Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62011CN0068

Mål C-68/11: Talan väckt den 16 februari 2011 — Europeiska kommissionen mot Republiken Italien

EUT C 145, 14.5.2011, p. 8–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

14.5.2011   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

C 145/8

Talan väckt den 16 februari 2011 — Europeiska kommissionen mot Republiken Italien

(Mål C-68/11)

2011/C 145/10

Rättegångsspråk: italienska

Parter

Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Alcover San Pedro och S. Mortoni)

Svarande: Republiken Italien

Sökandens yrkanden

Sökanden yrkar att domstolen ska

—

fastställa att Republiken Italien har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 5.1 i rådets direktiv 1999/30/EG (1) av den 22 april 1999 om gränsvärden för svaveldioxid, kvävedioxid och kväveoxider, partiklar och bly i luften, nu artikel 13 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/50/EG (2) av den 21 maj 2008 om luftkvalitet och renare luft i Europa, genom att under flera på varandra följande år ha överskridit gränsvärdena för PM10 partiklar i luften i ett stort antal zoner och tätbebyggelser vad gäller luftkvalitet i hela Italien, och

—

förplikta Republiken Italien att ersätta rättegångskostnaderna.

Grunder och huvudargument

I artikel 5.1 i direktiv 1999/30/EG föreskrivs att medlemsstaterna ska vidta nödvändiga åtgärder för att säkerställa att koncentrationen PM10 i luften inte överskrider de gränsvärden som anges i avsnitt I i bilaga III från och med de datum som fastställs i bilagan. Det i det aktuella fallet relevanta datumet är den 1 januari 2005.

Vid utvärderingen av de årliga rapporterna för åren 2005–2007 har kommissionen funnit att gränsvärdena för PM10 har överskridits i ett sort antal zoner och tätbebyggelser. Det har vidare framkommit av mer aktuella uppgifter som tillhandahållits av Italien för år 2009 att överskridandet av de dagliga eller årliga gränsvärdena består i 70 zoner.

Italien har således, med avseende på de aktuella zonerna och åren, underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 5.1 i direktiv 1999/30.

(1)  EGT L 163, s. 41

(2)  EUT L 152, s. 1

Top