EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 51998AP0493

Besluit betreffende de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (1998-2002) (3626/98 - C4-0646/ 98 97/0119(COD))(Medebeslissingsprocedure: derde lezing)

PB C 98 van 9.4.1999, p. 37 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

51998AP0493

Besluit betreffende de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (1998-2002) (3626/98 - C4-0646/ 98 97/0119(COD))(Medebeslissingsprocedure: derde lezing)

Publicatieblad Nr. C 098 van 09/04/1999 blz. 0037


A4-0493/98

Besluit betreffende de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (1998-2002) (3626/98 - C4-0646/98 - 97/0119(COD))(Medebeslissingsprocedure: derde lezing)

Het Europees Parlement,

- gezien de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst en de daarop betrekking hebbende verklaringen (3626/98 - C4-0646/98 - 97/0119(COD),

- gezien zijn in eerste lezing uitgebrachte advies ((PB C 14 van 19.01.1998, blz. 171.)) inzake het voorstel van de Commissie aan het Europees Parlement en de Raad COM(97)0142, COM(97)0439 en COM(98)0008 ((PB C 173 van 07.06.1997, blz. 10; PB C 291 van 25.09.1997, blz. 15; PB C 106 van 06.04.1998, blz. 1.)),

- gezien zijn besluit betreffende het gemeenschappelijk standpunt ((PB C 210 van 06.07.1998, blz. 131.)),

- gezien het advies van de Commissie over de amendementen van het Parlement op het gemeenschappelijk standpunt COM(98)0422 - C4-0415/98),

- gelet op artikel 189 B, lid 5 van het EG-Verdrag,

- gelet op artikel 77, lid 2 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van zijn delegatie in het bemiddelingscomité (A4-0493/98),

1. hecht zijn goedkeuring aan de gemeenschappelijke ontwerptekst en de daarop betrekking hebbende verklaringen, met inbegrip van de als bijlage bij dit besluit gevoegde verklaring;

2. verzoekt zijn Voorzitter het besluit samen met de voorzitter van de Raad overeenkomstig artikel 191, lid 1 van het EG-Verdrag te ondertekenen;

3. verzoekt zijn secretaris-generaal in het kader van zijn bevoegdheden het besluit te ondertekenen en samen met de secretaris-generaal van de Raad zorg te dragen voor publicatie ervan in het Publicatieblad;

4. verzoekt zijn Voorzitter onderhavig besluit te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.

BIJLAGE

VERKLARING VAN HET EUROPEES PARLEMENT

met betrekking tot de door het bemiddelingscomité goedgekeurde gemeenschappelijke ontwerptekst voor een besluit van het Europees Parlement en de Raad betreffende het vijfde kaderprogramma van de Europese Gemeenschap voor activiteiten op het gebied van onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie(1998-2002) (3626/98 - C4-0646/98 - 97/0119 (COD))

ad Artikel 2, lid 1, sub c)

"Het Europees Parlement verklaart dat de verwijzing naar de in artikel 130 I, lid 1, van het Verdrag genoemde voorwaarden impliceert dat in het besluit dat het aanneemt mag worden verwezen naar de wetenschappelijke en technologische doelstellingen van het programma en de activiteiten die zijn voorzien, de prioriteiten en de grote lijnen van deze activiteiten, het totale maximumbedrag, de nadere regels voor de financiële deelneming van de Gemeenschap aan het programma en de onderscheiden deelbedragen voor elk van de overwogen activiteiten.

Voorts wijst het Europees Parlement erop dat het kaderprogramma krachtens artikel 130 I, lid 2, van het Verdrag naar gelang van de ontwikkeling van de situatie kan worden aangepast of aangevuld, op basis van een voorstel van de Commissie, voor zover de wetgevende autoriteit zulks noodzakelijk acht."

Top