EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016A225
Consolidated version of the Treaty establishing the European Atomic Energy Community#TITLE VI - #FINAL PROVISIONS - #Article 225
Versão consolidada do Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica
TÍTULO VI -
DISPOSIÇÕES FINAIS -
Artigo 225.o
Versão consolidada do Tratado que institui a Comunidade Europeia da Energia Atómica
TÍTULO VI -
DISPOSIÇÕES FINAIS -
Artigo 225.o
JO C 203 de 7.6.2016, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/euratom_2016/art_225/oj
|
7.6.2016 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 203/52 |
Artigo 225.o
O presente Tratado, redigido num único exemplar, em língua alemã, francesa, italiana e neerlandesa, fazendo fé qualquer dos quatro textos, será depositado nos arquivos do Governo da República Italiana, o qual remeterá uma cópia autenticada a cada um dos Governos dos outros Estados signatários.
Por força dos Tratados de Adesão, fazem igualmente fé as versões do presente Tratado nas línguas búlgara, croata, checa, dinamarquesa, eslovaca, eslovena, espanhola, estónia, finlandesa, grega, húngara, inglesa, irlandesa, letã, lituana, maltesa, polaca, portuguesa, romena e sueca.