EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0546
Case T-546/16: Judgment of the General Court of 4 October 2018 — Tataram v Commission (Civil service — Officials — Adjustment of remuneration — Regulation (EU) No 423/2014 — Salary slip — Time-limit for bringing an action — Out of time — Inadmissibility)
Cauza T-546/16: Hotărârea Tribunalului din 4 octombrie 2018 – Tataram/Comisia („Funcție publică — Funcționari — Ajustarea remunerațiilor — Regulamentul (UE) nr. 423/2014 — Fișă de remunerație — Termen de introducere a acțiunii — Decădere — Inadmisibilitate”)
Cauza T-546/16: Hotărârea Tribunalului din 4 octombrie 2018 – Tataram/Comisia („Funcție publică — Funcționari — Ajustarea remunerațiilor — Regulamentul (UE) nr. 423/2014 — Fișă de remunerație — Termen de introducere a acțiunii — Decădere — Inadmisibilitate”)
JO C 427, 26.11.2018, p. 44–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
26.11.2018 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 427/44 |
Hotărârea Tribunalului din 4 octombrie 2018 – Tataram/Comisia
(Cauza T-546/16) (1)
(„Funcție publică - Funcționari - Ajustarea remunerațiilor - Regulamentul (UE) nr. 423/2014 - Fișă de remunerație - Termen de introducere a acțiunii - Decădere - Inadmisibilitate”)
(2018/C 427/55)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: Marina Tataram (Luxemburg, Luxemburg) (reprezentanți: inițial A. Salerno, ulterior F. Moyse, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: inițial J. Currall și G. Gattinara, ulterior G. Gattinara și L. Radu Bouyon, agenți)
Intervenienți în susținerea pârâtei: Parlamentul European (reprezentanți: E. Taneva și M. Ecker, agenți), Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: inițial M. Bauer și M. Veiga, ulterior M. Bauer și R. Meyer, agenți)
Obiectul
Cerere formulată în temeiul articolului 270 TFUE prin care se solicită anularea deciziei de stabilire a remunerației reclamantei pentru luna mai 2014, astfel cum s-a concretizat aceasta în fișa de remunerație pentru luna respectivă care i-a fost adresată la 15 mai 2014 și care ar fi prima fișă de remunerație în care se face aplicarea Regulamentului (UE) nr. 423/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 aprilie 2014 de ajustare, începând cu 1 iulie 2012 , a remunerațiilor și a pensiilor funcționarilor și ale celorlalți agenți ai Uniunii Europene, precum și a coeficienților corectori aferenți (JO 2014, L 129, p. 12).
Dispozitivul
1) |
Respinge acțiunea. |
2) |
O obligă pe doamna Marina Tataram la plata cheltuielilor de judecată. |
3) |
Parlamentul European și Consiliul Uniunii Europene suportă propriile cheltuieli de judecată. |
(1) JO C 178, 1.6.2015 (cauză introdusă inițial la Tribunalul Funcției Publice a Uniunii Europene cu numărul F-42/15 și transferată la Tribunalul Uniunii Europene la 1.9.2016).