EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FN0123
Case F-123/10: Action brought on 22 November 2010 — Bancale and Buccheri v Commission
F-123/10. sz. ügy: 2010. november 22-én benyújtott kereset — Bancale és Buccheri kontra Bizottság
F-123/10. sz. ügy: 2010. november 22-én benyújtott kereset — Bancale és Buccheri kontra Bizottság
HL C 30., 2011.1.29, p. 67–68
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.1.2011 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 30/67 |
2010. november 22-én benyújtott kereset — Bancale és Buccheri kontra Bizottság
(F-123/10. sz. ügy)
()
2011/C 30/134
Az eljárás nyelve: francia
Felek
Felperesek: Giovanni Bancale (Waterloo, Belgium) és Roberto Buccheri (Brüsszel, Belgium) (képviselők: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis és E. Marchal ügyvédek)
Alperes: Európai Bizottság
A jogvita tárgya és leírása
A COM/INT/OLAF/09/AD8 és COM/INT/OLAF/09/AD10 versenyvizsga vizsgabizottsága azon határozatainak megsemmisítése, amelyekben megtagadta a felperesek vizsgára bocsátását.
Kereseti kérelmek
|
— |
A Közszolgálati Törvényszék nyilvánítsa jogellenesnek az EPSO/COM/INT/OLAF/09 versenyvizsgák vizsgakiírása III. címének 4. pontját annyiban, amennyiben az kizárja az egyetemi oklevél megszerzése előtt szerzett egyetemi szintű tapasztalat figyelembevételét; |
|
— |
a Közszolgálati Törvényszék semmisítse meg a felperesek által az EPSO/COM/INT/OLAF/09 versenyvizsgákra benyújtott pályázatát elutasító határozatokat; |
|
— |
a Közszolgálati Törvényszék kötelezze a Bizottságot a költségek viselésére. |