EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31992D0544

92/544/EØF: Rådets beslutning af 23. november 1992 om bemyndigelse af Den Franske Republik til at anvende diverse foranstaltninger, der fraviger artikel 17 og artikel 22, stk. 3, 4 og 5, i sjette direktiv 77/388/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter

EFT L 351 af 2.12.1992, p. 32–32 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1992/544/oj

31992D0544

92/544/EØF: Rådets beslutning af 23. november 1992 om bemyndigelse af Den Franske Republik til at anvende diverse foranstaltninger, der fraviger artikel 17 og artikel 22, stk. 3, 4 og 5, i sjette direktiv 77/388/EØF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter

EF-Tidende nr. L 351 af 02/12/1992 s. 0032 - 0032


RAADETS BESLUTNING af 23. november 1992 om bemyndigelse af Den Franske Republik til at anvende diverse foranstaltninger, der fraviger artikel 17 og artikel 22, stk. 3, 4 og 5, i sjette direktiv 77/388/EOEF om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsaetningsafgifter (92/544/EOEF)

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR -

under henvisning til Traktaten om Oprettelse af Det Europaeiske OEkonomiske Faellesskab,

under henvisning til Raadets sjette direktiv 77/388/EOEF af 17. maj 1977 om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsaetningsafgifter - det faelles mervaerdiafgiftssystem: ensartet beregningsgrundlag (1), saerlig artikel 27,

under henvisning til forslag fra Kommissionen, og

ud fra foelgende betragtninger:

I henhold til artikel 27, stk. 1, i ovennaevnte direktiv kan Raadet med enstemmighed paa forslag af Kommissionen give en medlemsstat tilladelse til at indfoere saerlige foranstaltninger, der fraviger bestemmelserne i naevnte direktiv, for at forenkle afgiftsopkraevningen eller for at undgaa visse former for svig eller unddragelse;

Den Franske Republik har ved skrivelse, som Kommissionen modtog den 12. marts 1992, anmodet om tilladelse til at traeffe foranstaltninger med henblik paa dels at indfoere opkraevning ved kilden af den afgift, som skal erlaegges af kunstnere, og et standardfradrag for disse, dels at give kunstnere mulighed for udtrykkeligt at give afkald paa at komme ind under denne ordning;

disse foranstaltninger fraviger artikel 17 i ovennaevnte direktiv om fradragsrettens indtraeden og omfang samt artikel 22, stk. 3, 4 og 5, i naevnte direktiv om forpligtelser for betalingspligtige personer;

de oevrige medlemsstater blev underrettet om Den Franske Republiks anmodning den 10. april 1992;

de foreslaaede foranstaltninger til forenkling af afgiftsopkraevningen har til formaal at goere afgiftspligten mere acceptabel for kunstnere;

anmodningen kan imoedekommes paa visse betingelser;

tilladelsen er midlertidig, saaledes at der kan foretages en evaluering af foranstaltningernes virkning;

Kommissionen forelaegger senest den 31. december 1996 Raadet en rapport om disse undtagelsesforanstaltninger om noedvendigt ledsaget af et forslag til beslutning om forlaengelse af bemyndigelsen;

undtagelsesforanstaltningen skulle ikke faa nogen indvirkning paa de af Faellesskabets egne indtaegter, der hidroerer fra mervaerdiafgiften -

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING:

Artikel 1

Som fravigelse fra artikel 17 og artikel 22, stk. 3, 4 og 5, i direktiv 77/388/EOEF bemyndiges Den Franske Republik fra 1. januar 1992 til 31. december 1996 til at:

- indfoere opkraevning ved kilden af den afgift, som skal erlaegges af kunstnere, naar de honorarer, de modtager, udbetales af forlaeggere, copyrightselskaber eller producenter

- anvende et standardfradrag paa 0,80 % i kunstnerhonoraret. Dette standardfradrag udelukker alle andre fradrag.

Artikel 2

Efter gennemgang af en rapport fra Kommissionen om anvendelsen af den i artikel 1 omhandlede bemyndigelse, om noedvendigt ledsaget af et forslag til beslutning, traeffer Raadet paa grundlag af dette eventuelle forslag senest den 31. december 1996 bestemmelse om, hvorvidt den omhandlede bemyndigelse skal forlaenges.

Artikel 3

Denne beslutning er rettet til Den Franske Republik. Udfaerdiget i Bruxelles, den 23. november 1992. Paa Raadets vegne

N. LAMONT

Formand

(1) EFT nr. L 145 af 13. 6. 1977, s. 1. Direktivet er senest aendret ved direktiv 91/680/EOEF (EFT nr. L 376 af 31. 12. 1991, s. 1).

Top