EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Innovazione e inclusione sociale attraverso la cultura e la creatività
SINTESI DI:
Conclusioni del Consiglio — Scambi culturali e creativi
SINTESI
I settori culturali e creativi europei possono stimolare l’innovazione in altri settori dell’economia.
CHE COSA FANNO LE CONCLUSIONI?
Delineano i potenziali impatti positivi reciproci che i settori culturali e creativi possono avere su altri settori dell’economia e forniscono raccomandazioni per la loro realizzazione.
PUNTI CHIAVE
I benefici per gli altri settori possono includere:
|
— |
migliorare l’assistenza clienti, la soddisfazione del personale e l’efficienza organizzativa;
|
|
— |
aumentare la frequenza scolastica e i risultati, promuovendo nuove modalità di apprendimento e valorizzando il ruolo dei genitori nella scuola;
|
|
— |
ridurre le spese mediche e i tassi di ospedalizzazione;
|
|
— |
riqualificare aree industriali e spazi urbani e promuovere il turismo;
|
|
— |
aumentare la consapevolezza ambientale tra il pubblico e le industrie manifatturiere, riducendo il consumo energetico e l’uso delle risorse;
|
|
— |
contribuire allo sviluppo di una società più inclusiva e migliorare la vita sociale.
|
Problemi attuali
Ci sono diversi motivi per cui questi benefici non sono ancora usufruibili, tra cui:
|
— |
una mancanza di consapevolezza del potenziale intrinseco nella combinazione di arte, cultura e creatività con la scienza, la tecnologia e gli affari;
|
|
— |
una stretta struttura organizzativa delle politiche e dei settori, che rende difficoltosa l’attuazione di scambi in altri settori;
|
|
— |
la mancanza di dati affidabili e comparabili per mostrare il contributo dei settori culturali e creativi per l’economia e la società nel suo insieme;
|
|
— |
l’idea che i settori culturali e creativi siano investimenti rischiosi e volatili.
|
Che cosa può essere fatto sia a livello dell’Unione europea che nazionale?
Le conclusioni suggeriscono di intervenire attraverso:
|
— |
una sensibilizzazione al valore della creatività e dell’innovazione di tutte le parti interessate e coinvolte;
|
|
— |
una maggiore integrazione della creatività culturale e artistica nelle strategie di altri settori politici;
|
|
— |
la creazione di ambienti dove diversi settori possano interagire, come i centri di innovazione e d’impresa e i programmi finalizzati alla creazione di reti;
|
|
— |
l’incoraggiamento dei settori culturali e creativi a trarre beneficio dalle opportunità del mercato unico digitale.
|
Che cosa può essere fatto a livello nazionale?
I paesi dell’Unione europea (UE) sono incoraggiati ad adottare una serie di misure, tra cui:
|
— |
incoraggiare gli scambi a livello locale e regionale;
|
|
— |
promuovere condizioni che permetteranno ai settori culturali e creativi di liberare il loro massimo potenziale nel contesto dei partenariati intersettoriali.
|
E cosa dovrebbe fare la Commissione?
La Commissione è invitata ad adottare una serie di misure, tra cui:
|
— |
sviluppare una strategia per rafforzare la competitività e lo sviluppo delle industrie culturali e creative;
|
|
— |
considerare l’uso dei finanziamenti esistenti negli attuali programmi dell’UE, quali Orizzonte 2020, Meccanismo per collegare l’Europa, Erasmus+,
COSME ed Europa creativa, per una serie di progetti di scambio.
|
ATTO
Conclusioni del Consiglio in merito agli scambi culturali e creativi per stimolare l’innovazione, la sostenibilità economica e l’inclusione sociale (GU C 172 del 27.5.2015, pagg. 13-16)
Ultimo aggiornamento: 29.09.2015