ISSN 1977-0863

Úřední věstník

Evropské unie

C 304

České vydání

Informace a oznámení

Ročník 66
28. srpna 2023

Obsah

Strana

IV   Informace

INFORMACE ORGÁNŮ, INSTITUCÍ A JINÝCH SUBJEKTŮ EVROPSKÉ UNIE

Soudní dvůr Evropské unie

2023/C 304/01

Poslední publikace Soudního dvora Evropské unie v Úředním věstníku Evropské unie

1

V   Oznámení

SOUDNÍ ŘÍZENÍ

Soudní dvůr

2023/C 304/02

Věc C-145/23 P: Kasační opravný prostředek podaný dne 10. března 2023 Puma SE proti rozsudku Tribunálu (šestého senátu) vydanému dne 21. prosince 2022 ve věci T-4/22, Puma v. EUIPO – DN Solutions (PUMA)

2

2023/C 304/03

Věc C-196/23: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (Španělsko) dne 24. března 2023 – CL a další v. DB, univerzální dědička FC, a Fondo de Garantía Salarial (FOGASA)

2

2023/C 304/04

Věc C-258/23, Imagens Médicas Integradas: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Tribunal da Concorrência, Regulação e Supervisão (Portugalsko) dne 24. dubna 2023 – IMI – Imagens Médicas Integradas S.A. v. Autoridade da Concorrência

3

2023/C 304/05

Věc C-259/23, Synlabhealth II: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kteou podal Tribunal da Concorrência, Regulação e Supervisão (Portugalsko) dne 24. dubna 2023 – Synlabhealth II S.A. v. Autoridade da Concorrência

3

2023/C 304/06

Věc C-260/23, SIBS – Sociedade Gestora de Participações Sociais a další: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Tribunal da Concorrência, Regulação e Supervisão (Portugalsko) dne 24. dubna 2023 – SIBS-Sociedade Gestora de Participações Sociais SA a další v. Autoridade da Concorrência

4

2023/C 304/07

Věc C-292/23: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Juzgado Central de Instrucción no 6 de la Audiencia Nacional (Španělsko) dne 3. května 2023 – Fiscalía Europea v. I.R.O., F.J.L.R.

5

2023/C 304/08

Věc C-296/23, dm-drogerie markt: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Bundesgerichtshof (Německo) dne 10. května 2023 – Zentrale zur Bekämpfung unlauteren Wettbewerbs eV v. dm-drogerie markt Gmbh & Co.KG

6

2023/C 304/09

Věc C-313/23, Inspektorat kam Visshia sadeben savet: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Sofijski rajonen sad (Bulharsko) dne 22. května 2023 – Inspektorat kam Visshia sadeben savet

6

2023/C 304/10

Věc C-316/23, Inspektorat kam Visshia sadeben savet: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Sofijski rajonen sad (Bulharsko) dne 23. května 2023 – Inspektorat kam Visshia sadeben savet

7

2023/C 304/11

Věc C-322/23, Lufoni: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Tribunale di Lecce (Itálie) dne 24. května 2023 – ED v. Ministero dell’Istruzione e del Merito, Istituto Nazionale della Previdenza Sociale (INPS)

9

2023/C 304/12

Věc C-332/23, Inspektorat kam Visšija sadeben savet: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Sofijski rajonen sad (Bulharsko) dne 25. května 2023 – Inspektorat kam Visshia sadeben savet

9

2023/C 304/13

Věc C-338/23, Bravčev: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Sofijskim gradskim sadem (Bulharsko) dne 30. května 2023 – Trestní řízení proti М. S. S. a dalším

10

2023/C 304/14

Věc C-374/23, Adoreikė: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Vilniaus apygardos administracinis teismas (Litva) dne 13. června 2023 – SR, RB v. Lietuvos Respublika

11

2023/C 304/15

Věc C-376/23, BALTIC CONTAINER TERMINAL: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Augstākā tiesa (Senāts) (Lotyšsko) dne 15. června 2023 – SIA „BALTIC CONTAINER TERMINAL“ v. Valsts ieņēmumu dienest

12

2023/C 304/16

Věc C-383/23, ILVA: Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce podaná Vestre Landsret (Dánsko) dne 21. června 2023 – Anklagemyndigheden v. ILVA A/S

13

2023/C 304/17

Věc C-442/23: Žaloba podaná dne 14. července 2023 – Polská republika v. Evropský parlament a Rada Evropské unie

13

2023/C 304/18

Věc C-444/23: Žaloba podaná dne 17. července 2023 – Polská republika v. Evropský parlament a Rada Evropské unie

15

2023/C 304/19

Věc C-445/23: Žaloba podaná dne 17. července 2023 – Polská republika v. Evropský parlament a Rada Evropské unie

16

2023/C 304/20

Věc C-448/23: Žaloba podaná dne 17. července 2023 – Evropská komise v. Polská republika

17

2023/C 304/21

Věc C-451/23: Žaloba podaná dne 18. července 2023 – Polská republika v. Evropský parlament a Rada Evropské unie

18

Tribunál

2023/C 304/22

Věc T-358/20: Rozsudek Tribunálu ze dne 12. července 2023 – Net Technologies Finland v. REA („Rozhodčí doložka – Sedmý rámcový program pro výzkum, technologický rozvoj a demonstrace (2007-2013) – Náklady na zaměstnance – Vrácení vyplacených částek – Způsobilost nákladů na interní poradenství – Důkazní břemeno“)

20

2023/C 304/23

Věc T-491/21: Rozsudek Tribunálu ze dne 12. července 2023 – Maďarsko v. Komise („EZZF a EZFRV – Výdaje vyloučené z financování – Výdaje vynaložené Maďarskem – Zamezení dvojímu financování – Článek 30 nařízení (EU) č. 1306/2013 – Článek 28 odst. 1 písm. b) prováděcího nařízení (EU) č. 809/2014 – Podpora na zalesnění – Článek 22 nařízení (EU) č. 1305/2013 – Podpora na ekologizaci – Článek 43 nařízení (EU) č. 1307/2013 – Kumulace podpor“)

20

2023/C 304/24

Věc T-27/22: Rozsudek Tribunálu ze dne 12. července 2023 – Innovaciones Cosmético Farmacéuticas / EUIPO – Benito Oliver (th pharma) („Ochranná známka Evropské unie – Námitkové řízení – Přihláška obrazové ochranné známky Evropské unie TH PHARMA – Starší národní obrazová ochranná známka TH – Relativní důvod pro zamítnutí zápisu – Nebezpečí záměny – Článek 8 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) 2017/1001 – Řádné užívání starší ochranné známky – Článek 47 odst. 2 a 3 nařízení 2017/1001“)

21

2023/C 304/25

Věc T-34/22: Rozsudek Tribunálu ze dne 12. července 2023 – Cunsorziu di i Salamaghji Corsi – Consortium des Charcutiers Corses a další v. Komise („Chráněné zeměpisné označení – Chráněné označení původu – Žádosti o chráněná zeměpisná označení ‚Jambon sec de l’Île de Beauté‘, ‚Lonzo de l’Île de Beauté‘ a ‚Coppa de l’Île de Beauté‘ – Starší chráněná označení původu ‚Jambon sec de Corse – Prisuttu‘, ‚Lonzo de Corse – Lonzu‘ a ‚Coppa de Corse – Coppa di Corsica‘ – Způsobilost názvů k zápisu – Připomenutí – Článek 7 odst. 1 písm. a) a čl. 13 odst. 1 písm. b) nařízení (EU) č. 1151/2012 – Rozsah přezkumu žádostí o zápis ze strany Komise – Článek 50 odst. 1 a čl. 52 odst. 1 nařízení č. 1151/2012 – Nesprávné posouzení“)

22

2023/C 304/26

Věc T-318/21: Usnesení Tribunálu ze dne 29. června 2023 – KF v. BEI („Veřejná služba – Zaměstnanci EIB – Výbor pro otázky invalidity – Odmítnutí uznat invaliditu – Zamítnutí návrhu na správní přezkum – Překážka věci zahájené – Nepřípustnost“)

22

2023/C 304/27

Věc T-112/23: Usnesení Tribunálu ze dne 27. června 2023 – Konings v. EUIPO – Manuel Busto Amandi (MAY GOLD) („Ochranná známka Evropské unie – Řízení o prohlášení neplatnosti – Zpětvzetí návrhu na zrušení – Nevydání rozhodnutí ve věci samé“)

23

2023/C 304/28

Věc T-361/23: Žaloba podaná dne 5. července 2023 – Väderstad v EUIPO (Umístění spojení prvků vzhledu)

24

2023/C 304/29

Věc T-362/23: Žaloba podaná dne 5. července 2023 – Väderstad v. EUIPO (Umístění spojení prvků vzhledu)

24

2023/C 304/30

Věc T-363/23: Žaloba podaná dne 5. července 2023 – Väderstad v. EUIPO (Umístění kombinace prezentačních prvků)

25

2023/C 304/31

Věc T-364/23: Žaloba podaná dne 5. července 2023 – Väderstad v. EUIPO (Umístění kombinace prezentačních prvků)

25

2023/C 304/32

Věc T-365/23: Žaloba podaná dne 6. července 2023 – Habitat Barcelona Unión Constructora v. EUIPO – Acomodeo Marketplace (ACOMODEO)

26

2023/C 304/33

Věc T-378/23: Žaloba podaná dne 10. července 2023 – Marcegaglia Specialties v. Komise

27

2023/C 304/34

Věc T-379/23: Žaloba podaná dne 10. července 2023 – Çolakoğlu Metalurji v. Komise

27

2023/C 304/35

Věc T-383/23: Žaloba podaná dne 11. července 2023 – Essilor International v. EUIPO – Carl Zeiss Vision (MYOLUX)

28

2023/C 304/36

Věc T-384/23: Žaloba podaná dne 10. července 2023 – OQ v. Komise

29

2023/C 304/37

Věc T-395/23: Žaloba podaná dne 13. července 2023 – Eckes Granini Group a International Beer Breweries v. EUIPO – Capri Sun (PRISUN)

30

2023/C 304/38

Věc T-397/23: Žaloba podaná dne 11. července 2023 – Ausnit, Olariu și Asociații v. Komise

31

2023/C 304/39

Věc T-730/22: Usnesení Tribunálu ze dne 12. července 2023 – LG a další v. Komise

31