EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0744
Case C-744/19: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 14 January 2021 — European Commission v Italian Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 2013/59/Euratom — Basic safety standards for protection against the dangers arising from exposure to ionising radiation — Article 106 — Failure to transpose within the prescribed period)
Asia C-744/19: Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 14.1.2021 – Euroopan komissio v. Italian tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Direktiivi 2013/59/Euratom – Turvallisuutta koskevat perusnormit ionisoivasta säteilystä aiheutuvilta vaaroilta suojelemiseksi – 106 artikla – Se, että direktiiviä ei saateta osaksi kansallista lainsäädäntöä asetetussa määräajassa)
Asia C-744/19: Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 14.1.2021 – Euroopan komissio v. Italian tasavalta (Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen – Direktiivi 2013/59/Euratom – Turvallisuutta koskevat perusnormit ionisoivasta säteilystä aiheutuvilta vaaroilta suojelemiseksi – 106 artikla – Se, että direktiiviä ei saateta osaksi kansallista lainsäädäntöä asetetussa määräajassa)
EUVL C 79, 8.3.2021, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.3.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 79/14 |
Unionin tuomioistuimen tuomio (yhdeksäs jaosto) 14.1.2021 – Euroopan komissio v. Italian tasavalta
(Asia C-744/19) (1)
(Jäsenyysvelvoitteiden noudattamatta jättäminen - Direktiivi 2013/59/Euratom - Turvallisuutta koskevat perusnormit ionisoivasta säteilystä aiheutuvilta vaaroilta suojelemiseksi - 106 artikla - Se, että direktiiviä ei saateta osaksi kansallista lainsäädäntöä asetetussa määräajassa)
(2021/C 79/17)
Oikeudenkäyntikieli: italia
Asianosaiset
Kantaja: Euroopan komissio (edustajat: asiamiehet R. Tricot ja G. Gattinara)
Vastaaja: Italian tasavalta (edustajat: asiamies G. Palmieri, avustajanaan C. Colelli, avvocato dello Stato)
Tuomiolauselma
1) |
Italian tasavalta ei ole noudattanut turvallisuutta koskevien perusnormien vahvistamisesta ionisoivasta säteilystä aiheutuvilta vaaroilta suojelemiseksi ja direktiivien 89/618/Euratom, 90/641/Euratom, 96/29/Euratom, 97/43/Euratom ja 2003/122/Euratom kumoamisesta 5.12.2013 annetun neuvoston direktiivin 2013/59/Euratom 106 artiklan 1 ja 3 kohdan mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole saattanut kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä voimaan asetetussa määräajassa ja koske se ei ole toimittanut kyseisessä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamiansa kansallisia säännöksiä kirjallisina komissiolle. |
2) |
Italian tasavalta velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |