reiterazione» )
Causa T-661/11: Sentenza del Tribunale del 2 dicembre 2014 — Italia/Commissione ( «FEAOG — Sezione “Garanzia” — FEAGA e FEASR — Spese escluse dal finanziamento — Latticini — Entrate con destinazione specifica — Controlli essenziali — Tardività — Rettifica finanziaria forfettaria — Fondamento giuridico — Articolo 53 del regolamento (CE) n. 1605/2002 — Reiterazione» )
GU C 26 del 26.1.2015, p. 25–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
26.1.2015 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell’Unione europea |
C 26/25 |
Sentenza del Tribunale del 2 dicembre 2014 — Italia/Commissione
(Causa T-661/11) (1)
((«FEAOG - Sezione “Garanzia” - FEAGA e FEASR - Spese escluse dal finanziamento - Latticini - Entrate con destinazione specifica - Controlli essenziali - Tardività - Rettifica finanziaria forfettaria - Fondamento giuridico - Articolo 53 del regolamento (CE) n. 1605/2002 - Reiterazione»))
(2015/C 026/29)
Lingua processuale: l’italiano
Parti
Ricorrente: Repubblica italiana (rappresentanti: G. Palmieri, agente, assistita da G. Aiello e P. Grasso, avvocati dello Stato)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: P. Rossi e D. Nardi, agenti)
Oggetto
Domanda di annullamento della decisione di esecuzione 2011/689/CE della Commissione, del 14 ottobre 2011, che esclude dal finanziamento dell’Unione europea alcune spese effettuate dagli Stati membri nell’ambito del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia (FEAOG), sezione Garanzia, del Fondo europeo agricolo di garanzia (FEAGA) e del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) (GU L 270, pag. 33), nella parte in cui impone alla Repubblica italiana una rettifica finanziaria forfettaria di EUR 7 0 9 12 382 a causa di irregolarità nei controlli afferenti al regime delle quote latte, riscontrate nelle regioni italiane Abruzzi, Lazio, Marche, Puglia, Sardegna, Calabria, Friuli Venezia Giulia e Valle d’Aosta, durante le campagne 2004/2005, 2005/2006 e 2006/2007.
Dispositivo
|
1) |
Il ricorso è respinto. |
|
2) |
La Repubblica italiana sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Commissione europea. |