Case T-498/07 P: Judgment of the Court of First Instance of 8 June 2009 — Krcova v Court of Justice (Appeal — Staff case — Officials — Recruitment — Probationary period — Extension of the probationary period — End of probation report — Dismissal at the end of the probationary period — Article 34 of the Staff Regulations — Obligation on the Civil Service Tribunal to state reasons)

Zadeva T-498/07 P: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 8. junija 2009 – Krcova proti Sodišču ( Pritožba — Javni uslužbenci — Uradniki — Zaposlitev — Poskusno delo — Podaljšanje obdobja poskusnega dela — Poročilo ob koncu obdobja poskusnega dela — Odpoved ob koncu obdobja poskusnega dela — Člen 34 Kadrovskih predpisov — Obveznost obrazložitve Sodišča za uslužbence )

Zadeva T-498/07 P: Sodba Sodišča prve stopnje z dne 8. junija 2009 – Krcova proti Sodišču ( Pritožba — Javni uslužbenci — Uradniki — Zaposlitev — Poskusno delo — Podaljšanje obdobja poskusnega dela — Poročilo ob koncu obdobja poskusnega dela — Odpoved ob koncu obdobja poskusnega dela — Člen 34 Kadrovskih predpisov — Obveznost obrazložitve Sodišča za uslužbence )

UL C 233, 26.9.2009, p. 14–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)