Euroopa Kohtu (seitsmes koda) 29. juuli 2010. aasta otsus – komisjon vs. Austria

(kohtuasi C‑189/09)

Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Direktiiv 2006/24/EÜ – Eraelu puutumatuse kaitse – Elektrooniliste sideteenuste pakkujate tegevusega kaasnevate või nende töödeldud andmete säilitamine – Ettenähtud tähtaja jooksul üle võtmata jätmine

1.                     Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Direktiivist tulenevate kohustuste täitmata jätmine – Vastuväited – Direktiivi õiguspärasuse vaidlustamine – Vastuvõetamatus – Piirid – Õigustühine akt (EÜ artiklid 226, 227, 230 ja 232) (vt punktid 15 ja 16)

2.                     Liikmesriigid – Kohustused – Direktiivide täitmine – Kohustuste rikkumine – Siseriiklikul õigusel põhinev õigustus – Lubamatus (EÜ artikkel 226) (vt punkt 18)

3.                     Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi – Põhjendatuse kontrollimine Euroopa Kohtu poolt – Arvesse võetav olukord – Olukord põhjendatud arvamuses määratud tähtaja lõpul (EÜ artikkel 226; Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2006/24) (vt punktid 19–22)

Ese

Resolutsioon