EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003D0362
2003/362/EC: Commission Decision of 14 May 2003 repealing Decision 98/399/EC approving the plan for the eradication of classical swine fever in feral pigs in the province of Varese, Italy (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2003) 1527)
2003/362/EG: Beschikking van de Commissie van 14 mei 2003 houdende intrekking van Beschikking van de Commissie van 14 mei 2003 houdende intrekking van Beschikking 98/399/EG tot goedkeuring van het door Italië ingediende plan voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens in de provincie Varese (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 1527)
2003/362/EG: Beschikking van de Commissie van 14 mei 2003 houdende intrekking van Beschikking van de Commissie van 14 mei 2003 houdende intrekking van Beschikking 98/399/EG tot goedkeuring van het door Italië ingediende plan voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens in de provincie Varese (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 1527)
PB L 124 van 20.5.2003, p. 42–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 13/07/2021; opgeheven door 32020R0687
32003D0362
2003/362/EG: Beschikking van de Commissie van 14 mei 2003 houdende intrekking van Beschikking van de Commissie van 14 mei 2003 houdende intrekking van Beschikking 98/399/EG tot goedkeuring van het door Italië ingediende plan voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens in de provincie Varese (Voor de EER relevante tekst) (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 1527)
Publicatieblad Nr. L 124 van 20/05/2003 blz. 0042 - 0042
Beschikking van de Commissie van 14 mei 2003 houdende intrekking van Beschikking 98/399/EG tot goedkeuring van het door Italië ingediende plan voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens in de provincie Varese (kennisgeving geschied onder nummer C(2003) 1527) (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (Voor de EER relevante tekst) (2003/362/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 2001/89/EG van de Raad van 23 oktober 2001 betreffende maatregelen van de Gemeenschap ter bestrijding van klassieke varkenspest(1), en met name op artikel 16, lid 1, Overwegende hetgeen volgt: (1) In 1997 is klassieke varkenspest bevestigd bij wilde varkens in de provincie Varese, Italië. (2) Bij Beschikking 98/399/EG van de Commissie van 8 juni 1998 tot goedkeuring van het door Italië ingediende plan voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens in de provincie Varese(2) is een programma voor de uitroeiing van klassieke varkenspest goedgekeurd. (3) Italië heeft ondertussen informatie meegedeeld waaruit blijkt dat klassieke varkenspest met succes is uitgeroeid in de provincie Varese. (4) De Italiaanse autoriteiten blijven intensief toezicht houden op klassieke varkenspest bij wilde varkens in het kader van het programma voor de uitroeiing en bewaking van vesiculaire varkensziekte en klassieke varkenspest, dat is goedgekeurd bij Beschikking 2002/943/EG van de Commissie van 28 november 2002 tot goedkeuring van de programma's voor de uitroeiing en bewaking van bepaalde dierziekten en voor de preventie van zoönosen, die de lidstaten voor het jaar 2003 hebben ingediend(3). (5) Beschikking 98/399/EG moet derhalve worden ingetrokken. (6) De in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor de voedselketen en de diergezondheid, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Beschikking 98/399/EG wordt ingetrokken. Artikel 2 Deze beschikking is gericht tot de Italiaanse Republiek. Gedaan te Brussel, 14 mei 2003. Voor de Commissie David Byrne Lid van de Commissie (1) PB L 316 van 1.12.2001, blz. 5. (2) PB L 176 van 20.6.1998, blz. 36. (3) PB L 326 van 3.12.2002, blz. 12.