ISSN 1977-091X

doi:10.3000/1977091X.C_2014.045.eng

Official Journal

of the European Union

C 45

English edition

Information and Notices

Volume 57
15 February 2014

Notice No

Contents

page

IV   Notices

NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES

Court of Justice of the European Union

2014/C 045/01

Last publication of the Court of Justice of the European Union in the Official Journal of the European UnionOJ C 39, 8.2.2014

1

V   Announcements

COURT PROCEEDINGS

Court of Justice

2014/C 045/02

Case C-111/10: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 4 December 2013 — European Commission v Council of the European Union (Action for annulment — State aid — Article 108(1) and (2) TFEU — Aid granted by the Republic of Lithuania for the purchase of agricultural land — Competence of the Council of the European Union — Existing aid scheme — Appropriate measures — Two indissolubly connected aid schemes — Change of circumstances — Exceptional circumstances — Economic crisis — Manifest error of assessment — Principle of proportionality)

2

2014/C 045/03

Case C-117/10: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 4 December 2013 — European Commission v Council of the European Union (Action for annulment — State aid — Article 88(1) and (2) EC — Aid granted by the Republic of Poland for the purchase of agricultural land — Competence of the Council of the European Union — Existing aid scheme — Accession of the Republic of Poland to the European Union — Aid granted before accession — Appropriate measures — Two indissolubly connected aid schemes — Change of circumstances — Exceptional circumstances — Economic crisis — Manifest error of assessment — Principle of proportionality)

2

2014/C 045/04

Case C-118/10: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 4 December 2013 — European Commission v Council of the European Union (Action for annulment — State aid — Article 108(1) and (2) TFEU — Aid granted by the Republic of Latvia for the purchase of agricultural land — Competence of the Council of the European Union — Existing aid scheme — Accession of the Republic of Latvia to the European Union — Aid granted before accession — Appropriate measures — Two indissolubly connected aid schemes — Change of circumstances — Exceptional circumstances — Economic crisis — Manifest error of assessment — Principle of proportionality)

3

2014/C 045/05

Case C-121/10: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 4 December 2013 — European Commission v Council of the European Union (Action for annulment — State aid — Article 108(1) and (2) TFEU — Aid granted by Hungary for the purchase of agricultural land — Competence of the Council of the European Union — Existing aid scheme — Appropriate measures — Two indissolubly connected aid schemes — Change of circumstances — Exceptional circumstances — Economic crisis — Manifest error of assessment — Principle of proportionality)

3

2014/C 045/06

Case C-446/11 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 December 2013 — European Commission v Edison SpA (Appeals — Agreements, decisions and concerted practices — European market for hydrogen peroxide and sodium perborate — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Imputability of the unlawful conduct — Obligation to state reasons)

4

2014/C 045/07

Case C-447/11 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 December 2013 — Caffaro Srl, placed under special administration v European Commission (Appeal — Agreements, decisions and concerted practices — European market for hydrogen peroxide and sodium perborate — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Calculation of the fine — Duration of the infringement — Limitation period — Mitigating circumstances)

4

2014/C 045/08

Case C-448/11 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 December 2013 — SNIA Spa, under special administration v European Commission (Appeal — Agreements, decisions and concerted practices — European market for hydrogen peroxide and sodium perborate — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Imputation of liability in the field of competition — Economic continuity test — Infringement of the rights of defence — Duty to state reasons)

5

2014/C 045/09

Case C-449/11 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 December 2013 — Solvay Solexis SpA v European Commission (Appeal — Agreements, decisions and concerted practices — European market for hydrogen peroxide and sodium perborate — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Concepts of ‘agreement’ and ‘concerted practice’ — Concept of a ‘single and continuous infringement’ — Calculation of the fine)

5

2014/C 045/10

Case C-455/11 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 December 2013 — Solvay SA v European Commission (Appeals — Agreements, decisions and concerted practices — European market for hydrogen peroxide and sodium perborate — Decision finding an infringement of Article 81 EC — Duration of the infringement — Concepts of ‘agreement’ and ‘concerted practice’ — Leniency Notice — Obligation to state reasons — Reduction of the fine)

6

2014/C 045/11

Case C-576/11: Judgment of the Court (First Chamber) of 28 November 2013 — European Commission v Grand Duchy of Luxembourg (Failure of a Member State to fulfil obligations — Directive 91/271/EEC — Treatment of urban waste water — Judgment of the Court establishing a failure to fulfil obligations — Non-implementation — Article 260 TFEU — Pecuniary penalties — Imposition of a penalty payment and a lump sum payment)

6

2014/C 045/12

Joined Cases C-618/11, C-637/11 and C-659/11: Judgment of the Court (Third Chamber) of 5 December 2013 (requests for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo — Portugal) — TVI Televisão Independente SA v Fazenda Pública (Taxation — VAT — Sixth Directive 77/388/EEC — Article 11(A)(1)(a), (2)(a) and (3)(c) — Directive 2006/112/EC — Article 73, point (a) of the first paragraph of Article 78 and point (c) of the first paragraph of Article 79 — Taxable amount for the VAT payable on commercial advertising screening services — Commercial advertising screening tax)

7

2014/C 045/13

Case C-13/12 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 28 November 2013 — Chelyabinsk Electrometallurgical Integrated Plant OAO (CHEMK), Kuzneckie Ferrosplavy OAO (KF) v Council of the European Union, European Commission (Appeal — Dumping — Regulation (EC) No 172/2008 — Imports of ferro-silicon originating in China, Egypt, Kazakhstan, the former Yugoslav Republic of Macedonia and Russia — Regulation (EC) No 384/96 — Article 2(9) — Export price — Article 3(5) and (6) — Determination of injury — Article 6(7) — Investigation — Article 8(4) — Offer of undertakings — Non-confidential version — Article 20(1) — Disclosure — Stabilisation and Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the former Yugoslav Republic of Macedonia, of the other part)

7

2014/C 045/14

Joined Cases C-159/12 to C-161/12: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 December 2013 (request for a preliminary ruling from the Tribunale amministrativo regionale per la Lombardia — Italy) — Alessandra Venturini v ASL Varese and Others (C-159/12), Maria Rosa Gramegna v ASL Lodi and Others (C-160/12), Anna Muzzio v ASL Pavia and Others (C-161/12) (Freedom of establishment — Article 49 TFEU — Public health — National legislation prohibiting para-pharmacies from selling prescription-only medicinal products the cost of which is borne by the patient)

8

2014/C 045/15

Case C-166/12: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 5 December 2013 (request for a preliminary ruling from the Krajský soud v Praze — Czech Republic) — Radek Časta v Česká správa sociálního zabezpečení (Request for a preliminary ruling — Article 11(2) of Annex VIII to the Staff Regulations — Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 and Regulation (EC, Euratom) No 723/2004 — Officials of the European Union — Pension rights in the national scheme — Transfer to the European Union pension scheme — Calculation method — Concept of ‘capital value of pension rights’)

8

2014/C 045/16

Case C-272/12 P: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 10 December 2013 — European Commission v Ireland, French Republic, Italian Republic, Eurallumina SpA, Aughinish Alumina Ltd (Appeal — State aid — Exemption from excise duty on mineral oils — Court acting of its own motion — Plea adopted of its own motion by a court of the European Union — Relationship between tax harmonisation and monitoring of State aid — Respective powers of the Council and the Commission — Principle of legal certainty — Presumption of legality attaching to European Union measures)

9

2014/C 045/17

Case C-280/12 P: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 28 November 2013 — Council of the European Union v Fulmen, Fereydoun Mahmoudian, European Commission (Appeal — Restrictive measures against the Islamic Republic of Iran with the aim of preventing nuclear proliferation — Freezing of funds — Obligation to substantiate the measure)

10

2014/C 045/18

Case C-309/12: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 28 November 2013 (request for a preliminary ruling from the Tribunal Central Administrativo Norte — Portugal) — Maria Albertina Gomes Viana Novo and Others v Fundo de Garantia Salarial IP (Request for a preliminary ruling — Directive 80/987/EEC — Directive 2002/74/EC — Protection of employees in the event of employer’s insolvency — Guarantee institutions — Limitation on the payment obligation of the guarantee institution — Wage claims falling due more than six months before the commencement of legal proceedings seeking a declaration of the employer’s insolvency)

10

2014/C 045/19

Case C-319/12: Judgment of the Court (Third Chamber) of 28 November 2013 (request for a preliminary ruling from the Naczelny Sąd Administracyjny (Poland)) — Minister Finansów v MDDP sp. z o.o. Akademia Biznesu, sp. komandytowa (VAT — Directive 2006/112/EC — Articles 132 to 134 and 168 — Exemptions — Educational services provided on a profit-making basis by bodies governed by private law — Right to deduction)

11

2014/C 045/20

Case C-394/12: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 10 December 2013 (request for a preliminary ruling from the Asylgerichtshof — Austria) — Shamso Abdullahi v Bundesasylamt (Request for a preliminary ruling — Common European Asylum System — Regulation (EC) No 343/2003 — Determination of the Member State responsible for examining an asylum application — Review of compliance with the criteria for determining responsibility for examining the asylum application — Scope of judicial review)

12

2014/C 045/21

Case C-413/12: Judgment of the Court (Third Chamber) of 5 December 2013 (request for a preliminary ruling from the Audiencia Provincial de Salamanca — Spain) — Asociación de Consumidores Independientes de Castilla y León v Anuntis Segundamano España SL (References for a preliminary ruling — Directive 93/13/EEC — Action seeking an injunction brought by a regional consumer protection association — Jurisdiction of local courts — No remedy against a decision declining jurisdiction delivered at first instance — Procedural autonomy of the Member States — Principles of equivalence and effectiveness)

12

2014/C 045/22

Case C-450/12: Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 12 December 2013 (request for a preliminary ruling from the Finanzgericht Düsseldorf — Germany) — HARK GmbH & Co KG Kamin- und Kachelofenbau v Hauptzollamt Duisburg (Common Customs Tariff — Tariff classification — Combined Nomenclature — Headings 7307 and 7321 — Stove pipe sets — Notions of ‘parts’ of stoves and ‘tube or pipe fittings’)

13

2014/C 045/23

Case C-486/12: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 12 December 2013 (request for a preliminary ruling from the Gerechtshof te’s-Hertogenbosch — Netherlands) — in the proceedings brought by X (Protection of individuals with regard to the processing of personal data — Directive 95/46/EC — Conditions governing the exercise of a right of access — Levying of excessive fees)

13

2014/C 045/24

Case C-493/12: Judgment of the Court (Third Chamber) of 12 December 2013 (request for a preliminary ruling from the High Court of Justice (Chancery Division) — United Kingdom) — Eli Lilly and Company Ltd v Human Genome Sciences Inc (Medicinal products for human use — Supplementary protection certificate — Regulation (EC) No 469/2009 — Article 3 — Conditions for obtaining such a certificate — Concept of a ‘product protected by a basic patent in force’ — Criteria — Wording of the claims of the basic patent — Precision and specificity — Functional definition of an active ingredient — Structural definition of an active ingredient — European Patent Convention)

14

2014/C 045/25

Case C-508/12: Judgment of the Court (Ninth Chamber) of 5 December 2013 (request for a preliminary ruling from the Landesgericht Salzburg — Austria) — Walter Vapenik v Josef Thurner (Area of freedom, security and justice — Regulation (EC) No 805/2004 — European enforcement order for uncontested claims — Requirements for certification as an enforcement order — Situation in which the judgment was given in the Member State of the creditor in a dispute between two persons not engaged in commercial or professional activities)

14

2014/C 045/26

Case C-514/12: Judgment of the Court (Second Chamber) of 5 December 2013 (request for a preliminary ruling from the Landesgericht Salzburg — Austria) — Zentralbetriebsrat der gemeinnützigen Salzburger Landeskliniken Betriebs GmbH v Land Salzburg (Freedom of movement for workers — Article 45 TFEU — Regulation (EU) No 492/2011 — Article 7(1) — National legislation providing for account to be taken only of a proportion of the periods of service completed with employers other than Land Salzburg — Restriction of freedom of movement for workers — Justifications — Overriding reasons in the public interest — Objective of rewarding loyalty — Administrative simplification — Transparency)

15

2014/C 045/27

Case C-523/12: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 12 December 2013 (request for a preliminary ruling from the Tribunale amministrativo regionale per la Puglia — Italy) — Dirextra Alta Formazione srl v Regione Puglia (Request for a preliminary ruling — Freedom to provide services — Grants of public money, co-financed by the European Social Fund, for students enrolled in post-graduate specialist programmes of study — Regional legislation designed to enhance the level of education locally and making the award of grants subject to conditions targeting providers of post-graduate programmes of study — Condition requiring 10 years’ continuous experience)

15

2014/C 045/28

Case C-561/12: Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 5 December 2013 (request for a preliminary ruling from the Riigikohus — Estonia) — Nordecon AS, Ramboll Eesti AS v Rahandusministeerium (Public procurement — Negotiated procedure with prior publication of a contract notice — Whether possible for the contracting authority to negotiate on tenders which do not comply with the mandatory requirements of the technical specifications relating to the contract)

16

2014/C 045/29

Case C-576/12 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 28 November 2013 — Ivan Jurašinović v Council of the European Union (Appeal — Access to the documents of the institutions — Regulation (EC) No 1049/2001 — Exceptions to the right of access — Article 4(1)(a), first and third indents — Public security — International relations)

16

2014/C 045/30

Case C-558/13: Request for a preliminary ruling from the Krajský súd v Prešove (Slovakia) lodged on 29 October 2013 — CD Consulting s.r.o. v Marián Vasko

17

2014/C 045/31

Case C-559/13: Request for a preliminary ruling from the Bundesfinanzhof (Germany) lodged on 30 October 2013 — Finanzamt Dortmund-Unna v Josef Grünewald

17

2014/C 045/32

Case C-561/13: Request for a preliminary ruling from the Obvodní soud pro Prahu 1 (Czech Republic) lodged on 29 October 2013 — Hoštická a.s. and Others v Ministerstvo zemědělství

17

2014/C 045/33

Case C-597/13 P: Appeal brought on 22 November 2013 by Total SA against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 13 September 2013 in Case T-548/08 Total SA v European Commission

18

2014/C 045/34

Case C-605/13 P: Appeal brought on 25 November 2013 by Issam Anbouba against the judgment of the General Court (Sixth Chamber) delivered on 13 September 2013 in Case T-563/11 Anbouba v Council

19

2014/C 045/35

Case C-618/13 P: Appeal brought on 27 November 2013 by Zucchetti Rubinetteria SpA against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 16 September 2013 in Case T-396/10 Zucchetti Rubinetteria v European Commission

19

2014/C 045/36

Case C-619/13 P: Appeal brought on 28 November 2013 by Mamoli Robinetteria SpA against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 16 September 2013 in Case T-376/10 Mamoli Robinetteria v Commission

20

2014/C 045/37

Case C-630/13 P: Appeal brought on 25 November 2013 by Issam Anbouba against the judgment of the General Court (Sixth Chamber) delivered on 13 September 2013 in Case T-592/11 Anbouba v Council

21

2014/C 045/38

Case C-634/13 P: Appeal brought on 4 December 2013 by Total Marketing Services, successor in law to Total Raffinage Marketing, against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 13 September 2013 in Case T-566/08 Total Raffinage Marketing v Commission

22

2014/C 045/39

Case C-639/13: Action brought on 3 December 2013 — European Commission v Republic of Poland

23

2014/C 045/40

Case C-642/13 P: Appeal brought on 4 December 2013 by Villeroy & Boch — Belgium against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 16 September 2013 in Joined Cases T-373/10, T-374/10, T-382/10 and T-402/10 Villeroy & Boch v Commission

23

2014/C 045/41

Case C-644/13 P: Appeal brought on 5 December 2013 by Villeroy & Boch against the judgment of the General Court (Fourth Chamber) delivered on 16 September 2013 in Joined Cases T-373/10, T-374/10, T-382/10 and T-402/10 Villeroy & Boch Austria and Others v Commission

24

2014/C 045/42

Case C-648/13: Action brought on 6 December 2013 — European Commission v Republic of Poland

25

2014/C 045/43

Case C-660/13: Action brought on 13 December 2013 — Council of the European Union v European Commission

26

2014/C 045/44

Case C-674/13: Action brought on 17 December 2013 — European Commission v Federal Republic of Germany

26

2014/C 045/45

Case C-682/13 P: Appeal brought on 23 December 2013 by Andechser Molkerei Scheitz GmbH against the order of the General Court (Second Chamber) delivered on 15 October 2013 in Case T-13/12 Andechser Molkerei Scheitz GmbH v European Commission

27

General Court

2014/C 045/46

Case T-388/12: Judgment of the General Court of 16 October 2013 — Singer v OHIM — Cordia Magyarország (CORDIO) (Community trade mark — Opposition proceedings — Application for the Community word mark CORDIO — Earlier Community word mark CORDIA — Relative ground for refusal — Likelihood of confusion — Article 8(1)(b) of Regulation (EC) No 207/2009)

29

2014/C 045/47

Case T-38/09: Order of the General Court of 9 December 2013 — El Corte Inglés v Commission (Customs Union — Import of textiles declared to have originated in Jamaica — Recovery ‘a posteriori’ of import duties — Application for remission of duties — Articles 220(2)(b) and 239 of Regulation (EEC) No 2913/92 — Commission decision rejecting that application — Annulment by the national court of the decision of the national authorities to enter in the accounts duties a posteriori — No need to adjudicate)

29

2014/C 045/48

Case T-150/11: Order of the General Court of 10 December 2013 — Government of Aragón and Others v Council (Action for annulment — State aid — Decision concerning aid to facilitate the closure of uncompetitive coal mines — Partial annulment — Non-severability — Inadmissibility)

30

2014/C 045/49

Case T-634/11 P: Order of the General Court of 19 December 2013 — da Silva Tenreiro v Commission (Appeal — Civil service — Officials — Recruitment — Vacancy notice — Appointment to post of Director of Directorate E ‘Justice’ in the Commission’s Directorate General ‘Justice, Freedom and Security’ — Rejection of the appellant’s candidature — Appointment of another candidate — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)

30

2014/C 045/50

Case T-23/12: Order of the General Court of 27 November 2013 — MAF v EIOPA (Action for annulment — Languages — Publication by the EIOPA of consultative documents on its internet site exclusively in English — Non-actionable measures — Inadmissibility)

31

2014/C 045/51

Case T-38/12: Order of the General Court of 26 November 2013 — Pips v OHIM — s.Oliver Bernd Freier (ISABELLA OLIVER) (Community trade mark — Opposition — Withdrawal of the opposition — No need to adjudicate)

31

2014/C 045/52

Case T-179/12: Order of the General Court of 27 November 2013 — Wirtgen v OHIM (Shape of a chisel holder) (Community trade mark — Refusal of registration — Withdrawal of the application for registration — No need to adjudicate)

31

2014/C 045/53

Case T-492/12: Order of the General Court of 10 December 2013 — von Storch and Others v ECB (Actions for annulment — Decisions adopted by the ECB — Technical characteristics relating to Eurosystem Outright Monetary Transactions — Measures seeking to maintain the availability of collateral — Temporary measures relating to Eurosystem refinancing operations and eligibility of collateral — Not directly affected — Inadmissibility)

32

2014/C 045/54

Case T-32/13 P: Order of the General Court of 19 December 2013 — da Silva Tenreiro v Commission (Appeal — Civil service — Officials — Recruitment — Vacancy notice — Nomination to post of Director of Directorate A ‘Civil Justice’ in the Commission’s Directorate General ‘Justice’ — Rejection of the applicant’s candidature — Nomination of another candidate — Misuse of powers — Appeal in part manifestly inadmissible and in part manifestly unfounded)

32

2014/C 045/55

Case T-203/13 P: Order of the General Court of 27 November 2013 — Marcuccio v Commission (Appeal — Civil service — Action at first instance dismissed as manifestly inadmissible — Application lodged by fax within the time-limit for brining proceedings and signed by a seal reproducing the lawyer’s signature — Original application lodged out of time — Action out of time — Appeal manifestly unfounded)

33

2014/C 045/56

Case T-204/13 P: Order of the General Court of 27 November 2013 — Marcuccio v Commission (Appeal — Civil service — Action at first instance dismissed as manifestly inadmissible — Application lodged by fax within the time-limit for brining proceedings and signed by a seal reproducing the lawyer’s signature — Original application lodged out of time — Action out of time — Appeal manifestly unfounded)

33

2014/C 045/57

Case T-205/15 P: Order of the General Court of 27 November 2013 — Marcuccio v Commission (Appeal — Civil service — Action at first instance dismissed as manifestly inadmissible — Application lodged by fax within the time-limit for brining proceedings and signed by a seal reproducing the lawyer’s signature — Original application lodged out of time — Action out of time — Appeal manifestly unfounded)

33

2014/C 045/58

Case T-242/13: Order of the General Court of 27 November 2013 — Castell Macía v OHIM — PJ Hungary (PEPE CASTELL) (Community trade mark — Opposition — Withdrawal of opposition — No need to adjudicate)

34

2014/C 045/59

Case T-505/13 R: Order of the President of the General Court of 8 January 2014 — Stichting Sona and Nao v Commission (Interim measures — Arrangements for the association of overseas countries and territories — 10th European Development Fund — Implementing rules — Netherlands Antilles — Application for suspension of implementation — Application for interim measures — Whether admissible)

34

2014/C 045/60

Case T-578/13: Action brought on 6 November 2013 — Luxembourg Pamol (Cyprus) and Luxembourg Industries v Commission

35

2014/C 045/61

Case T-580/13: Action brought on 4 November 2013 — Real Express v OHIM — MIP Metro (real)

35

2014/C 045/62

Case T-607/13: Action brought on 25 November 2013 — Granette & Starorežná Distilleries v OHIM — Bacardi (42 VODKA JEMNÁ VODKA VYRÁBĚNÁ JEDINEČNOU TECHNOLOGIÍ 42 % vol.)

36

2014/C 045/63

Case T-618/13: Action brought on 25 November 2013 — Oracle America v OHIM — Aava Mobile (AAVA CORE)

36

2014/C 045/64

Case T-624/13: Action brought on 25 November 2013 — The Tea Board v OHIM — Delta Lingerie (Darjeeling)

37

2014/C 045/65

Case T-625/13: Action brought on 25 November 2013 — The Tea Board v OHIM — Delta Lingerie (Darjeeling collection de lingerie)

37

2014/C 045/66

Case T-626/13: Action brought on 25 November 2013 — The Tea Board v OHIM — Delta Lingerie (DARJEELING collection de lingerie)

38

2014/C 045/67

Case T-627/13: Action brought on 25 November 2013 — The Tea Board v OHIM — Delta Lingerie (Darjeeling)

38

2014/C 045/68

Case T-639/13: Action brought on 29 November 2013 — Watch TV v Council

39

2014/C 045/69

Case T-643/13: Action brought on 3 December 2013 — Rogesa v Commission

39

2014/C 045/70

Case T-659/13: Action brought on 12 December 2013 — Czech Republic v Commission

40

2014/C 045/71

Case T-660/13: Action brought on 12 December 2013 — Czech Republic v European Commission

41

2014/C 045/72

Case T-675/13: Action brought on 16 December 2013 — K Chimica v ECHA

41

2014/C 045/73

Case T-676/13: Action brought on 18 December 2013 — Italian international film v EACEA

42

2014/C 045/74

Case T-692/13: Action brought on 20 December 2013 — SACBO v Commission and TEN-T EA

43

2014/C 045/75

Case T-574/11: Order of the General Court of 12 December 2013 — Unipol Banca v OHIM — Union Investment Privatfonds (unicard)

44

2014/C 045/76

Case T-214/12: Order of the General Court of 2 December 2013 — Indesit Company v OHIM — ILVE (quadrio)

44

2014/C 045/77

Case T-217/12: Order of the General Court of 25 November 2013 — Shark v OHIM — Monster Energy (UNLEASH THE BEAST!)

44

2014/C 045/78

Case T-508/12: Order of the General Court of 13 December 2013 — Automobile Association v OHIM — Duncan Petersen Publishing (Classeurs)

44

2014/C 045/79

Case T-511/12: Order of the General Court of 28 November 2013 — Refrigue-confecções para o frio v OHIM — Sixty International (Refrigue for cold)

44

2014/C 045/80

Case T-153/13: Order of the General Court of 10 December 2013 — Et Solar Industry and Others v Commission

44

2014/C 045/81

Case T-154/13: Order of the General Court of 10 December 2013 — Jiangsu Jiasheng Photovoltaic Technology v Commission

45

2014/C 045/82

Case T-357/13: Order of the General Court of 10 December 2013 — European Space Imaging v Commission

45

2014/C 045/83

Case T-523/13: Order of the General Court of 25 November 2013 — Euromed v OHIM — DC Druck-Chemie (EUROSIL)

45

2014/C 045/84

Case T-524/13: Order of the General Court of 25 November 2013 — Euromed v OHIM — DC Druck-Chemie (EUROSIL)

45

European Union Civil Service Tribunal

2014/C 045/85

Case F-100/13: Action brought on 4 October 2013 — ZZ a. o. v EEAS

46

2014/C 045/86

Case F-106/13: Action brought on 25 October 2013 — ZZ v FRA

46

2014/C 045/87

Case F-116/13: Action brought on 30 November 2013 — ZZ v Commission

46

2014/C 045/88

Case F-120/13: Action brought on 12 December 2013 — ZZ v ERA

47

2014/C 045/89

Case F-126/13: Action brought on 23 December 2013 — ZZ v Commission

47

EN