Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62008TN0495

Zadeva T-495/08: Tožba, vložena 14. novembra 2008 – Ryanair proti Komisiji

UL C 32, 7.2.2009, p. 41–41 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

7.2.2009   

SL

Uradni list Evropske unije

C 32/41

Tožba, vložena 14. novembra 2008 – Ryanair proti Komisiji

(Zadeva T-495/08)

(2009/C 32/79)

Jezik postopka: angleščina

Stranki

Tožeča stranka: Ryanair Ltd (Dublin, Irska) (zastopnika: E. Vahida, I. Metaxas-Maragkidis, odvetnika)

Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti

Predlogi tožeče stranke

—

V skladu s členoma 230 in 231 ES naj se razglasi, da je odločba zaradi molka Komisije, s katero je ta zavrnila dostop do dokumentov, glede katerih je tožeča stranka 25. junija 2008 vložila prošnjo za dostop, nična in da odločba Komisije z dne 8. oktobra 2008 o zavrnitvi dostopa do istih dokumentov ne obstaja;

—

podredno naj se v skladu s členoma 230 in 231 ES razglasi, da je odločba Komisije z dne 8. oktobra 2008, s katero je zavrnila dostop do dokumentov, glede katerih je tožeča stranka 25. junija 2008 vložila prošnjo za dostop, nična;

—

Komisiji naj se naloži plačilo stroškov, ki so nastali tožeči stranki v postopku; in

—

naj se sprejmejo drugi ukrepi, za katere Sodišče meni, da so primerni.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve

S to tožbo tožeča stranka predlaga razglasitev ničnosti odločbe zaradi molka Komisije, s katero je ta zavrnila prošnjo tožeče stranke na podlagi Uredbe št. 1049/2001 (1), za dostop do dokumentov, ki se nanašajo na postopke državne pomoči, dodeljene na podlagi sporazuma z upravljavcem letališča v Algheru. Navedeni odločbi je sledila izrecna odločba z dne 8. oktobra 2008. Tožeča stranka v obravnavani zadevi podredno predlaga razglasitev ničnosti izrecne odločbe.

Tožbeni razlogi in bistvene trditve, na katere se sklicuje tožeča stranka, so enaki tistim iz zadeve Ryanair proti Komisiji, T-494/08.

(1)  Uredba Evropskega parlamenta in Sveta (ES) št. 1049/2001 z dne 30. maja 2001 o dostopu javnosti do dokumentov Evropskega parlamenta, Sveta in Komisije, UL L 145, str. 43.

Top