EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TN0439
Case T-439/17: Action brought on 14 July 2017 — Yellow Window v EIGE
Asia T-439/17: Kanne 14.7.2017 – Yellow Window v. EIGE
Asia T-439/17: Kanne 14.7.2017 – Yellow Window v. EIGE
EUVL C 338, 9.10.2017, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.10.2017 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 338/15 |
Kanne 14.7.2017 – Yellow Window v. EIGE
(Asia T-439/17)
(2017/C 338/16)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: Yellow Window (Antwerpen, Belgia) (edustaja: asianajaja M. Velardo)
Vastaaja: Euroopan tasa-arvoinstituutti (EIGE)
Vaatimukset
Kantaja vaatii, että unionin yleinen tuomioistuin
— |
kumoaa 8.5.2017 päivätyn riidanalaisen päätöksen, jolla on hylätty kantajan tarjous menettelyssä EIGE/2017/OPER/04 ”Female Genital Mutilation: Estimating Girls at Risk”, ja päätökset valita toisen tarjoajan tekemä tarjous ja tehdä hankintasopimus tämän kanssa; |
— |
velvoittaa vastaajan korvaamaan kantajalle aiheutuneen vahingon sekä maksamaan kahdeksan prosentin koron tai toissijaisesti maksamaan kantajalle korvauksen ja kahdeksan prosentin koron |
— |
velvoittamaan vastaajan korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kanteensa tueksi kantaja vetoaa kolmeen kanneperusteeseen.
1) |
Ensimmäinen kanneperuste, joka perustuu siihen, että yhdenvertaisen kohtelun periaatetta ja avoimuusperiaatetta on loukattu, että huolellisuusvelvoitetta ja luottamuksellisuuden noudattamisvelvollisuutta ei ole noudatettu ja että on tehty ilmeinen arviointivirhe. |
2) |
Toinen kanneperuste, joka perustuu perustelujen epäjohdonmukaisuuteen ja suhteellisuusperiaatteen loukkaamiseen kantajan tarjousta arvioitaessa. |
3) |
Kolmas kanneperuste, joka perustuu hyvää hallintoa koskevan oikeuden loukkaamiseen. |