EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CA0031
Case C-31/10: Judgment of the Court (First Chamber) of 9 December 2010 (reference for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof, Germany) — Minerva Kulturreisen GmbH v Finanzamt Freital (Sixth VAT Directive — Article 26 — Special scheme for travel agents and tour operators — Scope — Sale of opera tickets without the provision of supplementary services)
Kohtuasi C-31/10: Euroopa Kohtu (esimene koda) 9. detsembril 2010 aasta otsus (Bundesfinanzhof eelotsusetaotlus — Saksamaa) — Minerva Kulturreisen GmbH versus Finanzamt Freital (Kuues käibemaksudirektiiv — Artikkel 26 — Reisibüroode ja reisikorraldajate eriskeem — Kohaldamisala — Ooperiteatripiletite müük ilma täiendavate teenuste osutamiseta)
Kohtuasi C-31/10: Euroopa Kohtu (esimene koda) 9. detsembril 2010 aasta otsus (Bundesfinanzhof eelotsusetaotlus — Saksamaa) — Minerva Kulturreisen GmbH versus Finanzamt Freital (Kuues käibemaksudirektiiv — Artikkel 26 — Reisibüroode ja reisikorraldajate eriskeem — Kohaldamisala — Ooperiteatripiletite müük ilma täiendavate teenuste osutamiseta)
ELT C 55, 19.2.2011, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
19.2.2011 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 55/15 |
Euroopa Kohtu (esimene koda) 9. detsembril 2010 aasta otsus (Bundesfinanzhof eelotsusetaotlus — Saksamaa) — Minerva Kulturreisen GmbH versus Finanzamt Freital
(Kohtuasi C-31/10) (1)
(Kuues käibemaksudirektiiv - Artikkel 26 - Reisibüroode ja reisikorraldajate eriskeem - Kohaldamisala - Ooperiteatripiletite müük ilma täiendavate teenuste osutamiseta)
2011/C 55/27
Kohtumenetluse keel: saksa
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Bundesfinanzhof
Põhikohtuasja pooled
Hageja: Minerva Kulturreisen GmbH
Kostja: Finanzamt Freital
Ese
Eelotsusetaotlus — Bundesfinanzhof — Nõukogu 17. mai 1977. aasta kuuenda direktiivi 77/388/EMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta — ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas (EÜT L 145, lk 1; ELT eriväljaanne 09/01, lk 23) artikli 26 tõlgendamine — Reisibüroode eriskeem — Ooperipiletite müük täiendavate teenuste osutamiseta
Resolutsioon
Nõukogu 17. mai 1977. aasta kuuenda direktiivi 77/388/EMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta — ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas artiklit 26 tuleb tõlgendada nii, et see ei kuulu kohaldamisele juhul, kui reisibüroo üksnes müüb pileteid ooperietendustele, osutamata seejuures reisiteenuseid.