EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0358
Case T-358/08: Judgment of the General Court of 11 July 2013 — Spain v Commission (Cohesion Fund — Regulation (EC) No 1164/94 — Project for the drainage of Saragossa — Partial cancellation of financial assistance — Public procurement — Concept of work — Article 14(10) and (13) of Directive 93/38/EEC — Splitting of contracts — Legitimate expectations — Obligation to state reasons — Time-limit for the adoption of a decision — Determination of financial corrections — Article H(2) of Annex II to Regulation No 1164/94 — Proportionality — Limitation)
Asunto T-358/08: Sentencia del Tribunal General de 11 de julio de 2013 — España/Comisión [ «Fondo de Cohesión — Reglamento (CE) n ° 1164/94 — Proyecto de saneamiento de Zaragoza — Supresión parcial de la ayuda financiera — Contratos públicos — Concepto de obra — Artículo 14, apartados 10 y 13, de la Directiva 93/38/CEE — División de los contratos — Confianza legítima — Obligación de motivación — Plazo de adopción de una decisión — Determinación de las correcciones financieras — Artículo H, apartado 2, del anexo II del Reglamento n ° 1164/94 — Proporcionalidad — Prescripción» ]
Asunto T-358/08: Sentencia del Tribunal General de 11 de julio de 2013 — España/Comisión [ «Fondo de Cohesión — Reglamento (CE) n ° 1164/94 — Proyecto de saneamiento de Zaragoza — Supresión parcial de la ayuda financiera — Contratos públicos — Concepto de obra — Artículo 14, apartados 10 y 13, de la Directiva 93/38/CEE — División de los contratos — Confianza legítima — Obligación de motivación — Plazo de adopción de una decisión — Determinación de las correcciones financieras — Artículo H, apartado 2, del anexo II del Reglamento n ° 1164/94 — Proporcionalidad — Prescripción» ]
DO C 252 de 31.8.2013, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
DO C 252 de 31.8.2013, p. 20–20
(HR)
31.8.2013 |
ES |
Diario Oficial de la Unión Europea |
C 252/29 |
Sentencia del Tribunal General de 11 de julio de 2013 — España/Comisión
(Asunto T-358/08) (1)
(Fondo de Cohesión - Reglamento (CE) no 1164/94 - Proyecto de saneamiento de Zaragoza - Supresión parcial de la ayuda financiera - Contratos públicos - Concepto de obra - Artículo 14, apartados 10 y 13, de la Directiva 93/38/CEE - División de los contratos - Confianza legítima - Obligación de motivación - Plazo de adopción de una decisión - Determinación de las correcciones financieras - Artículo H, apartado 2, del anexo II del Reglamento no 1164/94 - Proporcionalidad - Prescripción)
2013/C 252/45
Lengua de procedimiento: español
Partes
Demandante: Reino de España (representantes: inicialmente J. Rodríguez Cárcamo, posteriormente A. Rubio González, Abogados del Estado)
Demandada: Comisión Europea (representante: G. Valero Jordana y A. Steiblytė, agentes)
Objeto
Recurso de anulación de la Decisión C(2008) 3249 de la Comisión, de 25 de junio de 2008, relativa a la reducción de la ayuda otorgada con cargo al Fondo de Cohesión al proyecto no 96/11/61/018 — «Saneamiento de Zaragoza» mediante la Decisión C(96) 2095 de la Comisión, de 26 de julio de 1996.
Fallo
1) |
Desestimar el recurso. |
2) |
Condenar en costas al Reino de España. |