EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010CB0073
Case C-73/10 P: Order of the Court of 16 November 2010 — Internationale Fruchtimport Gesellschaft Weichert GmbH & Co. KG v European Commission (Appeal — Competition — Commission Decision relating to a proceeding under Article 81 EC — Action for annulment — Time-limit — Action brought out of time — Reasons justifying derogation from the time-limit for bringing proceedings — Right of access to a court — Principles of legality and proportionality — Appeal clearly unfounded)
Cauza C-73/10 P: Ordonanța Curții din 16 noiembrie 2010 — Internationale Fruchtimport Gesellschaft Weichert GmbH & Co. KG/Comisia Europeană (Recurs — Concurență — Decizie a Comisiei privind o procedură de aplicare a articolului 81 CE — Acțiune în anulare — Termen — Acțiune tardivă — Motive care pot justifica o derogare de la termenul de introducere a acțiunii — Dreptul de acces la o instanță — Principiile legalității și proporționalității — Recurs vădit nefondat)
Cauza C-73/10 P: Ordonanța Curții din 16 noiembrie 2010 — Internationale Fruchtimport Gesellschaft Weichert GmbH & Co. KG/Comisia Europeană (Recurs — Concurență — Decizie a Comisiei privind o procedură de aplicare a articolului 81 CE — Acțiune în anulare — Termen — Acțiune tardivă — Motive care pot justifica o derogare de la termenul de introducere a acțiunii — Dreptul de acces la o instanță — Principiile legalității și proporționalității — Recurs vădit nefondat)
JO C 89, 19.3.2011, p. 2–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.3.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 89/2 |
Ordonanța Curții din 16 noiembrie 2010 — Internationale Fruchtimport Gesellschaft Weichert GmbH & Co. KG/Comisia Europeană
(Cauza C-73/10 P) (1)
(Recurs - Concurență - Decizie a Comisiei privind o procedură de aplicare a articolului 81 CE - Acțiune în anulare - Termen - Acțiune tardivă - Motive care pot justifica o derogare de la termenul de introducere a acțiunii - Dreptul de acces la o instanță - Principiile legalității și proporționalității - Recurs vădit nefondat)
2011/C 89/03
Limba de procedură: engleza
Părțile
Recurentă: Internationale Fruchtimport Gesellschaft Weichert GmbH & Co. KG (reprezentanți: A. Rinne, avocat, S. Kon și C. Humpe, Solicitors, C. Vajda QC)
Cealaltă parte în proces: Comisia Europeană (reprezentanți: M. Kellerbauer și. Biolan, agenți
Obiectul
Recurs formulat împotriva Hotărârii Tribunalului de Primă Instanță (Camera a opta) din 30 noiembrie 2009 în cauza T-2/09, Internationale Fruchtimport Gesellschaft Weichert & Co. KG/Comisia Comunităților Europene prin care Tribunalul a respins ca vădit inadmisibilă o acțiune prin care se solicită anularea în parte a Deciziei C(2008) 5955 final a Comisiei din 15 octombrie 2008 privind o procedură în temeiul articolului 81 CE (Cazul COMP/39.188 — Banane) referitoare la o înțelegere pe o parte a pieței europene a bananelor, sau, în subsidiar, anularea sau reducerea amenzii aplicate reclamantei — Termen de introducere a acțiunii — Tardivitate
Dispozitivul
1. |
Respinge recursul. |
2. |
Obligă Internationale Fruchtimport Gesellschaft Weichert GmbH & Co. KG la plata cheltuielilor de judecată. |