EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CN0117
Case C-117/17: Request for a preliminary ruling from the Tribunale Amministrativo Regionale per le Marche (Italy) lodged on 6 March 2017 — Comune di Castelbellino v Regione Marche and Others
Υπόθεση C-117/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunale Amministrativo Regionale per le Marche (Ιταλία) στις 6 Μαρτίου 2017 — Comune di Castelbellino κατά Regione Marche κ.λπ.
Υπόθεση C-117/17: Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunale Amministrativo Regionale per le Marche (Ιταλία) στις 6 Μαρτίου 2017 — Comune di Castelbellino κατά Regione Marche κ.λπ.
ΕΕ C 221 της 10.7.2017, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.7.2017 |
EL |
Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης |
C 221/2 |
Αίτηση προδικαστικής αποφάσεως την οποία υπέβαλε το Tribunale Amministrativo Regionale per le Marche (Ιταλία) στις 6 Μαρτίου 2017 — Comune di Castelbellino κατά Regione Marche κ.λπ.
(Υπόθεση C-117/17)
(2017/C 221/02)
Γλώσσα διαδικασίας: η ιταλική
Αιτούν δικαστήριο
Tribunale Amministrativo Regionale per le Marche
Διάδικοι στην υπόθεση της κύριας δίκης
Προσφεύγουσα: Comune di Castelbellino
Καθών: Regione Marche, Ministero per i beni e le attività culturali, Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare, Regione Marche Servizio Infrastrutture Trasporti Energia — P.F. Rete Elettrica Regionale, Provincia di Ancona
Προδικαστικά ερωτήματα
1) |
Αντιβαίνει καταρχήν στο κοινοτικό δίκαιο (και ιδίως στην οδηγία 2011/92/ΕΕ (1), ως ίσχυε κατά την ημερομηνία εκδόσεως των προσβαλλόμενων αποφάσεων), εθνική νομοθεσία ή διοικητική πρακτική η οποία επιτρέπει να υπόκεινται σε έλεγχο περί υποχρεώσεως υποβολής σε εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων (ΕΠΕ) ή να υποβάλλονται σε ΕΠΕ σχέδια έργων που αφορούν μονάδες ήδη κατασκευασθείσες κατά τη διενέργεια του ελέγχου ή, αντιθέτως, επιτρέπει το κοινοτικό δίκαιο να λαμβάνονται υπόψη εξαιρετικές περιστάσεις οι οποίες δικαιολογούν παρέκκλιση από τη γενική αρχή κατά την οποία η ΕΠΕ έχει χαρακτήρα προληπτικής εκτιμήσεως; |
2) |
Ειδικότερα, δικαιολογείται τέτοια παρέκκλιση σε περίπτωση που μεταγενέστερη νομοθεσία απαλλάσσει από τη διενέργεια ΕΠΕ συγκεκριμένο σχέδιο έργου, το οποίο έπρεπε να υπόκειται σε έλεγχο περί υποχρεώσεως υποβολής σε ΕΠΕ βάσει αποφάσεως εθνικού δικαστηρίου που έκρινε αντισυνταγματικό ή/και μη εφαρμοστέο προϊσχύσαντα κανόνα που προέβλεπε την απαλλαγή; |
(1) Οδηγία 2011/92/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Δεκεμβρίου 2011, για την εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων δημοσίων και ιδιωτικών έργων στο περιβάλλον (EE 2012, L 26, σ. 1).