EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0518
Case C-518/08: Reference for a preliminary ruling from the Tribunal de grande instance de Paris (France) lodged on 27 November 2008 — Fundació Gala-Salvador Dalí, Visual Entidad de Gestión de Artistas Plásticos v Société des Auteurs dans les arts graphiques et plastiques, Juan-Leonardo Bonet Domenech, Eulalia-María Bas Dalí, María Del Carmen Domenech Biosca, Antonio Domenech Biosca, Ana-María Busquets Bonet, Mónica Busquets Bonet
Υπόθεση C-518/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Tribunal de grande instance de Paris (Γαλλία) στις 27 Νοεμβρίου 2008 — Fundació Gala-Salvador Dalí, Visual Entidad de Gestión de Artistas Plásticos κατά Société des Auteurs dans les arts graphiques et plastiques, Juan-Leonardo Bonet Domenech, Eulalia-María Bas Dalí, María Del Carmen Domenech Biosca, Antonio Domenech Biosca, Ana-María Busquets Bonet, Mónica Busquets Bonet
Υπόθεση C-518/08: Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Tribunal de grande instance de Paris (Γαλλία) στις 27 Νοεμβρίου 2008 — Fundació Gala-Salvador Dalí, Visual Entidad de Gestión de Artistas Plásticos κατά Société des Auteurs dans les arts graphiques et plastiques, Juan-Leonardo Bonet Domenech, Eulalia-María Bas Dalí, María Del Carmen Domenech Biosca, Antonio Domenech Biosca, Ana-María Busquets Bonet, Mónica Busquets Bonet
ΕΕ C 32 της 7.2.2009, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.2.2009 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 32/20 |
Αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως, την οποία υπέβαλε το Tribunal de grande instance de Paris (Γαλλία) στις 27 Νοεμβρίου 2008 — Fundació Gala-Salvador Dalí, Visual Entidad de Gestión de Artistas Plásticos κατά Société des Auteurs dans les arts graphiques et plastiques, Juan-Leonardo Bonet Domenech, Eulalia-María Bas Dalí, María Del Carmen Domenech Biosca, Antonio Domenech Biosca, Ana-María Busquets Bonet, Mónica Busquets Bonet
(Υπόθεση C-518/08)
(2009/C 32/34)
Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική
Αιτούν δικαστήριο
Tribunal de grande instance de Paris
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Ενάγοντες: Fundació Gala-Salvador Dalí, Visual Entidad de Gestión de Artistas Plásticos
Εναγόμενοι: Société des Auteurs dans les arts graphiques et plastiques, Juan-Leonardo Bonet Domenech, Eulalia-María Bas Dalí, María del Carmen Domenech Biosca, Antonio Domenech Biosca, Ana-María Busquets Bonet, Mónica Busquets Bonet
Προδικαστικά ερωτήματα
1) |
Μπορεί η Γαλλία, μετά την έκδοση της οδηγίας [2001/84/ΕΚ] της 27ης Σεπτεμβρίου 2001 (1), να διατηρεί σε ισχύ δικαίωμα παρακολούθησης υπέρ μόνο των κληρονόμων, αποκλείοντας τους κληροδόχους και τους άλλους κατόχους ειδικών δικαιωμάτων |
2) |
Επιτρέπουν οι μεταβατικές διατάξεις του άρθρου 8, παράγραφοι 2 και 3, της οδηγίας [2001/84/ΕΚ] της 27ης Σεπτεμβρίου 2001 στη Γαλλία να διατηρεί σε ισχύ σύστημα παρεκκλίνον του συστήματος της οδηγίας |
(1) Οδηγία 2001/84/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Σεπτεμβρίου 2001, σχετικά με το δικαίωμα παρακολούθησης υπέρ του δημιουργού ενός πρωτότυπου έργου τέχνης (ΕΕ L 272, σ. 32).