EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016L/AFI/DCL/16
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#A.DECLARATIONS CONCERNING PROVISIONS OF THE TREATIES#16.Declaration on Article 55(2) of the Treaty on European Union
Versiune consolidată a Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene
A.DECLARAȚIILE CU PRIVIRE LA DISPOZIȚIILE TRATATELOR
16.Declarația cu privire la articolul 55 alineatul (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană
Versiune consolidată a Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene
A.DECLARAȚIILE CU PRIVIRE LA DISPOZIȚIILE TRATATELOR
16.Declarația cu privire la articolul 55 alineatul (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană
JO C 202, 7.6.2016, p. 344–344
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/lis_2016/fna_1/dcl_16/oj
|
7.6.2016 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
C 202/344 |
16. Declarația cu privire la articolul 55 alineatul (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană
Conferința consideră că traducerea tratatelor în limbile menționate la articolul 55 alineatul (2) contribuie la îndeplinirea obiectivului enunțat la articolul 2 alineatul (3) al patrulea paragraf, care prevede respectarea de către Uniune a bogăției diversității sale culturale și lingvistice. În acest sens, Conferința confirmă angajamentul Uniunii față de diversitatea culturală a Europei și faptul că va continua să acorde o atenție specială acestor limbi, precum și altor limbi.
Conferința recomandă ca statele membre care doresc să facă uz de posibilitatea menționată la articolul 55 alineatul (2) să comunice Consiliului, în termen de șase luni de la semnarea Tratatului de la Lisabona, limba sau limbile în care va fi tradus acest tratat.