EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TN0210
Case T-210/10: Action brought on 5 May 2010 — Condé v Council
Asia T-210/10: Kanne 5.5.2010 — Condé v. neuvosto
Asia T-210/10: Kanne 5.5.2010 — Condé v. neuvosto
EUVL C 234, 28.8.2010, p. 39–40
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
28.8.2010 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 234/39 |
Kanne 5.5.2010 — Condé v. neuvosto
(Asia T-210/10)
()
2010/C 234/72
Oikeudenkäyntikieli: ranska
Asianosaiset
Kantaja: Mamoudou Condé (edustaja: asianajaja: J.-C. Tchikaya)
Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto
Vaatimukset
— |
Tietyistä Guinean tasavaltaan kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä 22.12.2009 annettu neuvoston asetus (EU) N:o 1284/2009 on kumottava kantajaa koskevilta osin, ja |
— |
neuvosto on velvoitettava korvaamaan oikeudenkäyntikulut. |
Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut
Kantaja vaatii tietyistä Guinean tasavaltaan kohdistuvista rajoittavista toimenpiteistä 22.12.2009 annetun neuvoston asetuksen (EU) N:o 1284/2009 (1) kumoamista siltä osin kuin kantaja kirjattiin sellaisten luonnollisten henkilöiden, oikeushenkilöiden, yhteisöjen ja elinten luetteloon, joiden varat ja taloudelliset resurssit on jäädytetty mainitun asetuksen 6 artiklan nojalla.
Kantaja vetoaa kanteensa tueksi kolmeen kanneperusteeseen, jotka koskevat
— |
tehokkaita oikeussuojakeinoja koskevan oikeuden loukkaamista, koska kantajalle ei ilmoitettu hänellä käytettävissä olevista oikeussuojakeinoista |
— |
puolustautumisoikeuksien loukkaamista, koska kantajalle ei ilmoitettu hänelle vastaisista tosiseikoista, ja |
— |
suhteellisuusperiaatteen sekä kantajan omaisuudensuojan loukkaamista. |
(1) EUVL L 346, s. 26.