EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62017TN0257

Υπόθεση T-257/17: Προσφυγή της 3ης Μαΐου 2017 — RE κατά Επιτροπής

ΕΕ C 221 της 10.7.2017, p. 33–33 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

10.7.2017   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 221/33


Προσφυγή της 3ης Μαΐου 2017 — RE κατά Επιτροπής

(Υπόθεση T-257/17)

(2017/C 221/46)

Γλώσσα διαδικασίας: η αγγλική

Διάδικοι

Προσφεύγων: RE (εκπρόσωπος: Σ. Παππάς, δικηγόρος)

Καθής: Ευρωπαϊκή Επιτροπή

Αιτήματα

Ο προσφεύγων ζητεί από το Γενικό Δικαστήριο:

να ακυρωθεί η σιωπηρή απόφαση της Διευθύνσεως ασφάλειας, περί απορρίψεως της επιβεβαιωτικής αιτήσεως προσβάσεως στα έγγραφα, την οποία υπέβαλε ο προσφεύγων στις 20 Ιανουαρίου 2017·

να επιβάλει στην καθής την ορθή και δίκαιη ικανοποίηση της ηθικής βλάβης την οποία υπέστη ο προσφεύγων λόγω της μη σύννομης αρνήσεως εξετάσεως της αιτήσεώς του προσβάσεως στα έγγραφα κατά παράβαση των διατάξεων του κανονισμού 1049/2001 (1)· και

να καταδικάσει την καθής στα δικαστικά της έξοδα καθώς και στα δικαστικά έξοδα του προσφεύγοντος κατά την παρούσα διαδικασία.

Λόγοι και κύρια επιχειρήματα

Με την παρούσα προσφυγή του, ο προσφεύγων ζητεί την ακύρωση της προμνημονευθείσας σιωπηρής αποφάσεως για δύο λόγους: πρώτον, διότι η προσβαλλομένη απόφαση δεν περιλαμβάνει καμία αιτιολογία ως προς τη μη δημοσιοποίηση των 15 εγγράφων που ζήτησε ο προσφεύγων, τα οποία δεν αναφέρονται στην από 22 Δεκεμβρίου 2016 απόφαση, με την οποία απορρίφθηκε η αίτηση προσβάσεως σε έγγραφα που είχε αρχικώς υποβάλει ο προσφεύγων· και δεύτερον, διότι η μη δημοσιοποίηση των λοιπών εγγράφων δεν ήταν αιτιολογημένη, ή εν πάση περιπτώσει, αιτιολογήθηκε εσφαλμένως, αν θεωρηθεί ότι η αιτιολογία της από 22 Δεκεμβρίου 2016 αποφάσεως περί απορρίψεως της αρχικής αιτήσεως προσβάσεως του προσφεύγοντος περιλαμβάνεται στην προσβαλλομένη σιωπηρή απόφαση.

Τέλος, ο προσφεύγων ζητεί την πρόσφορη ικανοποίηση της ηθικής βλάβης την οποία υπέστη, η οποία απορρέει από συνεχιζόμενες καθυστερήσεις της διοικήσεως και τη μη σύννομη άρνηση να του χορηγηθεί πρόσβαση στα επίμαχα έγγραφα, κατά παράβαση των διατάξεων του κανονισμού 1049/2001.


(1)  Κανονισμός (ΕΚ) 1049/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Μαΐου 2001, για την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής (ΕΕ L 145, 2001, σ. 43)


Top