EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32017D0728

Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2017/728 av den 20 april 2017 om ändring av genomförandebeslut 2013/92/EU om tillsyn, växtskyddskontroller och åtgärder som ska vidtas vad gäller träemballage som används vid transport av vissa varor med ursprung i Kina [delgivet med nr C(2017) 2429]

C/2017/2429

EUT L 107, 25.4.2017, p. 33–34 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; tyst upphävande genom 32018D1137

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2017/728/oj

25.4.2017   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 107/33


KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2017/728

av den 20 april 2017

om ändring av genomförandebeslut 2013/92/EU om tillsyn, växtskyddskontroller och åtgärder som ska vidtas vad gäller träemballage som används vid transport av vissa varor med ursprung i Kina

[delgivet med nr C(2017) 2429]

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av rådets direktiv 2000/29/EG av den 8 maj 2000 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen (1), särskilt artikel 16.3 fjärde meningen, och

av följande skäl:

(1)

Kommissionens genomförandebeslut 2013/92/EU (2) innehåller bestämmelser om tillsyn, växtskyddskontroller och åtgärder som ska vidtas vad gäller träemballage som används vid transport av vissa varor med ursprung i Kina.

(2)

Vid tillämpningen av genomförandebeslut 2013/92/EU har det visat sig att träemballage som använts vid transport av vissa varor med ursprung i Kina fortsätter att utgöra en växtskyddsrisk för unionen. Därför bör tillsynen, växtskyddskontrollerna och åtgärderna som föreskrivs i genomförandebeslutet fortsätta att tillämpas till och med den 31 juli 2018 och det datum då medlemsstaterna måste rapportera om fytosanitära importkontroller bör fastställas i enlighet med detta.

(3)

KN-numren för vissa varor har uppdaterats genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1821 (3). Rapporteringsmallarna i bilagorna I och II till beslut 2013/92/EU bör därför anpassas till den uppdaterade nomenklaturen.

(4)

Beslut 2013/92/EU bör därför ändras i enlighet med detta.

(5)

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Genomförandebeslut 2013/92/EU ska ändras på följande sätt:

1.

Artikel 5 ska ersättas med följande:

”Artikel 5

Rapportering

Utan att det påverkar tillämpningen av kommissionens direktiv 94/3/EG (*1) ska medlemsstaterna till kommissionen anmäla antalet och resultaten av de växtskyddskontroller som utförs i enlighet med artiklarna 2 och 3 i detta beslut senast den 31 juli 2017 för perioden 1 april 2016–31 mars 2017 och senast den 30 april 2018 för perioden 1 april 2017–31 mars 2018. För detta ändamål ska medlemsstaterna använda rapporteringsmallen i bilaga II.

(*1)  Kommissionens direktiv 94/3/EG av den 21 januari 1994 om ett förfarande för anmälan om kvarhållande av en försändelse eller en skadegörare som har sitt ursprung i tredje land och som utgör en överhängande fara för växtskyddet (EGT L 32, 5.2.1994, s. 37).”"

2.

I artikel 7 ska andra stycket ersättas med följande:

”Artiklarna 1–4 ska tillämpas till och med den 31 juli 2018.”

3.

Bilagorna I och II ska ändras i enlighet med bilagan till det här beslutet.

Artikel 2

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 20 april 2017.

På kommissionens vägnar

Vytenis ANDRIUKAITIS

Ledamot av kommissionen


(1)  EGT L 169, 10.7.2000, s. 1.

(2)  Kommissionens genomförandebeslut 2013/92/EU av den 18 februari 2013 om tillsyn, växtskyddskontroller och åtgärder som ska vidtas vad gäller träemballage som används vid transport av vissa varor med ursprung i Kina (EUT L 47, 20.2.2013, s. 74).

(3)  Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2016/1821 av den 6 oktober 2016 om ändring av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EUT L 294, 28.10.2016, s. 1).


BILAGA

1.

På rad åtta i tabellen i bilaga I till genomförandebeslut 2013/92/EU ska ”6908” ersättas med ”6907”.

2.

I kolumn åtta i tabellen i bilaga II till genomförandebeslut 2013/92/EU ska ”6908” ersättas med ”6907”.


Top