ISSN 1977-1088

Službeni list

Europske unije

C 252

Hrvatsko izdanje

Informacije i objave

Godište 64.
28. lipnja 2021.

Sadržaj

Stranica

IV.   Obavijesti

OBAVIJESTI INSTITUCIJA, TIJELA, UREDA I AGENCIJA EUROPSKE UNIJE

Sud Europske unije

2021/C 252/01

Posljednje objave Suda Europske unije u Službenom listu Europske unije

1

V.   Objave

SUDSKI POSTUPCI

Sud

2021/C 252/02

Predmet C-690/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 29. listopada 2018. uputio istražni sudac tribunala de grande instance de Paris (Francuska) – kazneni postupak protiv X

2

2021/C 252/03

Predmet C-691/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 29. listopada 2018. uputio istražni sudac tribunala de grande instance de Paris (Francuska) – kazneni postupak protiv Y

3

2021/C 252/04

Predmet C-692/18: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 29. listopada 2018. uputio istražni sudac tribunala de grande instance de Paris (Francuska) – kazneni postupak protiv Z

3

2021/C 252/05

Predmet C-450/20 P: Žalba koju je 10. rujna 2020. podnio Comprojecto-Projectos e Construções, Lda i dr. protiv rješenja Općeg suda (deveto vijeće) od 8. srpnja 2020. u predmetu T-90/20 REC, Comprojecto-Projectos e Construções i dr./ESB i Banco de Portugal

4

2021/C 252/06

Predmet C-503/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 6. listopada 2020. uputio Audiencia Provincial de Las Palmas de Gran Canaria (Španjolska) – Banco de Santander S.A./YC

5

2021/C 252/07

Predmet C-539/20 P: Žalba koju je 22. listopada 2020. podnijelo društvo Hochmann Marketing GmbH protiv rješenja Općeg suda (šesto vijeće) od 23. siječnja 2020. u predmetu T-807/19, Hochmann Marketing GmbH/Europska komisija

5

2021/C 252/08

Predmet C-679/20: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 15. prosinca 2020. uputio Juzgado de lo Contencioso-Administrativo n.o 17 de Barcelona (Španjolska) – Administración General del Estado/Ayuntamiento de Les Cabanyes

6

2021/C 252/09

Predmet C-29/21 P: Žalba od 18. siječnja 2021. koju je podnio Tinnus Enterprises LLC protiv presude Općeg suda (deseto vijeće) od 18. studenog 2020. u predmetu T-574/19, Tinnus Enterprises/EUIPO

6

2021/C 252/10

Predmet C-59/21 P: Žalba koju je 1. veljače 2021. podnio Embutidos Monells, SA protiv presude Općeg suda (peto vijeće) od 2. prosinca 2020. u predmetu T-639/19, Sánchez Romero Carvajal Jabugo/EUIPO – Embutidos Monells (5MS MMMMM)

6

2021/C 252/11

Predmet C-67/21 P: Žalba koju je 2. veljače 2021. podnijelo društvo BSH Hausgeräte GmbH protiv presude Općeg suda (deseto vijeće) od 2. prosinca 2020. u predmetu T-152/20, BSH Hausgeräte GmbH/Ured Europske unije za intelektualno vlasništvo

7

2021/C 252/12

Predmet C-93/21 P: Žalba koju je 15. veljače 2021. podnijelo društvo easy Cosmetic Swiss GmbH protiv presude Općeg suda (sudac pojedinac) od 9. prosinca 2020. u predmetu T-858/19, easyCosmetic Swiss GmbH/Ured Europske unije za intelektualno vlasništvo (EUIPO)

7

2021/C 252/13

Predmet C-163/21: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 11. ožujka 2021. uputio Juzgado Mercantil no 7 de Barcelona (Španjolska) – AD i dr./PACCAR Inc, DAF TRUCKS NV i DAF Trucks Deutschland GmbH

7

2021/C 252/14

Predmet C-182/21: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 23. ožujka 2021. uputio Landgericht Düsseldorf (Njemačka) – Nokia Technologies Oy / Daimler AG

8

2021/C 252/15

Predmet C-204/21: Tužba podnesena 1. travnja 2021. – Europska komisija/Republika Poljska

9

2021/C 252/16

Predmet C-205/21: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 31. ožujka 2021. uputio Specializiran nakazatelen sad (Bugarska) – kazneni postupak protiv V. S.

11

2021/C 252/17

Predmet C-218/21: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 1. travnja 2021. uputio Supremo Tribunal Administrativo (Portugal) – Autoridade Tributária e Aduaneira/DSR – Montagem e Manutenção de Ascensores e Escadas Rolantes SA

12

2021/C 252/18

Predmet C-224/21: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 29. ožujka 2021. uputio Tribunal Arbitral Tributário (Centro de Arbitragem Administrativa – CAAD) (Portugal) – VX/Autoridade Tributária e Aduaneira

13

2021/C 252/19

Predmet C-251/21: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 21. travnja 2021. uputio Augstākā tiesa (Senāts) (Latvija) – SIA „Piltenes meži”/Lauku atbalsta dienests

14

2021/C 252/20

Predmet C-260/21: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 23. travnja 2021. uputio Okržen sad Vidin (Bugarska) – Corporate Commercial Bank AD u stečaju/Elit Petrol AD

14

2021/C 252/21

Predmet C-262/21: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 23. travnja 2021. uputio Korkein oikeus (Finska) – A/B

15

2021/C 252/22

Predmet C-268/21: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 23. travnja 2021. uputio Högsta domstolen (Švedska) – Norra Stockholm Bygg AB/Per Nycander AB

17

2021/C 252/23

Predmet C-273/21: Zahtjev za prethodnu odluku koji je 28. travnja 2021. uputio Budapest Környéki Törvényszék (Mađarska) – WD/Agrárminiszter

17

2021/C 252/24

Predmet C-284/21 P: Žalba koju je 3. svibnja 2021. podnijela Europska komisija protiv presude Općeg suda (treće prošireno vijeće) od 24. veljače 2021. u predmetu T-161/18, Braesch i dr./Komisija

18

2021/C 252/25

Predmet C-286/21: Tužba podnesena 4. svibnja 2021. – Europska komisija/Francuska Republika

19

Opći sud

2021/C 252/26

Predmet T-637/19: Presuda Općeg suda od 12. svibnja 2021. – Sun Stars & Sons/EUIPO – Carpathian Springs (AQUA CARPATICA) („Žig Europske unije – Postupak povodom prigovora – Prijava trodimenzionalnog žiga Europske unije AQUA CARPATICA – Raniji trodimenzionalni žigovi Europske unije i nacionalni žigovi VODAVODA – Relativni razlog za odbijanje – Nepostojanje vjerojatnosti dovođenja u zabludu – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 207/2009 (koji je postao članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001”)

20

2021/C 252/27

Predmet T-638/19: Presuda Općeg suda od 12. svibnja 2021. – Sun Stars & Sons/EUIPO – Valvis Holding (AC AQUA AC) („Žig Europske unije – Postupak povodom prigovora – Prijava trodimenzionalnog žiga Europske unije AC AQUA AC – Raniji trodimenzionalni žigovi Europske unije i nacionalni žigovi VODAVODA – Relativni razlog za odbijanje – Nepostojanje vjerojatnosti dovođenja u zabludu – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) 207/2009 (koji je postao članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001”)

20

2021/C 252/28

Predmet T-70/20: Presuda Općeg suda od 12. svibnja 2021. – Metamorfoza/EUIPO – Tiesios kreivės (MUSEUM OF ILLUSIONS) („Žig Europske unije – Postupak povodom prigovora – Prijava figurativnog žiga Europske unije MUSEUM OF ILLUSIONS – Raniji figurativni žig Europske unije MUSEUM OF ILLUSIONS – Nepostojanje vjerojatnosti dovođenja u zabludu – Članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (koji je postao članak 8. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001) – Članak 95. Uredbe 2017/1001”)

21

2021/C 252/29

Predmet T-167/20: Presuda Općeg suda od 12. svibnja 2021. – Tornado Boats International/EUIPO – Haygreen (TORNADO) („Žig Europske unije – Postupak za proglašenje žiga ništavim – Figurativni žig Europske unije TORNADO – Apsolutni razlog za ništavost – Zla vjera – Članak 52. stavak 1. točka (b) Uredbe (EZ) br. 207/2009 (koji je postao članak 59. stavak 1. točka (b) Uredbe (EU) 2017/1001)”)

22

2021/C 252/30

Predmet T-178/20: Presuda Općeg suda od 12. svibnja 2021. – Bavaria Weed/EUIPO (BavariaWeed) („Žig Europske unije – Prijava figurativnog žiga Europske unije BavariaWeed – Apsolutni razlog za odbijanje – Žig protivan javnom poretku – Članak 7. stavak 1. točka (f) Uredbe (EU) 2017/1001 – Članak 7. stavak 2. Uredbe 2017/1001”)

22

2021/C 252/31

Predmet T-274/19: Rješenje Općeg suda od 8. travnja 2021. – Target Ventures Group/EUIPO – Target Partners (TARGET VENTURES) („Žig Europske unije – Postupak za proglašavanje žiga ništavim – Izjava o odricanju od spornog žiga – Obustava postupka”)

23

2021/C 252/32

Predmet T-358/19: Rješenje Općeg suda od 6. svibnja 2021. – Groupe Canal +/Komisija („Tržišno natjecanje – Zabranjeni sporazumi – Televizijska distribucija – Odluka kojom obveze postaju obvezujuće – Povlačenje pobijanog akta – Obustava postupka”)

23

2021/C 252/33

Predmet T-822/19: Rješenje Općeg suda od 4. svibnja 2021. – Asoliva i Anierac/Komisija („Tužba za poništenje – Poljoprivreda – Razvrstavanje u jednu od triju kategorija djevičanskog maslinovog ulja – Provedbene mjere – Nepostojanje osobnog utjecaja – Nedopuštenost”)

24

2021/C 252/34

Predmeti T-472/20 i T-472/20 AJ II: Rješenje Općeg suda od 26. travnja 2021. – Jouvin/Komisija („Tužba za poništenje – Tržišno natjecanje – Zabranjeni sporazumi – Tržište prikupljanja, praćenja i distribucije paketa – Odluka o odbacivanju pritužbe – Očito pravno neosnovana tužba – Zahtjev za besplatnu pravnu pomoć postavljen nakon podnošenja tužbe”)

25

2021/C 252/35

Predmet T-714/20 R: Rješenje predsjednika Općeg suda od 5. svibnja 2021. – Ovsyannikov/Vijeće („Privremena pravna zaštita – Zajednička vanjska i sigurnosna politika – Mjere ograničavanja poduzete s obzirom na stanje u Ukrajini – Zamrzavanje financijskih sredstava – Zahtjev za suspenziju primjene – Nepostojanje hitnosti”)

25

2021/C 252/36

Predmet T-161/21: Tužba podnesena 25. ožujka 2021. – McCord/Komisija

26

2021/C 252/37

Predmet T-227/21: Tužba podnesena 28. travnja 2021. – Illumina/Komisija

27

2021/C 252/38

Predmet T-237/21: Tužba podnesena 4. svibnja 2021. – Fidelity National Information Services/EUIPO – IFIS (FIS)

29

2021/C 252/39

Predmet T-245/21: Tužba podnesena 5. svibnja 2021. – Varabei/Vijeće

29

2021/C 252/40

Predmet T-248/21: Tužba podnesena 7. svibnja 2021. – Fibrecycle/EUIPO (BACK-2-NATURE)

30

2021/C 252/41

Predmet T-253/21: Tužba podnesena 11. svibnja 2021. – Aquino/Parlament

31

2021/C 252/42

Predmet T-254/21: Tužba podnesena 10. svibnja 2021. – Armadora Parleros/Komisija

31

2021/C 252/43

Predmet T-257/21: Tužba podnesena 14. svibnja 2021. – Basaglia/Komisija

32

2021/C 252/44

Predmet T-259/21: Tužba podnesena 17. svibnja 2021. – Neolith Distribution/EUIPO (prikaz ukrasnog uzorka)

33

2021/C 252/45

Predmet T-268/21: Tužba podnesena 18. svibnja 2021. – Ryanair/Komisija

34

2021/C 252/46

Predmet T-149/14: Rješenje Općeg suda od 5. svibnja 2021. – Anastasiou/Komisija i ESB

34

2021/C 252/47

Predmet T-150/14: Rješenje Općeg suda od 5. svibnja 2021. – Pavlides/Komisija i ESB

35

2021/C 252/48

Predmet T-151/14: Rješenje Općeg suda od 5. svibnja 2021. – Vassiliou/Komisija i ESB

35

2021/C 252/49

Predmet T-152/14: Rješenje Općeg suda od 5. svibnja 2021. – Medilab/Komisija i ESB

35

2021/C 252/50

Predmet T-514/16: Rješenje Općeg suda od 28. travnja 2021. – Tsilikas/Komisija

35

2021/C 252/51

Predmet T-534/16: Rješenje Općeg suda od 6. svibnja 2021. – Tsilikas/Komisija

36

2021/C 252/52

Predmet T-537/16: Rješenje Općeg suda od 30. travnja 2021. – Aycinena i dr./Komisija

36

2021/C 252/53

Predmet T-541/16: Rješenje Općeg suda od 27. travnja 2021. – Guillen Lazo/Parlament

36

2021/C 252/54

Predmet T-547/16: Rješenje Općeg suda od 6. svibnja 2021. – Miranda Garcia/Sud Europske unije

36

2021/C 252/55

Predmet T-147/18: Rješenje Općeg suda od 5. svibnja 2021. – APG Intercon i dr./Vijeće i dr.

37

2021/C 252/56

Predmet T-179/18: Rješenje Općeg suda od 5. svibnja 2021. – Scordis, Papapetrou & Co i dr./Vijeće i dr.

37

2021/C 252/57

Predmet T-188/18: Rješenje Općeg suda od 5. svibnja 2021. – Papaconstantinou i dr./Vijeće i dr.

37

2021/C 252/58

Predmet T-196/18: Rješenje Općeg suda od 5. svibnja 2021. – Vital Capital Investments i dr./Vijeće i dr.

37

2021/C 252/59

Predmet T-197/18: Rješenje Općeg suda od 12. svibnja 2021. – JV Voscf i dr./Vijeće i dr.

38

2021/C 252/60

Predmet T-208/18: Rješenje Općeg suda od 5. svibnja 2021. – Nessim Daoud i dr./Vijeće i dr.

38

2021/C 252/61

Predmet T-702/19: Rješenje Općeg suda od 20. travnja 2021. – Compass Overseas Holdings i dr./Komisija

38

2021/C 252/62

Predmet T-139/20: Rješenje Općeg suda od 29. travnja 2021. – Applia/Komisija

38

2021/C 252/63

Predmet T-140/20: Rješenje Općeg suda od 29. travnja 2021. – Applia/Komisija

39

2021/C 252/64

Predmet T-141/20: Rješenje Općeg suda od 29. travnja 2021. – Applia/Komisija

39

2021/C 252/65

Predmet T-142/20: Rješenje Općeg suda od 29. travnja 2021. – Applia/Komisija

39

2021/C 252/66

Predmet T-260/20: Rješenje Općeg suda od 11. svibnja 2021. – Da Silva Carreira/Komisija

39

2021/C 252/67

Predmet T-66/21: Rješenje Općeg suda od 6. svibnja 2021. – Precisis/EUIPO – Easee (EASEE)

39