Case T-712/18: Order of the General Court of 19 January 2021 — Umweltinstitut München v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Documents relating to a meeting of the Joint Management Committee for Sanitary and Phytosanitary Measures established by the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada, on the one hand, and the European Union and its Member States, on the other hand (CETA) — Refusal of partial access — Disclosure of the requested document after the appeal has been lodged — No longer any legal interest in bringing proceedings — No need to adjudicate)

Asia T-712/18: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.1.2021 – Umweltinstitut München v. komissio (Oikeus tutustua asiakirjoihin – Asetus (EY) N:o 1049/2001 – Asiakirjat, jotka liittyvät Kanadan sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden välisellä laaja-alaisella talous- ja kauppasopimuksella perustetun terveys- ja kasvinsuojelutoimia käsittelevän yhteisen hallintokomitean kokoukseen – Tutustumisoikeuden epääminen osittain – Sellaisen asiakirjan sisältämien tietojen ilmaiseminen, jota on pyydetty kanteen nostamisen jälkeen – Oikeussuojan tarpeen lakkaaminen – Lausunnon antamisen raukeaminen)

Asia T-712/18: Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 19.1.2021 – Umweltinstitut München v. komissio (Oikeus tutustua asiakirjoihin – Asetus (EY) N:o 1049/2001 – Asiakirjat, jotka liittyvät Kanadan sekä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden välisellä laaja-alaisella talous- ja kauppasopimuksella perustetun terveys- ja kasvinsuojelutoimia käsittelevän yhteisen hallintokomitean kokoukseen – Tutustumisoikeuden epääminen osittain – Sellaisen asiakirjan sisältämien tietojen ilmaiseminen, jota on pyydetty kanteen nostamisen jälkeen – Oikeussuojan tarpeen lakkaaminen – Lausunnon antamisen raukeaminen)

EUVL C 79, 8.3.2021, p. 30–30 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)