(α)

Σε περίπτωση που η απάντηση στο πρώτο ερώτημα είναι αρνητική: έχει ο όρος «διαφορές εκ συμβάσεως» που περιλαμβάνεται στο άρθρο 5, σημείο 1, στοιχείο α', του κανονισμού (ΕΚ) 44/2001 την έννοια ότι αφορά επίσης μια περίπτωση όπως η επίμαχη, όπου εταιρεία ενήγαγε ένα άτομο υπό την ιδιότητά του ως διαχειριστή της εταιρείας αυτής λόγω παραβάσεως της [σελ. 19 του πρωτοτύπου] υποχρεώσεως που το άτομο αυτό έχει να ασκεί ορθώς τα κατά το εταιρικό δίκαιο καθήκοντά του;

(β)

Σε περίπτωση που η απάντηση στο στοιχείο α' του δευτέρου ερωτήματος είναι καταφατική: έχει ο όρος «ο τόπος όπου εκπληρώθηκε ή οφείλει να εκπληρωθεί η παροχή» που περιλαμβάνεται στο άρθρο 5, σημείο 1, στοιχείο α', του κανονισμού (ΕΚ) 44/2001 την έννοια ότι αφορά τον τόπο όπου ο διαχειριστής άσκησε ή έπρεπε να ασκήσει τα κατά το εταιρικό δίκαιο καθήκοντά του, ο οποίος κατά κανόνα είναι ο τόπος στον οποίο η ενδιαφερόμενη εταιρεία έχει την κεντρική της διοίκηση ή την κύρια εγκατάστασή της κατά την έννοια του άρθρου 60, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ', του εν λόγω κανονισμού;

(α)

Σε περίπτωση που η απάντηση στο πρώτο ερώτημα είναι αρνητική: έχει ο όρος «ενοχές εξ αδικοπραξίας ή οιονεί αδικοπραξίας» που περιλαμβάνεται στο άρθρο 5, σημείο 3, του κανονισμού (ΕΚ) 44/2001 την έννοια ότι αφορά επίσης μια περίπτωση όπως η επίμαχη, όπου εταιρεία ενήγαγε ένα άτομο υπό την ιδιότητά του ως διαχειριστή της εταιρείας αυτής λόγω κακής ασκήσεως των κατά το εταιρικό δίκαιο καθηκόντων του, άλλως λόγω παράνομης συμπεριφοράς;

(β)

Σε περίπτωση που η απάντηση στο στοιχείο α' του τρίτου ερωτήματος είναι καταφατική: έχει ο όρος «ο τόπος όπου συνέβη ή ενδέχεται να συμβεί το ζημιογόνο γεγονός» που περιλαμβάνεται στο άρθρο 5, σημείο 3, του κανονισμού (ΕΚ) 44/2001 την έννοια ότι αφορά τον τόπο όπου ο διαχειριστής άσκησε ή έπρεπε να ασκήσει τα κατά το εταιρικό δίκαιο καθήκοντά του, ο οποίος κατά κανόνα είναι ο τόπος στον οποίο η ενδιαφερόμενη εταιρεία έχει την κεντρική της διοίκηση ή την κύρια εγκατάστασή της κατά την έννοια του άρθρου 60, παράγραφος 1, στοιχεία β' και γ', του εν λόγω κανονισμού;