51998AP0456

A4-0456/98

Voorstel voor een beschikking van de Raad tot vaststelling van een specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (1998-2002) op het gebied van "Bevordering van innovatie en stimulering van deelneming van het MKB" (COM(98)0305 - C4-0438/98 - 98/0182(CNS))

Dit voorstel wordt goedgekeurd met de volgende wijzigingen:

(Amendement 1)

Achtste overweging bis (nieuw)

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

overwegende dat bij de uitvoering van dit programma rekening moet worden gehouden met het beleid van de Gemeenschap inzake gelijke kansen,

(Amendement 2)

Artikel 2, leden 1 en 2

>Oorspronkelijke tekst>

1. Overeenkomstig bijlage III bij het vijfde kaderprogramma wordt voor de uitvoering van het specifiek programma een bedrag noodzakelijk geacht van 350 miljoen ecu, waarvan hoogstens 7,70% voor de administratieve uitgaven van de Commissie.

>Tekst na stemming van het EP>

1. Overeenkomstig bijlage III bij het vijfde kaderprogramma wordt voor de uitvoering van het specifiek programma een bedrag noodzakelijk geacht van

363 miljoen ecu, waarvan hoogstens 7,70% voor de administratieve uitgaven van de Commissie.

>Oorspronkelijke tekst>

2. Van dit bedrag is:

- 73,8 miljoen ecu bestemd voor de periode 1998-1999,

- 276,2 miljoen ecu voor de periode 2000-2002.

Dit laatste cijfer kan zo nodig worden aangepast onder de voorwaarden als bedoeld in artikel 3, lid 3, van het vijfde kaderprogramma.

>Tekst na stemming van het EP>

2. Van dit bedrag is:

- 78 miljoen ecu bestemd voor de periode 1998-1999,

- 285 miljoen ecu voor de periode 2000-2002.

Dit laatste cijfer kan zo nodig worden aangepast onder de voorwaarden als bedoeld in artikel 2 van het vijfde kaderprogramma.

(Amendement 3)

Artikel 5, lid 1, tweede alinea bis (nieuw)

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

De Commissie publiceert het werkprogramma en elke bijgewerkte versie ervan op papier en elektronisch (Internet).

(Amendement 4)

Artikel 5, lid 2 bis (nieuw)

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

2 bis. Bij alle uitnodigingen tot inschrijving op het gebied van OTO wordt rekening gehouden met het beleid van de Europese Unie inzake gelijke kansen.

(Amendement 5)

Artikel 7, lid 1

>Oorspronkelijke tekst>

1. Het programmacomité brengt advies uit over de ontwerpmaatregelen als bedoeld in artikel 6, lid 3, binnen een termijn die de voorzitter kan vaststellen naar gelang van de urgentie van de materie. Het advies wordt uitgebracht met de meerderheid die in artikel 148, lid 2, van het Verdrag is voorgeschreven voor de aanneming van de besluiten die de Raad op voorstel van de Commissie dient te nemen. Bij de stemming in het comité worden de stemmen van de vertegenwoordigers van de lidstaten gewogen overeenkomstig genoemd artikel. De voorzitter neemt niet aan de stemming deel.

>Tekst na stemming van het EP>

1. Het programmacomité brengt advies uit over de ontwerpmaatregelen als bedoeld in artikel 6, lid 3, binnen een termijn die de voorzitter kan vaststellen naar gelang van de urgentie van de materie

, zo nodig door middel van een stemming.

Het advies wordt in de notulen opgenomen; voorts heeft iedere lidstaat het recht te verzoeken dat zijn standpunt in de notulen wordt opgenomen.

>Oorspronkelijke tekst>

De Commissie stelt de beoogde maatregelen vast wanneer zij in overeenstemming zijn met het advies van het comité.

>Tekst na stemming van het EP>

De Commissie

houdt zoveel mogelijk rekening met het door het comité uitgebrachte advies. Zij brengt het comité op de hoogte van de wijze waarop zij rekening heeft gehouden met zijn advies.

>Oorspronkelijke tekst>

Wanneer de beoogde maatregelen niet in overeenstemming zijn met het advies van het comité of indien geen advies is uitgebracht, dient de Commissie onverwijld bij de Raad een voorstel in betreffende de te nemen maatregelen. De Raad besluit met gekwalificeerde meerderheid van stemmen.

>Tekst na stemming van het EP>

Het comité komt in beginsel in openbare vergadering bijeen, behoudens andersluidend, naar behoren gemotiveerd en tijdig bekendgemaakt, bijzonder besluit. Het publiceert zijn agenda's twee weken vóór de vergaderingen (ook op Internet). Het publiceert notulen van zijn vergaderingen (ook op Internet). Het stelt een openbaar register op waarin zijn leden opgaaf doen van hun belangen.

>Oorspronkelijke tekst>

Indien de Raad, na verloop van een termijn van 6 weken na de indiening van het voorstel, geen besluit heeft genomen, worden de voorgestelde maatregelen door de Commissie vastgesteld.

>Tekst na stemming van het EP>

Deze bepalingen worden goedgekeurd in overeenstemming met het standpunt van het Parlement over het nieuwe besluit tot vaststelling van de beginselen inzake de comités van de Europese Unie die onder het voorzitterschap van de Commissie functioneren, en inzake de uitvoeringsbevoegdheden van de Commissie.

(Amendement 6)

Artikel 7, lid 2

>Oorspronkelijke tekst>

2. De Commissie licht het programmacomité op gezette tijden in over het verloop van de tenuitvoerlegging van het specifiek programma, en met name over de resultaten van de evaluatie en de selectie van de OTO-werkzaamheden onder contract.

>Tekst na stemming van het EP>

2. Overeenkomstig artikel 5, lid 4 van het kaderprogramma licht de Commissie de Raaden het Europees Parlement, alsmede het programmacomité op gezette tijden in over het verloop van de tenuitvoerlegging van het specifiek programma en brengt hen met name verslag uit over de resultaten van de evaluatie en de selectie van de OTO-werkzaamheden onder contract - waaronder de deelname van het MKB - en de vereenvoudiging van administratieve procedures.

(Amendement 7)

Artikel 7 bis (nieuw)

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

Artikel 7 bis

De bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschap wordt gewaarborgd overeenkomstig verordening (EG, Euratom) nr. 2988/95 van de Raad betreffende de bescherming van de financiële belangen van de Europese Gemeenschappen (1).

(1) PB L 312 van 23.12.1995, blz. 1.

(Amendement 8)

Bijlage I, inleiding

Strategisch doel van het programma, tweede alinea

>Oorspronkelijke tekst>

Dit doel wordt nagestreefd door de vormgeving van een coherent innovatiebeleid, waarmee wordt bijgedragen tot de uitvoering van het "Eerste actieplan voor innovatie¨, met bijzondere aandacht voor het MKB en de deelneming ervan aan het 5e OTO-kaderprogramma.

>Tekst na stemming van het EP>

Dit doel wordt nagestreefd door de vormgeving van een coherent innovatiebeleid, waarmee wordt bijgedragen tot de uitvoering van het "Eerste actieplan voor innovatie¨, met bijzondere aandacht voor het MKB en

stimulering en vergemakkelijking van de deelneming ervan aan het 5e OTO-kaderprogramma.

(Amendement 9)

Bijlage I

Activiteiten die specifiek zijn voor het horizontale programma

Bevordering van innovatie

sub ii), Activiteiten, eerste streepje bis (nieuw)

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

- stimulering van nieuwe benaderingen, zoals geavanceerde bemiddelingsdiensten, bijv. via Internet, met deelneming van alle betrokkenen bij technologische innovatie (aanbieders, gebruikers en investeerders);

(Amendement 10)

Bijlage I

Activiteiten die specifiek zijn voor het horizontale programma

Bevordering van innovatie

sub iii) Activiteiten, derde streepje bis (nieuw)

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

- uitbreiding van specifieke programma's voor de opleiding van leidinggevend kaderpersoneel met bijzondere nadruk op de procedure en de verspreiding van vernieuwingen (met name wat betreft financiering, opzetten en ontwikkeling van innovatieve bedrijven, en bescherming en overdracht van technologie)

(Amendement 11)

Bijlage I

Activiteiten die specifiek zijn voor het horizontale programma

Stimulering van deelneming van het MKB

sub ii) Activiteiten, tweede streepje

>Oorspronkelijke tekst>

- verlenen van bijstand aan het MKB in aanvulling op de hulp die rechtstreeks door de lokale netwerken en de thematische programma¨s wordt verstrekt.

>Tekst na stemming van het EP>

- verlenen van bijstand aan het MKB in aanvulling op de hulp die rechtstreeks door de lokale netwerken en de thematische programma¨s wordt verstrekt

, waarbij bijzondere nadruk wordt gelegd op het leiden van ondernemingen.

(Amendement 12)

Bijlage I

Activiteiten die specifiek zijn voor het horizontale programma

Stimulering van deelneming van het MKB

sub iii) Doel

>Oorspronkelijke tekst>

Doel is het MKB te helpen zijn behoeften te identificeren, technologische tendensen te voorzien en het MKB te attenderen op instrumenten, met name communautaire instrumenten, die het kunnen helpen daarin te slagen.

>Tekst na stemming van het EP>

Doel is het MKB te helpen zijn behoeften te identificeren, technologische

en zakelijke tendensen te voorzien en het MKB te attenderen op instrumenten, met name communautaire instrumenten, die het kunnen helpen daarin te slagen.

(Amendement 13)

Bijlage I

Activiteiten die specifiek zijn voor het horizontale programma

Stimulering van deelneming van het MKB

sub iii) Activiteiten, titel

>Oorspronkelijke tekst>

Activiteiten (in samenwerking met het ITP)

>Tekst na stemming van het EP>

Activiteiten

(Amendement 14)

Bijlage I

Activiteiten die specifiek zijn voor het horizontale programma

Stimulering van deelneming van het MKB

sub iii) Activiteiten, tweede streepje

>Oorspronkelijke tekst>

- terbeschikkingstelling van deze informatie aan het MKB, met gebruikmaking van bestaande informatienetwerken en -diensten.

>Tekst na stemming van het EP>

- terbeschikkingstelling van deze informatie aan het MKB, met gebruikmaking van bestaande informatienetwerken en -diensten

, alsmede nieuwe elektronische diensten op Internet.

(Amendement 15)

Bijlage I

Activiteiten die specifiek zijn voor het horizontale programma

Gemeenschappelijke activiteiten innovatie/MKB

sub i) Activiteiten, derde streepje

>Oorspronkelijke tekst>

- ondersteunen van de verspreiding en exploitatie van resultaten van communautaire onderzoekactiviteiten door bijvoorbeeld de organisatie van "technologiebeurzen¨;

>Tekst na stemming van het EP>

- ondersteunen van de verspreiding en exploitatie van resultaten van communautaire onderzoekactiviteiten door bijvoorbeeld de organisatie van "technologiebeurzen¨

en op maat gesneden bedrijfsleidingsprogramma's;

(Amendement 16)

Bijlage I

Activiteiten die specifiek zijn voor het horizontale programma

Gemeenschappelijke activiteiten innovatie/MKB

sub ii) Doelstellingen

>Oorspronkelijke tekst>

Doelstellingen zijn het groeperen en bevorderen van de verspreiding van alle gegevens die een beter inzicht bieden in de onderzoek- en innovatieactiviteiten en de uitvoering en resultaten ervan, door middel van een gemeenschappelijke informatiedienst; het voorlichten van het publiek over de sociaal-economische effecten van het innovatiebeleid en het stimuleren van de discussie over de belang van dit beleid in het licht van de behoeften van de burgers.

>Tekst na stemming van het EP>

Doelstellingen zijn het groeperen en bevorderen van de verspreiding van alle gegevens die een beter inzicht bieden in de onderzoek- en innovatieactiviteiten en de uitvoering en resultaten ervan, door middel van een gemeenschappelijke informatiedienst; het voorlichten van

de sociale partners en het publiek over de sociaal-economische effecten van het innovatiebeleid en het stimuleren van de discussie over de belang van dit beleid in het licht van de behoeften van de burgers.

(Amendement 17)

Bijlage I

Activiteiten die specifiek zijn voor het horizontale programma

Gemeenschappelijke activiteiten innovatie/MKB

sub iv) Activiteiten, derde streepje

>Oorspronkelijke tekst>

- uitwisselen van ervaringen met betrokkenen uit de lidstaten, opzetten van transnationale netwerken waarbij financiers uit de particuliere en de overheidssector aan concrete projecten meewerken; uitvoeren van proefactiviteiten om nieuwe benaderingen uit te testen (b.v. technologie-evaluatie, mobilisering van plaatselijk kapitaal, toetsing van prestaties);

>Tekst na stemming van het EP>

- uitwisselen van ervaringen met betrokkenen uit de lidstaten,

het Europees Investeringsfonds (EIF) en andere financiële actoren, opzetten van transnationale netwerken waarbij financiers uit de particuliere en de overheidssector aan concrete projecten meewerken; uitvoeren van proefactiviteiten om nieuwe benaderingen uit te testen en te ontwikkelen (b.v. technologie-evaluatie, technologieklassering, geavanceerde Internetdiensten voor technologiebemiddeling, mobilisering van plaatselijk kapitaal, toetsing van prestaties);

(Amendement 19)

Bijlage I

Activiteiten die specifiek zijn voor het horizontale programma

Gemeenschappelijke activiteiten innovatie/MKB

sub iv) Activiteiten, derde streepje bis (nieuw)

>Oorspronkelijke tekst>

>Tekst na stemming van het EP>

- opleiding op bedrijfsleidersniveau op het gebied van financiering en verspreiding van innovatie, het omgaan met risico en het beheren van durfkapitaal.

Wetgevingsresolutie houdende advies van het Europees Parlement inzake het voorstel voor een beschikking van de Raad tot vaststelling van een specifiek programma voor onderzoek, technologische ontwikkeling en demonstratie (1998-2002) op het gebied van "Bevordering van innovatie en stimulering van deelneming van het MKB" (COM(98)0305 - C4-0438/98 - 98/0182(CNS))(Raadplegingsprocedure)

Het Europees Parlement,

- gezien het voorstel van de Commissie aan de Raad COM(98)0305 - 98/0182(CNS) ((PB C 260 van 18.8.1998, blz. 75.)),

- geraadpleegd door de Raad overeenkomstig artikel 103 I van het EG-Verdrag (C4-0438/98),

- gelet op artikel 58 van zijn Reglement,

- gezien het verslag van de Commissie onderzoek, technologische ontwikkeling en energie en de adviezen van de Commissie externe economische betrekkingen, de Begrotingscommissie, de Commissie werkgelegenheid en sociale zaken, de Commissie visserij en de Commissie rechten van de vrouw (A4-0456/98),

1. hecht zijn goedkeuring aan het Commissievoorstel zoals gewijzigd door het Parlement;

2. verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel 189 A, lid 2 van het EG-Verdrag, dienovereenkomstig te wijzigen;

3. wenst opnieuw te worden geraadpleegd ingeval de Raad voornemens is ingrijpende wijzigingen aan te brengen in het voorstel van de Commissie;

4. verzoekt zijn Voorzitter dit advies te doen toekomen aan de Raad en de Commissie.