EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0595
Case C-595/18 P: Judgment of the Court (Second Chamber) of 27 January 2021 — The Goldman Sachs Group Inc. v European Commission, Prysmian SpA, Prysmian Cavi e Sistemi Srl (Appeal — Competition — Agreements, decisions and concerted practices — European market for power cables — Market allocation in connection with projects — Regulation (EC) No 1/2003 — Article 23(2) — Attributability of unlawful conduct of one company to another company — Presumption of actual exercise of decisive influence — Entity controlling 100 % of the voting rights associated with the shares of another company)
Дело C-595/18 P: Решение на Съда (втори състав) от 27 януари 2021 г. — The Goldman Sachs Group Inc./Европейска комисия, Prysmian SpA, Prysmian Cavi e Sistemi Srl (Обжалване — Конкуренция — Картели — Европейски пазар на електрически кабели — Разпределяне на пазара в рамките на проекти — Регламент (ЕО) № 1/2003 — Член 23, параграф 2 — Възможност за търсене на отговорност за неправомерното поведение на едно дружество от друго дружество — Презумпция за действително упражняване на решаващо влияние — Дружество, контролиращо всички права на глас, произтичащи от акциите на друго дружество)
Дело C-595/18 P: Решение на Съда (втори състав) от 27 януари 2021 г. — The Goldman Sachs Group Inc./Европейска комисия, Prysmian SpA, Prysmian Cavi e Sistemi Srl (Обжалване — Конкуренция — Картели — Европейски пазар на електрически кабели — Разпределяне на пазара в рамките на проекти — Регламент (ЕО) № 1/2003 — Член 23, параграф 2 — Възможност за търсене на отговорност за неправомерното поведение на едно дружество от друго дружество — Презумпция за действително упражняване на решаващо влияние — Дружество, контролиращо всички права на глас, произтичащи от акциите на друго дружество)
OB C 88, 15.3.2021, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
15.3.2021 |
BG |
Официален вестник на Европейския съюз |
C 88/5 |
Решение на Съда (втори състав) от 27 януари 2021 г. — The Goldman Sachs Group Inc./Европейска комисия, Prysmian SpA, Prysmian Cavi e Sistemi Srl
(Дело C-595/18 P) (1)
(Обжалване - Конкуренция - Картели - Европейски пазар на електрически кабели - Разпределяне на пазара в рамките на проекти - Регламент (ЕО) № 1/2003 - Член 23, параграф 2 - Възможност за търсене на отговорност за неправомерното поведение на едно дружество от друго дружество - Презумпция за действително упражняване на решаващо влияние - Дружество, контролиращо всички права на глас, произтичащи от акциите на друго дружество)
(2021/C 88/04)
Език на производството: английски
Страни
Жалбоподател: The Goldman Sachs Group Inc. (представители: A. Mangiaracina, avvocatessa, J. Koponen, advokat)
Други страни в производството: Европейска комисия (представители: P. Rossi, C. Sjödin, T. Vecchi и J. Norris), Prysmian SpA, Prysmian Cavi e Sistemi Srl (представители: C. Tesauro и L. Armati, avvocati)
Диспозитив
1) |
Отхвърля жалбата. |
2) |
Осъжда The Goldman Sachs Group Inc. да заплати наред с направените от него съдебни разноски и тези на Европейската комисия. |
3) |
Prysmian SpA и Prysmian Cavi e Sistemi Srl понасят направените от тях съдебни разноски. |