EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32019R0410

Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2019/410, annettu 29 päivänä marraskuuta 2018, toimivaltaisten viranomaisten Euroopan pankkiviranomaiselle Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2015/2366 mukaisesti ilmoittamien maksupalveluihin liittyvien tietojen yksityiskohtia ja rakennetta koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti.)

C/2018/7664

EUVL L 73, 15.3.2019, p. 20–83 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/410/oj

15.3.2019   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 73/20


KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2019/410,

annettu 29 päivänä marraskuuta 2018,

toimivaltaisten viranomaisten Euroopan pankkiviranomaiselle Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2015/2366 mukaisesti ilmoittamien maksupalveluihin liittyvien tietojen yksityiskohtia ja rakennetta koskevista teknisistä täytäntöönpanostandardeista

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon maksupalveluista sisämarkkinoilla, direktiivien 2002/65/EY, 2009/110/EY ja 2013/36/EU ja asetuksen (EU) N:o 1093/2010 muuttamisesta sekä direktiivin 2007/64/EY kumoamisesta 25 päivänä marraskuuta 2015 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin (EU) 2015/2366 (1) ja erityisesti sen 15 artiklan 5 kohdan kolmannen alakohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Euroopan pankkiviranomaisen (EPV) on direktiivin (EU) 2015/2366 mukaisesti määrä perustaa sähköinen keskusrekisteri, jota se ylläpitää ja joka sisältää luettelon kaikista maksulaitoksista ja sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksista sekä näiden asiamiehistä ja sivukonttoreista. Tätä varten toimivaltaisten viranomaisten on tarpeen ilmoittaa EPV:lle tiedot, joiden perusteella maksupalvelunkäyttäjät ja muut asianomaiset osapuolet voivat helposti ja yksiselitteisesti yksilöidä kunkin rekisteriin merkityn yhteisön sekä alueen, jolla kyseinen yhteisö harjoittaa tai aikoo harjoittaa toimintaa. Maksupalvelunkäyttäjien olisi myös voitava tunnistaa näiden yhteisöjen tarjoamat maksupalvelut ja sähköisen rahan palvelut.

(2)

Sähköisessä keskusrekisterissä olisi oltava myös direktiivin (EU) 2015/2366 soveltamisalan ulkopuolelle jäävät palveluntarjoajat, jotka harjoittavat kyseisen direktiivin 3 artiklan k alakohdan i ja ii alakohdassa sekä l alakohdassa mainittua toimintaa ja jotka ovat tehneet ilmoituksen omalle toimivaltaiselle viranomaiselleen kyseisen direktiivin 37 artiklan 2 tai 3 kohdan mukaisesti. Näiden säännösten yhtenäinen tulkinta ja soveltaminen kaikkialla unionissa edellyttää, että rekisterissä näistä palveluntarjoajista oleviin tietoihin olisi sisällyttävä niiden toiminnan lyhyt kuvaus, jonka toimivaltaiset viranomaiset toimittavat ja johon sisältyy tietoa käytetystä perustana olevasta maksuvälineestä sekä yleisluonteinen kuvaus tarjotusta palvelusta.

(3)

Tiedot olisi esitettävä selkeästi ja yksiselitteisesti, jotta kuluttajat voivat ymmärtää helposti sähköisessä keskusrekisterissä olevia tietoja. Rekisterissä olevien tietojen esittämistavassa olisi otettava huomioon kansallisten kielten erityispiirteet.

(4)

Tiedon yhtenäisen esittämistavan varmistamiseksi toimivaltaisten viranomaisten olisi siirrettävä tiedot EPV:lle vakiomuodossa.

(5)

Tämä asetus perustuu teknisten täytäntöönpanostandardien luonnoksiin, jotka EPV on toimittanut komissiolle.

(6)

EPV on järjestänyt avoimia julkisia kuulemisia niistä teknisten täytäntöönpanostandardien luonnoksista, joihin tämä asetus perustuu, analysoinut niihin mahdollisesti liittyviä kustannuksia ja hyötyjä sekä pyytänyt lausunnon Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1093/2010 (2) 37 artiklan mukaisesti perustetulta pankkialan osallisryhmältä,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Direktiivin (EU) 2015/2366 15 artiklan 1 kohdan mukaisesti ilmoitettavien tietojen yksityiskohdat ja muoto

1.   Direktiivin (EU) 2015/2366 15 artiklan 1 kohtaa sovellettaessa toimivaltaisten viranomaisten on ilmoitettava tiedot EPV:lle 2–9 kohdan mukaisesti.

2.   Maksulaitosten sekä niiden muussa jäsenvaltiossa kuin omassa kotijäsenvaltiossa palveluita tarjoavien sivukonttoreiden osalta toimivaltaisten viranomaisten on ilmoitettava liitteen taulukossa 1 määritetyt tiedot kyseisessä taulukossa määrättyä muotoa käyttäen.

3.   Niiden luonnollisten henkilöiden tai oikeushenkilöiden osalta, joita koskee direktiivin (EU) 2015/2366 32 artiklan mukainen soveltamatta jättäminen, toimivaltaisten viranomaisten on ilmoitettava liitteen taulukossa 2 määritetyt tiedot kyseisessä taulukossa määrättyä muotoa käyttäen.

4.   Tilitietopalvelun tarjoajien sekä niiden muussa jäsenvaltiossa kuin omassa kotijäsenvaltiossa palveluita tarjoavien sivukonttoreiden osalta toimivaltaisten viranomaisten on ilmoitettava liitteen taulukossa 3 määritetyt tiedot kyseisessä taulukossa määrättyä muotoa käyttäen.

5.   Sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitosten sekä niiden muussa jäsenvaltiossa kuin omassa kotijäsenvaltiossa palveluita tarjoavien sivukonttoreiden osalta toimivaltaisten viranomaisten on ilmoitettava liitteen taulukossa 4 määritetyt tiedot kyseisessä taulukossa määrättyä muotoa käyttäen.

6.   Niiden oikeushenkilöiden osalta, joita koskee Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2009/110/EY (3) 9 artiklan mukainen poikkeus, toimivaltaisten viranomaisten on ilmoitettava liitteen taulukossa 5 määritetyt tiedot kyseisessä taulukossa määrättyä muotoa käyttäen.

7.   Missä tahansa jäsenvaltiossa maksupalveluita tarjoavien maksulaitosten, tilitietopalvelun tarjoajien ja sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitosten asiamiesten, sellaisten luonnollisten henkilöiden tai oikeushenkilöiden asiamiesten, joita koskee direktiivin (EU) 2015/2366 32 artiklan mukainen soveltamatta jättäminen, sekä sellaisten oikeushenkilöiden asiamiesten, joita koskee direktiivin 2009/110/EY 9 artiklan mukainen poikkeus, osalta toimivaltaisten on ilmoitettava liitteen taulukossa 6 määritetyt tiedot kyseisessä taulukossa määrättyä muotoa käyttäen.

8.   Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2013/36/EU (4) 2 artiklan 5 kohdan 4–23 alakohdassa tarkoitettujen laitosten, joilla on kansallisen lainsäädännön nojalla oikeus tarjota maksupalveluita, osalta toimivaltaisten viranomaisten on ilmoitettava liitteen taulukossa 7 määritetyt tiedot kyseisessä taulukossa määrättyä muotoa käyttäen.

9.   Niiden palveluntarjoajien osalta, jotka toteuttavat direktiivin (EU) 2015/2366 3 artiklan k alakohdan i ja ii alakohdassa sekä l alakohdassa mainittuja palveluita, toimivaltaisten viranomaisten on ilmoitettava liitteen taulukossa 8 määritetyt tiedot kyseisessä taulukossa määrättyä muotoa käyttäen.

2 artikla

Voimaantulo

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 29 päivänä marraskuuta 2018.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Jean-Claude JUNCKER


(1)  EUVL L 337, 23.12.2015, s. 35.

(2)  Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1093/2010, annettu 24 päivänä marraskuuta 2010, Euroopan valvontaviranomaisen (Euroopan pankkiviranomainen) perustamisesta sekä päätöksen N:o 716/2009/EY muuttamisesta ja komission päätöksen 2009/78/EY kumoamisesta (EUVL L 331, 15.12.2010, s. 12).

(3)  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/110/EY, annettu 16 päivänä syyskuuta 2009, sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitosten liiketoiminnan aloittamisesta, harjoittamisesta ja toiminnan vakauden valvonnasta, direktiivien 2005/60/EY ja 2006/48/EY muuttamisesta sekä direktiivin 2000/46/EY kumoamisesta (EUVL L 267, 10.10.2009, s. 7).

(4)  Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2013/36/EU, annettu 26 päivänä kesäkuuta 2013, oikeudesta harjoittaa luottolaitostoimintaa ja luottolaitosten ja sijoituspalveluyritysten vakavaraisuusvalvonnasta, direktiivin 2002/87/EY muuttamisesta sekä direktiivien 2006/48/EY ja 2006/49/EY kumoamisesta (EUVL L 176, 27.6.2013, s. 338).


LIITE

Taulukko 1 – Maksulaitosten tiedot

Rivi

Kenttä

Kentän enimmäispituus

Muoto

1

Luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön tyyppi

Valmiiksi määritelty teksti

Yksi valmiiksi määritelty vaihtoehto – ”Maksulaitos”

2

Maksulaitoksen nimi

250 merkin teksti

Maksulaitoksen virallinen nimi syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Laitoksen nimi ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava laitoksen nimi myös joko latinalaisin aakkosin translitteroituna tai annettava laitoksen nimen käännös tai vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, ilmoitetaan laitoksen kaikki viralliset nimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

3

Maksulaitoksen toiminimi

250 merkin teksti

Maksulaitoksen toiminimi syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava laitoksen toiminimi myös joko latinalaisin aakkosin translitteroituna tai annettava laitoksen toiminimen käännös tai vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos maksulaitoksella on käytössä useampi kuin yksi toiminimi, voidaan ilmoittaa laitoksen kaikki toiminimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

Kentän täyttäminen on toimivaltaisille viranomaisille vapaaehtoista.

4

Maksulaitoksen päätoimipaikan osoite

 

Maksulaitoksen päätoimipaikan osoite syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Osoite ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava osoite myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai englanniksi.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, osoite on ilmoitettava vähintään yhdellä lainkäyttöalueen virallisella kielellä. Jos osoite ilmoitetaan useammalla kuin yhdellä virallisella kielellä, kieliversiot erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

4.1.

Maa

Valmiiksi määritellyt vaihtoehdot

EU:n jäsenvaltiot ja muut Euroopan talousalueen jäsenvaltiot:

Alankomaat, Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Islanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Kroatia, Kypros, Latvia, Liettua, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Norja, Portugali, Puola, Ranska, Romania, Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Tanska, Tšekki, Unkari, Viro, Yhdistynyt kuningaskunta.

4.2.

Kaupunki

100 merkin teksti

 

4.3.

Katuosoite

Kunkin osoiterivin pituus 50 merkkiä

 

4.4.

Postinumero

35 merkin teksti

 

5

Maksulaitoksen kansallinen tunnistenumero

50 aakkosnumeerista merkkiä

Kansallinen tunnistenumero voi olla jokin seuraavista:

 

kansallinen tunnistenumero, joka kyseisessä jäsenvaltiossa on käytössä luonnollisille henkilöille ja oikeushenkilöille;

 

oikeushenkilötunnus eli koodi, jonka perusteella voidaan yksilöidä finanssitransaktioita tekevät, toisistaan oikeudellisesti erilliset yhteisöt;

 

toimiluvan numero eli numero tai koodi, jonka jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen on antanut toimiluvan saaneelle maksulaitokselle sillä alueella, johon yhteisö on sijoittautunut;

 

rekisterinumero eli numero tai koodi, jota jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään;

 

muu vastaava tunniste eli mikä tahansa luonnollisista henkilöistä tai oikeushenkilöistä käytetty tunniste, jota toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään.

6

Kansallisen julkisen rekisterin toiminnasta vastaavan toimivaltaisen viranomaisen nimi

100 merkin teksti

Sen toimivaltaisen viranomaisen nimi, joka on antanut maksulaitoksen tiedot EPV:lle ja on vastuussa tiedoista. Toimivaltaisen viranomaisen nimi valitaan valmiista luettelosta.

7

Maksulaitoksen toimiluvan kattamat maksupalvelut

Useita valmiiksi määriteltyjä vaihtoehtoja (vaihtoehtojen määrä 1–13)

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

8

Maksulaitoksen toimiluvan tila

10 merkin teksti

Maksulaitoksen toimiluvan tila valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Voimassa

2.

☐ Peruutettu

9

Toimiluvan myöntämispäivä

8 numeroa

Päivä, jolloin maksulaitokselle on myönnetty toimilupa. Toimivaltaisen viranomaisen käytännön mukaan päiväksi voidaan ilmoittaa joko päivä, jolloin toimivaltainen viranomainen on myöntänyt maksulaitokselle toimiluvan, tai päivä, jolloin maksulaitos on kirjattu toimivaltaisen viranomaisen kansalliseen julkiseen rekisteriin.

10

Toimiluvan peruuttamispäivä (tarvittaessa)

8 numeroa

Maksulaitoksen toimiluvan peruuttamispäivä. Tarkoittaa päivää, jolloin maksulaitokselle myönnetty toimilupa on peruutettu.

11

Vastaanottavat jäsenvaltiot, joissa maksulaitos tarjoaa tai aikoo tarjota maksupalveluita palveluiden tarjoamisen vapauden perusteella, sekä tarjottavat maksupalvelut, jotka vastaanottavan jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle on ilmoitettu

Useita valmiiksi määriteltyjä vaihtoehtoja (enintään 31 vaihtoehtoa, joihin liittyy enintään 13 valmiiksi määriteltyä alavaihtoehtoa)

Vastaanottavat jäsenvaltiot, joissa maksulaitos tarjoaa tai aikoo tarjota maksupalveluita palveluiden tarjoamisen vapauden perusteella, sekä tarjottavat maksupalvelut, jotka vastaanottavan jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle on ilmoitettu:

Itävalta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Belgia:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Bulgaria:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Kroatia:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Kypros:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Tšekki:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Tanska:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Viro:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Suomi:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Ranska:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Saksa:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Kreikka:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Unkari:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Islanti:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Irlanti:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Italia:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Latvia:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Liechtenstein:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Liettua:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Luxemburg:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Malta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Alankomaat:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Norja:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Puola:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Portugali:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Romania:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Slovakia:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Slovenia:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Espanja:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Ruotsi:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Yhdistynyt kuningaskunta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

12

Maksulaitoksen sivukonttorin nimi, kun sivukonttori on sijoittautunut maksulaitoksen kotijäsenvaltion ulkopuoliseen jäsenvaltioon

Enintään 200 merkin teksti

Rekisterissä käytettävä sivukonttorin virallinen nimi on joko maksulaitoksen nimi tai kyseisen sivukonttorin oma nimi. Se syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Sivukonttorin nimi ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava joko laitoksen nimi tai sivukonttorin toiminimi myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai käännettynä taikka ilmoitettava sivukonttorille vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, ilmoitetaan sivukonttorin kaikki viralliset nimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

13

Maksulaitoksen vastaavan sivukonttorin osoite vastaanottavassa jäsenvaltiossa

 

Maksulaitoksen vastaavan sivukonttorin osoite vastaanottavassa jäsenvaltiossa syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava osoite myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai englanniksi.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, osoite on ilmoitettava vähintään yhdellä lainkäyttöalueen virallisella kielellä. Jos osoite ilmoitetaan useammalla kuin yhdellä virallisella kielellä, kieliversiot erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

13.1.

Maa

Valmiiksi määritellyt vaihtoehdot

EU:n jäsenvaltiot ja muut Euroopan talousalueen jäsenvaltiot:

Alankomaat, Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Islanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Kroatia, Kypros, Latvia, Liettua, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Norja, Portugali, Puola, Ranska, Romania, Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Tanska, Tšekki, Unkari, Viro, Yhdistynyt kuningaskunta.

13.2.

Kaupunki

100 merkin teksti

 

13.3.

Katuosoite

Kunkin osoiterivin pituus 50 merkkiä

 

13.4.

Postinumero

35 merkin teksti

 

14

Vastaanottavat jäsenvaltiot, joissa maksulaitos tarjoaa tai aikoo tarjota maksupalveluita sivukonttorin välityksellä sijoittumisvapauden perusteella, sekä tarjottavat maksupalvelut, jotka vastaanottavan jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle on ilmoitettu

Useita valmiiksi määriteltyjä vaihtoehtoja (enintään 31 vaihtoehtoa, joihin liittyy enintään 13 valmiiksi määriteltyä alavaihtoehtoa)

Vastaanottavat jäsenvaltiot, joissa maksulaitos tarjoaa tai aikoo tarjota maksupalveluita sivukonttorin välityksellä sijoittumisvapauden perusteella, sekä tarjottavat maksupalvelut, jotka vastaanottavan jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle on ilmoitettu:

Vaihtoehdot ovat samat kuin taulukon rivillä 11.


Taulukko 2 – Tiedot luonnollisista henkilöistä tai oikeushenkilöistä, joita koskee direktiivin (EU) 2015/2366 32 artiklan mukainen soveltamatta jättäminen

Rivi

Kenttä

Kentän enimmäispituus

Muoto

1

Luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön tyyppi

Valmiiksi määritelty teksti

Yksi valmiiksi määritelty vaihtoehto – ”Soveltamisesta vapautettu maksulaitos”.

2

Soveltamisesta vapautetun maksulaitoksen nimi

250 merkin teksti

Soveltamisesta vapautetun maksulaitoksen virallinen nimi syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Laitoksen nimi ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava laitoksen nimi myös joko latinalaisin aakkosin translitteroituna tai annettava laitoksen nimen käännös tai vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, ilmoitetaan laitoksen kaikki viralliset nimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

3

Soveltamisesta vapautetun maksulaitoksen toiminimi

250 merkin teksti

Soveltamisesta vapautetun maksulaitoksen toiminimi syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava laitoksen toiminimi myös joko latinalaisin aakkosin translitteroituna tai annettava laitoksen toiminimen käännös tai vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos soveltamisesta vapautetulla maksulaitoksella on käytössä useampi kuin yksi toiminimi, voidaan ilmoittaa laitoksen kaikki toiminimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

Kentän täyttäminen on toimivaltaisille viranomaisille vapaaehtoista.

4

Soveltamisesta vapautetun maksulaitoksen päätoimipaikan osoite

 

Soveltamisesta vapautetun maksulaitoksen päätoimipaikan osoite syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Osoite ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava osoite myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai englanniksi.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, osoite on ilmoitettava vähintään yhdellä lainkäyttöalueen virallisella kielellä. Jos osoite ilmoitetaan useammalla kuin yhdellä virallisella kielellä, kieliversiot erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

4.1.

Maa

Valmiiksi määritellyt vaihtoehdot

EU:n jäsenvaltiot ja muut Euroopan talousalueen jäsenvaltiot:

Alankomaat, Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Islanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Kroatia, Kypros, Latvia, Liettua, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Norja, Portugali, Puola, Ranska, Romania, Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Tanska, Tšekki, Unkari, Viro, Yhdistynyt kuningaskunta.

4.2.

Kaupunki

100 merkin teksti

 

4.3.

Katuosoite

Kunkin osoiterivin pituus 50 merkkiä

 

4.4.

Postinumero

35 merkin teksti

 

5

Soveltamisesta vapautetun maksulaitoksen kansallinen tunnistenumero

50 aakkosnumeerista merkkiä

Kansallinen tunnistenumero voi olla jokin seuraavista:

 

kansallinen tunnistenumero, joka kyseisessä jäsenvaltiossa on käytössä luonnollisille henkilöille ja oikeushenkilöille;

 

oikeushenkilötunnus eli koodi, jonka perusteella voidaan yksilöidä finanssitransaktioita tekevät, toisistaan oikeudellisesti erilliset yhteisöt;

 

rekisterinumero eli numero tai koodi, jota jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään;

 

muu vastaava tunniste eli mikä tahansa luonnollisista henkilöistä tai oikeushenkilöistä käytetty tunniste, jota toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään.

6

Kansallisen julkisen rekisterin toiminnasta vastaavan toimivaltaisen viranomaisen nimi

100 merkin teksti

Sen toimivaltaisen viranomaisen nimi, joka on antanut soveltamisesta vapautetun maksulaitoksen tiedot EPV:lle ja on vastuussa tiedoista. Toimivaltaisen viranomaisen nimi valitaan valmiista luettelosta.

7

Maksupalvelut, joiden tarjoajaksi soveltamisesta vapautettu maksulaitos on rekisteröitynyt

Useita valmiiksi määriteltyjä vaihtoehtoja (vaihtoehtojen määrä 1–13)

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

8

Soveltamisesta vapautetun maksulaitoksen rekisteröinnin tila

10 merkin teksti

Soveltamisesta vapautetun maksulaitoksen rekisteröinnin tila valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Rekisterissä

2.

☐ Peruutettu

9

Rekisteriin kirjaamispäivä

8 numeroa

Päivä, jolloin soveltamisesta vapautettu maksulaitos on kirjattu rekisteriin. Toimivaltaisen viranomaisen käytännön mukaan päiväksi voidaan ilmoittaa joko päivä, jolloin toimivaltainen viranomainen on rekisteröinyt soveltamisesta vapautetun maksulaitoksen, tai päivä, jolloin maksulaitos on kirjattu kansalliseen julkiseen rekisteriin.

10

Rekisteristä poistamispäivä (tarvittaessa)

8 numeroa

Päivä, jolloin soveltamisesta vapautettu maksulaitos on poistettu rekisteristä. Tarkoittaa päivää, jolloin maksulaitoksen rekisteröinti on peruutettu.


Taulukko 3 – Tilitietopalvelun tarjoajien tiedot

Rivi

Kenttä

Kentän enimmäispituus

Muoto

1

Luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön tyyppi

Valmiiksi määritelty teksti

Yksi valmiiksi määritelty vaihtoehto – ”Tilitietopalvelun tarjoaja”.

2

Tilitietopalvelun tarjoajan nimi

250 merkin teksti

Tilitietopalvelun tarjoajan virallinen nimi syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Tilitietopalvelun tarjoajan nimi ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava tilitietopalvelun tarjoajan nimi myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai käännettynä taikka ilmoitettava tilitietopalvelun tarjoajalle vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, ilmoitetaan tilitietopalvelun tarjoajan kaikki viralliset nimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

3

Tilitietopalvelun tarjoajan toiminimi

250 merkin teksti

Tilitietopalvelun tarjoajan toiminimi syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava laitoksen nimi myös joko latinalaisin aakkosin translitteroituna tai annettava laitoksen nimen käännös tai vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos tilitietopalvelun tarjoajalla on käytössä useampi kuin yksi toiminimi, voidaan ilmoittaa laitoksen kaikki toiminimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

Kentän täyttäminen on toimivaltaisille viranomaisille vapaaehtoista.

4

Tilitietopalvelun tarjoajan päätoimipaikan osoite

 

Tilitietopalvelun tarjoajan päätoimipaikan osoite syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Osoite ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava osoite myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai englanniksi.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, osoite on ilmoitettava vähintään yhdellä lainkäyttöalueen virallisella kielellä. Jos osoite ilmoitetaan useammalla kuin yhdellä virallisella kielellä, kieliversiot erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

4.1.

Maa

Valmiiksi määritellyt vaihtoehdot

EU:n jäsenvaltiot ja muut Euroopan talousalueen jäsenvaltiot:

Alankomaat, Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Islanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Kroatia, Kypros, Latvia, Liettua, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Norja, Portugali, Puola, Ranska, Romania, Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Tanska, Tšekki, Unkari, Viro, Yhdistynyt kuningaskunta.

4.2.

Kaupunki

100 merkin teksti

 

4.3.

Katuosoite

Kunkin osoiterivin pituus 50 merkkiä

 

4.4.

Postinumero

35 merkin teksti

 

5

Tilitietopalvelun tarjoajan kansallinen tunnistenumero

50 aakkosnumeerista merkkiä

Kansallinen tunnistenumero voi olla jokin seuraavista:

 

kansallinen tunnistenumero, joka kyseisessä jäsenvaltiossa on käytössä luonnollisille henkilöille ja oikeushenkilöille;

 

oikeushenkilötunnus eli koodi, jonka perusteella voidaan yksilöidä finanssitransaktioita tekevät, toisistaan oikeudellisesti erilliset yhteisöt;

 

rekisterinumero eli numero tai koodi, jota jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään;

 

muu vastaava tunniste eli mikä tahansa luonnollisista henkilöistä tai oikeushenkilöistä käytetty tunniste, jota toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään.

6

Kansallisen julkisen rekisterin toiminnasta vastaavan toimivaltaisen viranomaisen nimi

100 merkin teksti

Sen toimivaltaisen viranomaisen nimi, joka on antanut tilitietopalvelun tarjoajan tiedot EPV:lle ja on vastuussa tiedoista. Toimivaltaisen viranomaisen nimi valitaan valmiista luettelosta.

7

Maksupalvelut, joiden tarjoajaksi tilitietopalvelun tarjoaja on rekisteröitynyt

26 merkin teksti

Yksi valmiiksi määritelty vaihtoehto – ”Tilitietopalvelut”.

8

Tilitietopalvelun tarjoajan rekisteröinnin tila

10 merkin teksti

Tilitietopalvelun tarjoajan rekisteröinnin tila valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Rekisterissä

2.

☐ Peruutettu

9

Rekisteriin kirjaamispäivä

8 numeroa

Päivä, jolloin tilitietopalvelun tarjoaja on kirjattu rekisteriin. Toimivaltaisen viranomaisen käytännön mukaan päiväksi voidaan ilmoittaa joko päivä, jolloin toimivaltainen viranomainen on rekisteröinyt tilitietopalvelun tarjoajan, tai päivä, jolloin tilitietopalvelun tarjoaja on kirjattu kansalliseen julkiseen rekisteriin.

10

Rekisteristä poistamispäivä (tarvittaessa)

8 numeroa

Päivä, jolloin tilitietopalvelun tarjoaja on poistettu rekisteristä. Tarkoittaa päivää, jolloin tilitietopalvelun tarjoajan rekisteröinti on peruutettu.

11

Vastaanottavat jäsenvaltiot, joissa tilitietopalvelun tarjoaja tarjoaa tai aikoo tarjota tilitietopalveluita palveluiden tarjoamisen vapauden perusteella

Useita valmiiksi määriteltyjä vaihtoehtoja (enintään 31)

Vastaanottavat jäsenvaltiot, joissa tilitietopalvelun tarjoaja tarjoaa tai aikoo tarjota tilitietopalveluita palveluiden tarjoamisen vapauden perusteella:

 

☐ Itävalta

 

☐ Belgia

 

☐ Bulgaria

 

☐ Kroatia

 

☐ Kypros

 

☐ Tšekki

 

☐ Tanska

 

☐ Viro

 

☐ Suomi

 

☐ Ranska

 

☐ Saksa

 

☐ Kreikka

 

☐ Unkari

 

☐ Islanti

 

☐ Irlanti

 

☐ Italia

 

☐ Latvia

 

☐ Liechtenstein

 

☐ Liettua

 

☐ Luxemburg

 

☐ Malta

 

☐ Alankomaat

 

☐ Norja

 

☐ Puola

 

☐ Portugali

 

☐ Romania

 

☐ Slovakia

 

☐ Slovenia

 

☐ Espanja

 

☐ Ruotsi

 

☐ Yhdistynyt kuningaskunta

12

Tilitietopalvelun tarjoajan sivukonttorin nimi, kun sivukonttori on sijoittautunut tilitietopalvelun tarjoajan kotijäsenvaltion ulkopuoliseen jäsenvaltioon

Enintään 200 merkin teksti

Rekisterissä käytettävä sivukonttorin virallinen nimi on joko tilitietopalvelun tarjoajan nimi tai kyseisen sivukonttorin oma nimi. Se syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Sivukonttorin nimi ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava joko laitoksen nimi tai sivukonttorin toiminimi myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai käännettynä taikka ilmoitettava sivukonttorille vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, ilmoitetaan sivukonttorin kaikki viralliset nimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

13

Tilitietopalvelun tarjoajan vastaavan sivukonttorin osoite vastaanottavassa jäsenvaltiossa

 

Tilitietopalvelun tarjoajan vastaavan sivukonttorin osoite vastaanottavassa jäsenvaltiossa syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava osoite myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai englanniksi.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, osoite on ilmoitettava vähintään yhdellä lainkäyttöalueen virallisella kielellä. Jos osoite ilmoitetaan useammalla kuin yhdellä virallisella kielellä, kieliversiot erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

13.1.

Maa

2 merkin teksti

EU:n jäsenvaltiot ja muut Euroopan talousalueen jäsenvaltiot:

Alankomaat, Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Islanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Kroatia, Kypros, Latvia, Liettua, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Norja, Portugali, Puola, Ranska, Romania, Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Tanska, Tšekki, Unkari, Viro, Yhdistynyt kuningaskunta.

13.2.

Kaupunki

100 merkin teksti

 

13.3.

Katuosoite

Kunkin osoiterivin pituus 50 merkkiä

 

13.4.

Postinumero

35 merkin teksti

 

14

Vastaanottavat jäsenvaltiot, joissa tilitietopalvelun tarjoaja tarjoaa tai aikoo tarjota tilitietopalveluita sivukonttorin välityksellä sijoittautumisvapauden perusteella

Useita valmiiksi määriteltyjä vaihtoehtoja (enintään 31)

Vastaanottavat jäsenvaltiot, joissa tilitietopalvelun tarjoaja tarjoaa tai aikoo tarjota maksupalveluita sivukonttorin välityksellä sijoittautumisvapauden perusteella:

 

☐ Itävalta

 

☐ Belgia

 

☐ Bulgaria

 

☐ Kroatia

 

☐ Kypros

 

☐ Tšekki

 

☐ Tanska

 

☐ Viro

 

☐ Suomi

 

☐ Ranska

 

☐ Saksa

 

☐ Kreikka

 

☐ Unkari

 

☐ Islanti

 

☐ Irlanti

 

☐ Italia

 

☐ Latvia

 

☐ Liechtenstein

 

☐ Liettua

 

☐ Luxemburg

 

☐ Malta

 

☐ Alankomaat

 

☐ Norja

 

☐ Puola

 

☐ Portugali

 

☐ Romania

 

☐ Slovakia

 

☐ Slovenia

 

☐ Espanja

 

☐ Ruotsi

 

☐ Yhdistynyt kuningaskunta


Taulukko 4 – Sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitosten tiedot

Rivi

Kenttä

Kentän enimmäispituus

Muoto

1

Luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön tyyppi

Valmiiksi määritelty teksti

Yksi valmiiksi määritelty vaihtoehto – ”Sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitos”.

2

Sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen nimi

250 merkin teksti

Sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen virallinen nimi syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Laitoksen nimi ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava laitoksen nimi myös joko latinalaisin aakkosin translitteroituna tai annettava laitoksen nimen käännös tai vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, ilmoitetaan laitoksen kaikki viralliset nimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

3

Sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen toiminimi

250 merkin teksti

Sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen toiminimi syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava laitoksen toiminimi myös joko latinalaisin aakkosin translitteroituna tai annettava laitoksen toiminimen käännös tai vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksella on käytössä useampi kuin yksi toiminimi, voidaan ilmoittaa laitoksen kaikki toiminimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

Kentän täyttäminen on toimivaltaisille viranomaisille vapaaehtoista.

4

Sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen päätoimipaikan osoite

 

Soveltamisesta vapautetun maksulaitoksen päätoimipaikan osoite syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Osoite ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava osoite myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai englanniksi.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, osoite on ilmoitettava vähintään yhdellä lainkäyttöalueen virallisella kielellä. Jos osoite ilmoitetaan useammalla kuin yhdellä virallisella kielellä, kieliversiot erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

4.1.

Maa

Valmiiksi määritellyt vaihtoehdot

EU:n jäsenvaltiot ja muut Euroopan talousalueen jäsenvaltiot:

Alankomaat, Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Islanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Kroatia, Kypros, Latvia, Liettua, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Norja, Portugali, Puola, Ranska, Romania, Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Tanska, Tšekki, Unkari, Viro, Yhdistynyt kuningaskunta.

4.2.

Kaupunki

100 merkin teksti

 

4.3.

Katuosoite

Kunkin osoiterivin pituus 50 merkkiä

 

4.4.

Postinumero

35 merkin teksti

 

5

Sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen kansallinen tunnistenumero

50 aakkosnumeerista merkkiä

Kansallinen tunnistenumero voi olla jokin seuraavista:

 

kansallinen tunnistenumero, joka kyseisessä jäsenvaltiossa on käytössä oikeushenkilöille;

 

oikeushenkilötunnus eli koodi, jonka perusteella voidaan yksilöidä finanssitransaktioita tekevät, toisistaan oikeudellisesti erilliset yhteisöt;

 

toimiluvan numero eli numero tai koodi, jonka jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen on antanut toimiluvan saaneelle sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitokselle sillä alueella, johon yhteisöt ovat sijoittautuneet;

 

rekisterinumero eli numero tai koodi, jota jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään;

 

muu vastaava tunniste eli mikä tahansa oikeushenkilöistä käytetty tunniste, jota toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään.

6

Kansallisen julkisen rekisterin toiminnasta vastaavan toimivaltaisen viranomaisen nimi

100 merkin teksti

Sen toimivaltaisen viranomaisen nimi, joka on antanut sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen tiedot EPV:lle ja on vastuussa tiedoista. Toimivaltaisen viranomaisen nimi valitaan valmiista luettelosta.

7

Sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen toimiluvan kattamat maksupalvelut ja sähköisen rahan palvelut

Useita valmiiksi määriteltyjä vaihtoehtoja (vaihtoehtojen määrä 1–15)

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

8

Sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen toimiluvan tila

10 merkin teksti

Sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen toimiluvan tila valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Voimassa

2.

☐ Peruutettu

9

Toimiluvan myöntämispäivä

8 numeroa

Päivä, jolloin sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitokselle on myönnetty toimilupa. Toimivaltaisen viranomaisen käytännön mukaan päiväksi voidaan ilmoittaa joko päivä, jolloin toimivaltainen viranomainen on myöntänyt sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitokselle toimiluvan, tai päivä, jolloin sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitos on kirjattu toimivaltaisen viranomaisen kansalliseen julkiseen rekisteriin.

10

Toimiluvan peruuttamispäivä (tarvittaessa)

8 numeroa

Sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen toimiluvan peruuttamispäivä. Tarkoittaa päivää, jolloin sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitokselle myönnetty toimilupa on peruutettu.

11

Vastaanottavat jäsenvaltiot, joissa sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitos tarjoaa tai aikoo tarjota palveluita palveluiden tarjoamisen vapauden perusteella, sekä tarjottavat palvelut, jotka vastaanottavan jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle on ilmoitettu

Useita valmiiksi määriteltyjä vaihtoehtoja (enintään 31 vaihtoehtoa, joihin liittyy enintään 14 valmiiksi määriteltyä alavaihtoehtoa)

Vastaanottavat jäsenvaltiot, joissa sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitos tarjoaa tai aikoo tarjota palveluita palveluiden tarjoamisen vapauden perusteella, sekä tarjottavat palvelut, jotka vastaanottavan jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle on ilmoitettu:

Itävalta:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Belgia:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Bulgaria:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Kroatia:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Kypros:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Tšekki:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Tanska:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Viro:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Suomi:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Ranska:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Saksa:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Kreikka:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Unkari:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Islanti:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Irlanti:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Italia:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Latvia:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Liechtenstein:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Liettua:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Luxemburg:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Malta:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Alankomaat:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Norja:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Puola:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Portugali:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Romania:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Slovakia:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Slovenia:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Espanja:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Ruotsi:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

Yhdistynyt kuningaskunta:

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

7.

☐ Maksutoimeksiantopalvelut

8.

☐ Tilitietopalvelut

12

Sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen sivukonttorin nimi, kun sivukonttori on sijoittautunut sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksenkotijäsenvaltion ulkopuoliseen jäsenvaltioon

Enintään 200 merkin teksti

Rekisteriin ilmoitettava sivukonttorin virallinen nimi on joko sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen nimi tai kyseisen sivukonttorin oma nimi. Se syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Sivukonttorin nimi ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava joko laitoksen nimi tai sivukonttorin toiminimi myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai käännettynä taikka ilmoitettava sivukonttorille vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, ilmoitetaan sivukonttorin kaikki viralliset nimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

13

Sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen vastaavan sivukonttorin osoite vastaanottavassa jäsenvaltiossa

 

Sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen vastaavan sivukonttorin osoite vastaanottavassa jäsenvaltiossa syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava osoite myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai englanniksi.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, osoite on ilmoitettava vähintään yhdellä lainkäyttöalueen virallisella kielellä. Jos osoite ilmoitetaan useammalla kuin yhdellä virallisella kielellä, kieliversiot erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

13.1.

Maa

Valmiiksi määritellyt vaihtoehdot

EU:n jäsenvaltiot ja muut Euroopan talousalueen jäsenvaltiot:

Alankomaat, Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Islanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Kroatia, Kypros, Latvia, Liettua, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Norja, Portugali, Puola, Ranska, Romania, Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Tanska, Tšekki, Unkari, Viro, Yhdistynyt kuningaskunta.

13.2.

Kaupunki

100 merkin teksti

 

13.3.

Katuosoite

Kunkin osoiterivin pituus 50 merkkiä

 

13.4.

Postinumero

35 merkin teksti

 

14

Vastaanottavat jäsenvaltiot, joissa sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitos tarjoaa tai aikoo tarjota palveluita sivukonttorin välityksellä sijoittautumisvapauden perusteella, sekä tarjottavat palvelut, jotka vastaanottavan jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle on ilmoitettu

Useita valmiiksi määriteltyjä vaihtoehtoja (enintään 31 vaihtoehtoa, joihin liittyy enintään 14 valmiiksi määriteltyä alavaihtoehtoa)

Vastaanottavat jäsenvaltiot, joissa sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitos tarjoaa tai aikoo tarjota palveluita sivukonttorin välityksellä sijoittautumisvapauden perusteella, sekä tarjottavat palvelut, jotka vastaanottavan jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle on ilmoitettu:

Vaihtoehdot ovat samat kuin taulukon rivillä 11.


Taulukko 5 – Tiedot oikeushenkilöistä, joita koskee direktiivin 2009/110/EY 9 artiklan mukainen poikkeus

Rivi

Kenttä

Kentän enimmäispituus

Muoto

1

Luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön tyyppi

Valmiiksi määritelty teksti

Yksi valmiiksi määritelty vaihtoehto – ”Soveltamisesta vapautettu sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitos”.

2

Soveltamisesta vapautetun sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen nimi

250 merkin teksti

Soveltamisesta vapautetun sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen virallinen nimi syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Laitoksen nimi ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava laitoksen nimi myös joko latinalaisin aakkosin translitteroituna tai annettava laitoksen nimen käännös tai vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, ilmoitetaan laitoksen kaikki viralliset nimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

3

Soveltamisesta vapautetun sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen toiminimi

250 merkin teksti

Soveltamisesta vapautetun sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen toiminimi syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava laitoksen toiminimi myös joko latinalaisin aakkosin translitteroituna tai annettava laitoksen toiminimen käännös tai vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos soveltamisesta vapautetulla sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksella on käytössä useampi kuin yksi toiminimi, voidaan ilmoittaa laitoksen kaikki toiminimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

Kentän täyttäminen on toimivaltaisille viranomaisille vapaaehtoista.

4

Soveltamisesta vapautetun sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen päätoimipaikan osoite

 

Soveltamisesta vapautetun sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen päätoimipaikan osoite syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Osoite ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava osoite myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai englanniksi.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, osoite on ilmoitettava vähintään yhdellä lainkäyttöalueen virallisella kielellä. Jos osoite ilmoitetaan useammalla kuin yhdellä virallisella kielellä, kieliversiot erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

4.1.

Maa

Valmiiksi määritellyt vaihtoehdot

EU:n jäsenvaltiot ja muut Euroopan talousalueen jäsenvaltiot:

Alankomaat, Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Islanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Kroatia, Kypros, Latvia, Liettua, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Norja, Portugali, Puola, Ranska, Romania, Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Tanska, Tšekki, Unkari, Viro, Yhdistynyt kuningaskunta.

4.2.

Kaupunki

100 merkin teksti

 

4.3.

Katuosoite

Kunkin osoiterivin pituus 50 merkkiä

 

4.4.

Postinumero

35 merkin teksti

 

5

Soveltamisesta vapautetun sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen kansallinen tunnistenumero

50 aakkosnumeerista merkkiä

Kansallinen tunnistenumero voi olla jokin seuraavista:

 

kansallinen tunnistenumero, joka kyseisessä jäsenvaltiossa on käytössä oikeushenkilöille;

 

oikeushenkilötunnus eli koodi, jonka perusteella voidaan yksilöidä finanssitransaktioita tekevät, toisistaan oikeudellisesti erilliset yhteisöt;

 

rekisterinumero eli numero tai koodi, jota jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään;

 

muu vastaava tunniste eli mikä tahansa oikeushenkilöistä käytetty tunniste, jota toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään.

6

Kansallisen julkisen rekisterin toiminnasta vastaavan toimivaltaisen viranomaisen nimi

100 merkin teksti

Sen toimivaltaisen viranomaisen nimi, joka on antanut soveltamisesta vapautetun sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen tiedot EPV:lle ja on vastuussa tiedoista. Toimivaltaisen viranomaisen nimi valitaan valmiista luettelosta.

7

Maksupalvelut ja sähköisen rahan palvelut, joiden tarjoajaksi soveltamisesta vapautettu sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitos on rekisteröitynyt

Useita valmiiksi määriteltyjä vaihtoehtoja (vaihtoehtojen määrä 1–15)

Sähköisen rahan palvelut valitaan valmiista luettelosta:

☐ Sähköisen rahan liikkeeseenlasku, luovutus ja lunastus

Maksupalvelut valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha talletetaan maksutilille sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

2.

☐ Palvelut, joiden avulla käteinen raha nostetaan maksutililtä sekä kaikki maksutilin hoitamisen edellyttämät operaatiot

3.

Maksutapahtumien toteuttaminen, mukaan lukien varojen siirto käyttäjän maksupalveluntarjoajan tai jonkin muun maksupalveluntarjoajan ylläpitämälle maksutilille:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

4.

Maksutapahtumien toteuttaminen, kun varojen katteena on maksupalvelunkäyttäjän luottosopimus:

a)

☐ suoraveloitusten toteuttaminen, mukaan lukien kertaluonteiset suoraveloitukset

b)

☐ maksutapahtumien toteuttaminen maksukortilla tai vastaavalla maksuvälineellä tai laitteella

c)

☐ tilisiirtojen toteuttaminen, mukaan lukien toistuvaissuoritukset

5.

☐ Maksuvälineiden liikkeeseenlasku

☐ Maksutapahtumien vastaanottaminen

6.

☐ Rahansiirrot

8

Soveltamisesta vapautetun sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen rekisteröinnin tila

10 merkin teksti

Soveltamisesta vapautetun sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen rekisteröinnin tila valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Rekisterissä

2.

☐ Poistettu

9

Rekisteriin kirjaamispäivä

8 numeroa

Päivä, jolloin soveltamisesta vapautettu sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitos on kirjattu rekisteriin. Toimivaltaisen viranomaisen käytännön mukaan päiväksi voidaan ilmoittaa joko päivä, jolloin toimivaltainen viranomainen on rekisteröinyt soveltamisesta vapautetun sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen, tai päivä, jolloin soveltamisesta vapautettu sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitos on kirjattu toimivaltaisen viranomaisen kansalliseen julkiseen rekisteriin.

10

Rekisteristä poistamispäivä (tarvittaessa)

8 numeroa

Päivä, jolloin soveltamisesta vapautettu sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitos on poistettu rekisteristä. Tarkoittaa päivää, jolloin soveltamisesta vapautetun sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitoksen rekisteröinti on peruutettu.


Taulukko 6 – Asiamiesten tiedot

Rivi

Kenttä

Kentän enimmäispituus

Muoto

1

Luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön tyyppi

Valmiiksi määritelty teksti

Valmiiksi määritelty vaihtoehto – ”Asiamies”.

2

Asiamiehen nimi

250 merkin teksti

Asiamiehen virallinen nimi syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Asiamiehen nimi ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava asiamiehen nimi myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai käännettynä taikka ilmoitettava asiamiehen vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, ilmoitetaan asiamiehen kaikki viralliset nimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

3

Asiamiehen osoite

 

Asiamiehen päätoimipaikan osoite syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Osoite ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava osoite myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai englanniksi.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, osoite on ilmoitettava vähintään yhdellä lainkäyttöalueen virallisella kielellä. Jos osoite ilmoitetaan useammalla kuin yhdellä virallisella kielellä, kieliversiot erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

3.1.

Maa

Valmiiksi määritellyt vaihtoehdot

EU:n jäsenvaltiot ja muut Euroopan talousalueen jäsenvaltiot:

Alankomaat, Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Islanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Kroatia, Kypros, Latvia, Liettua, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Norja, Portugali, Puola, Ranska, Romania, Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Tanska, Tšekki, Unkari, Viro, Yhdistynyt kuningaskunta.

3.2.

Kaupunki

100 merkin teksti

 

3.3.

Katuosoite

Kunkin osoiterivin pituus 50 merkkiä

 

3.4.

Postinumero

35 merkin teksti

 

4

Asiamiehen kansallinen tunnistenumero

50 aakkosnumeerista merkkiä

Kansallinen tunnistenumero voi olla jokin seuraavista:

 

kansallinen tunnistenumero, joka kyseisessä jäsenvaltiossa on käytössä luonnollisille henkilöille ja oikeushenkilöille;

 

oikeushenkilötunnus eli koodi, jonka perusteella voidaan yksilöidä finanssitransaktioita tekevät, toisistaan oikeudellisesti erilliset yhteisöt;

 

rekisterinumero eli numero tai koodi, jota jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään;

 

muu vastaava tunniste eli mikä tahansa luonnollisista henkilöistä tai oikeushenkilöistä käytetty tunniste, jota toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään.

5

Kansallisen julkisen rekisterin toiminnasta vastaavan toimivaltaisen viranomaisen nimi

100 merkin teksti

Sen toimivaltaisen viranomaisen nimi, joka on antanut asiamiehen tiedot EPV:lle ja on vastuussa tiedoista. Toimivaltaisen viranomaisen nimi valitaan valmiista luettelosta.

6

Sen luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön nimi, jonka puolesta asiamies tarjoaa maksupalveluja

250 merkin teksti

Asiamiehen maksupalveluja tarjotessaan edustaman luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön virallinen nimi syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön nimi ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön nimi myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai käännettynä taikka ilmoitettava asiamiehen vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, ilmoitetaan luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön kaikki viralliset nimet.

7

Sen luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön kansallinen tunnistenumero, jonka puolesta asiamies tarjoaa maksupalveluita

50 aakkosnumeerista merkkiä

Kansallinen tunnistenumero voi olla jokin seuraavista EPV:lle tietoja toimittavan kotijäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen käyttämistä tunnisteista:

 

kansallinen tunnistenumero, joka kyseisessä jäsenvaltiossa on käytössä luonnollisille henkilöille ja oikeushenkilöille;

 

oikeushenkilötunnus eli koodi, jonka perusteella voidaan yksilöidä finanssitransaktioita tekevät, toisistaan oikeudellisesti erilliset yhteisöt;

 

toimiluvan numero eli numero tai koodi, jonka jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen on antanut toimiluvan saaneelle maksulaitokselle tai sähköisen rahan liikkeeseenlaskijalaitokselle sillä alueella, johon yhteisöt ovat sijoittautuneet;

 

rekisterinumero eli numero tai koodi, jota jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään;

 

muu vastaava tunniste eli mikä tahansa luonnollisista henkilöistä tai oikeushenkilöistä käytetty tunniste, jota toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään.

8

Asiamiehen rekisteröinnin tila

10 merkin teksti

Asiamiehen rekisteröinnin tila valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Voimassa

2.

☐ Ei voimassa


Taulukko 7 – Tiedot direktiivin 2013/36/EU 2 artiklan 5 kohdan 4–23 alakohdassa tarkoitetuista laitoksista, joilla on kansallisen lainsäädännön nojalla oikeus tarjota maksupalveluita

Rivi

Kenttä

Kentän enimmäispituus

Muoto

1

Luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön tyyppi

Valmiiksi määritelty teksti

Yksi valmiiksi määritelty vaihtoehto – ”Direktiivin 2013/36/EU 2 artiklan 5 kohdan 4–23 alakohdassa tarkoitettu laitos, jolla on kansallisen lainsäädännön nojalla oikeus tarjota maksupalveluita”

2

Direktiivin 2013/36/EU 2 artiklan 5 kohdan 4–23 alakohdassa tarkoitetun laitoksen, jolla on kansallisen lainsäädännön nojalla oikeus tarjota maksupalveluita, nimi

250 merkin teksti

Direktiivin 2013/36/EU 2 artiklan 5 kohdan 4–23 alakohdassa tarkoitetun laitoksen, jolla on kansallisen lainsäädännön nojalla oikeus tarjota maksupalveluita, nimi syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Laitoksen nimi ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava laitoksen nimi myös joko latinalaisin aakkosin translitteroituna tai annettava laitoksen nimen käännös tai vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, ilmoitetaan laitoksen kaikki viralliset nimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

3

Direktiivin 2013/36/EU 2 artiklan 5 kohdan 4–23 alakohdassa tarkoitetun laitoksen, jolla on kansallisen lainsäädännön nojalla oikeus tarjota maksupalveluita, toiminimi

250 merkin teksti

Direktiivin 2013/36/EU 2 artiklan 5 kohdan 4–23 alakohdassa tarkoitetun laitoksen, jolla on kansallisen lainsäädännön nojalla oikeus tarjota maksupalveluita, toiminimi syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava laitoksen toiminimi myös joko latinalaisin aakkosin translitteroituna tai annettava laitoksen toiminimen käännös tai vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos laitoksella on käytössä useampi kuin yksi toiminimi, voidaan ilmoittaa laitoksen kaikki toiminimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

Kentän täyttäminen on toimivaltaisille viranomaisille vapaaehtoista.

4

Direktiivin 2013/36/EU 2 artiklan 5 kohdan 4–23 alakohdassa tarkoitetun laitoksen, jolla on kansallisen lainsäädännön nojalla oikeus tarjota maksupalveluita, päätoimipaikan osoite

 

Direktiivin 2013/36/EU 2 artiklan 5 kohdan 4–23 alakohdassa tarkoitetun laitoksen, jolla on kansallisen lainsäädännön nojalla oikeus tarjota maksupalveluita, päätoimipaikan osoite syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Osoite ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava osoite myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai englanniksi.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, osoite on ilmoitettava vähintään yhdellä lainkäyttöalueen virallisella kielellä. Jos osoite ilmoitetaan useammalla kuin yhdellä virallisella kielellä, kieliversiot erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

4.1.

Maa

Valmiiksi määritellyt vaihtoehdot

EU:n jäsenvaltiot ja muut Euroopan talousalueen jäsenvaltiot:

Alankomaat, Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Islanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Kroatia, Kypros, Latvia, Liettua, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Norja, Portugali, Puola, Ranska, Romania, Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Tanska, Tšekki, Unkari, Viro, Yhdistynyt kuningaskunta.

4.2.

Kaupunki

100 merkin teksti

 

4.3.

Katuosoite

Kunkin osoiterivin pituus 50 merkkiä

 

4.4.

Postinumero

35 merkin teksti

 

5

Direktiivin 2013/36/EU 2 artiklan 5 kohdan 4–23 alakohdassa tarkoitetun laitoksen, jolla on kansallisen lainsäädännön nojalla oikeus tarjota maksupalveluita, kansallinen tunnistenumero

50 aakkosnumeerista merkkiä

Kansallinen tunnistenumero voi olla jokin seuraavista:

 

kansallinen tunnistenumero, joka kyseisessä jäsenvaltiossa on käytössä luonnollisille henkilöille ja oikeushenkilöille;

 

oikeushenkilötunnus eli koodi, jonka perusteella voidaan yksilöidä finanssitransaktioita tekevät, toisistaan oikeudellisesti erilliset yhteisöt;

 

rekisterinumero eli numero tai koodi, jota jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään;

 

muu vastaava tunniste eli mikä tahansa luonnollisista henkilöistä tai oikeushenkilöistä käytetty tunniste, jota toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään.

6

Kansallisen julkisen rekisterin toiminnasta vastaavan toimivaltaisen viranomaisen nimi

100 merkin teksti

Sen toimivaltaisen viranomaisen nimi, joka on antanut maksulaitoksen tiedot EPV:lle ja on vastuussa tiedoista. Toimivaltaisen viranomaisen nimi valitaan valmiista luettelosta.


Taulukko 8 – Direktiivin (EU) 2015/2366 3 artiklan k alakohdan i ja ii alakohdassa sekä l alakohdassa mainittuja palveluita toteuttavien palveluntarjoajien tietojen muoto

Rivi

Kenttä

Kentän enimmäispituus

Muoto

1

Luonnollisen henkilön tai oikeushenkilön tyyppi

Valmiiksi määritelty teksti

Yksi valmiiksi määritelty vaihtoehto – ”Toisen maksupalveludirektiivin soveltamisalaan kuulumaton palveluntarjoaja”

2

Toisen maksupalveludirektiivin soveltamisalaan kuulumattoman palveluntarjoajan nimi

250 merkin teksti

Toisen maksupalveludirektiivin soveltamisalaan kuulumattoman palveluntarjoajan virallinen nimi syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Palveluntarjoajan nimi ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava palveluntarjoajan nimi myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai käännettynä taikka ilmoitettava palveluntarjoajalle vaihtoehtoinen nimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, ilmoitetaan palveluntarjoajan kaikki viralliset nimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

3

Toisen maksupalveludirektiivin soveltamisalaan kuulumattoman palveluntarjoajan toiminimi

250 merkin teksti

Toisen maksupalveludirektiivin soveltamisalaan kuulumattoman palveluntarjoajan toiminimi syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava palveluntarjoajan toiminimi myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai käännettynä taikka ilmoitettava palveluntarjoajalle vaihtoehtoinen toiminimi jollakin toisella, latinalaisin aakkosin kirjoitettavalla kielellä.

Jos toisen maksupalveludirektiivin soveltamisalaan kuulumattomalla palveluntarjoajalla on käytössä useampi kuin yksi toiminimi, voidaan ilmoittaa laitoksen kaikki toiminimet. Nimet erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

Kentän täyttäminen on toimivaltaisille viranomaisille vapaaehtoista.

4

Toisen maksupalveludirektiivin soveltamisalaan kuulumattoman palveluntarjoajan osoite

 

Palveluntarjoajan päätoimipaikan osoite syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Osoite ilmoitetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä. Niiden jäsenvaltioiden, joissa käytössä ovat kreikkalaiset tai kyrilliset aakkoset, on ilmoitettava osoite myös latinalaisin aakkosin translitteroituna tai englanniksi.

Jos jäsenvaltiossa on käytössä useampi kuin yksi virallinen kieli, osoite on ilmoitettava vähintään yhdellä lainkäyttöalueen virallisella kielellä. Jos osoite ilmoitetaan useammalla kuin yhdellä virallisella kielellä, kieliversiot erotetaan toisistaan vinoviivalla (/).

4.1.

Maa

Valmiiksi määritellyt vaihtoehdot

EU:n jäsenvaltiot ja muut Euroopan talousalueen jäsenvaltiot:

Alankomaat, Belgia, Bulgaria, Espanja, Irlanti, Islanti, Italia, Itävalta, Kreikka, Kroatia, Kypros, Latvia, Liettua, Liechtenstein, Luxemburg, Malta, Norja, Portugali, Puola, Ranska, Romania, Ruotsi, Saksa, Slovakia, Slovenia, Suomi, Tanska, Tšekki, Unkari, Viro, Yhdistynyt kuningaskunta.

4.2.

Kaupunki

100 merkin teksti

 

4.3.

Katuosoite

Kunkin osoiterivin pituus 50 merkkiä

 

4.4.

Postinumero

35 merkin teksti

 

5

Toisen maksupalveludirektiivin soveltamisalaan kuulumattoman palveluntarjoajan kansallinen tunnistenumero

50 aakkosnumeerista merkkiä

Kansallinen tunnistenumero voi olla jokin seuraavista:

 

kansallinen tunnistenumero, joka kyseisessä jäsenvaltiossa on käytössä luonnollisille henkilöille ja oikeushenkilöille;

 

oikeushenkilötunnus eli koodi, jonka perusteella voidaan yksilöidä finanssitransaktioita tekevät, toisistaan oikeudellisesti erilliset yhteisöt;

 

rekisterinumero eli numero tai koodi, jota jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään;

 

muu vastaava tunniste eli mikä tahansa luonnollisista henkilöistä tai oikeushenkilöistä käytetty tunniste, jota toimivaltainen viranomainen käyttää kansallisessa julkisessa rekisterissään.

6

Kansallisen julkisen rekisterin toiminnasta vastaavan toimivaltaisen viranomaisen nimi

100 merkin teksti

Sen toimivaltaisen viranomaisen nimi, joka on antanut toisen maksupalveludirektiivin soveltamisalaan kuulumattoman palveluntarjoajan tiedot EPV:lle ja on vastuussa tiedoista. Toimivaltaisen viranomaisen nimi valitaan valmiista luettelosta.

7

Kuvaus toisen maksupalveludirektiivin soveltamisalaan kuulumattoman palveluntarjoajan toiminnasta

Enintään 500 merkin teksti

Toisen maksupalveludirektiivin soveltamisalaan kuulumattoman palveluntarjoajan toiminnan kuvaus syötetään vapaatekstinä käyttäen kreikkalaista, kyrillistä tai latinalaista merkistöä. Palveluntarjoajan toiminnan kuvaus annetaan kyseisen jäsenvaltion kansalliskielellä.

8

Poikkeus, jonka nojalla palveluntarjoaja harjoittaa toimintaa

Useita valmiiksi määriteltyjä vaihtoehtoja

Poikkeus, jonka nojalla palveluntarjoaja harjoittaa toimintaa, valitaan valmiista luettelosta:

1.

Palvelut, jotka perustuvat erityisiin maksuvälineisiin, joita voidaan käyttää ainoastaan rajoitetusti siten, että jokin seuraavista edellytyksistä täyttyy:

1.1

☐ maksuvälineet, joiden haltija voi ostaa tavaroita tai palveluja vain liikkeeseenlaskijan tiloissa tai palveluntarjoajien rajallisessa verkossa suoraan ammattimaisen liikkeeseenlaskijan kanssa tehdyn kaupallisen sopimuksen mukaisesti

1.2

☐ maksuvälineet, joita voidaan käyttää ainoastaan erittäin rajatun tavara- tai palveluvalikoiman hankkimiseen

tai

2.

Maksutapahtumat, joita sähköisten viestintäverkkojen tai palvelujen tarjoaja tarjoaa verkon tai palvelun käyttäjälle sähköisten viestintäpalvelujen lisäksi:

2.1

☐ digitaalisen sisällön tai äänipohjaisten palvelujen hankintaa varten, riippumatta digitaalisen sisällön hankintaan tai kulutukseen käytettävästä laitteesta, ja jotka laskutetaan asiaan liittyvässä laskussa

2.2

☐ maksutapahtumat, jotka toteutetaan sähköisestä laitteesta tai sen välityksellä ja jotka laskutetaan asiaan liittyvässä laskussa hyväntekeväisyystoiminnan yhteydessä tai lippujen ostamista varten

9

Toisen maksupalveludirektiivin soveltamisalaan kuulumattoman palveluntarjoajan rekisteröinnin tila

Enintään 10 merkin teksti

Toisen maksupalveludirektiivin soveltamisalaan kuulumattoman palveluntarjoajan rekisteröinnin tila valitaan valmiista luettelosta:

1.

☐ Voimassa

2.

☐ Ei voimassa


Top