Case T-524/08: Order of the Court of First Instance of 2 June 2009 — AVLUX v Parliament (Action for annulment — Public service contracts — Call for tenders for the refurbishment and extension of the Konrad Adenauer Building, Luxembourg — Rejection of a tenderer’s offer — Annulment of the public procurement procedure — No need to adjudicate)

Vec T-524/08: Uznesenie Súdu prvého stupňa z  2. júna 2009 — AVLUX/Parlament ( Žaloba o neplatnosť — Verejné obstarávanie služieb — Vyhlásenie verejného obstarávania na opravu a rozšírenie budovy Konrad Adenauer v Luxemburgu — Zamietnutie ponuky uchádzača — Zrušenie verejného obstarávania — Zastavenie konania )

Vec T-524/08: Uznesenie Súdu prvého stupňa z  2. júna 2009 — AVLUX/Parlament ( Žaloba o neplatnosť — Verejné obstarávanie služieb — Vyhlásenie verejného obstarávania na opravu a rozšírenie budovy Konrad Adenauer v Luxemburgu — Zamietnutie ponuky uchádzača — Zrušenie verejného obstarávania — Zastavenie konania )

Ú. v. EÚ C 193, 15.8.2009, p. 22–22 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)