EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TB0516
Case T-516/08: Order of the General Court of 24 March 2010 — Eriksen v Commission (Action for damages — Public health implications of the nuclear accident at Thule (Greenland) — Directive 96/29/Euratom — Commission’s failure to adopt measures against a Member State — Action manifestly lacking any foundation in law)
Zaak T-516/08: Beschikking van het Gerecht van 24 maart 2010 — Eriksen/Commissie ( „Beroep tot schadevergoeding — Gevolgen van nucleair ongeval in Thule (Groenland) voor volksgezondheid — Richtlijn 96/29/Euratom — Verzuim van Commissie om maatregelen te treffen tegen lidstaat — Beroep kennelijk ongegrond” )
Zaak T-516/08: Beschikking van het Gerecht van 24 maart 2010 — Eriksen/Commissie ( „Beroep tot schadevergoeding — Gevolgen van nucleair ongeval in Thule (Groenland) voor volksgezondheid — Richtlijn 96/29/Euratom — Verzuim van Commissie om maatregelen te treffen tegen lidstaat — Beroep kennelijk ongegrond” )
PB C 134 van 22.5.2010, p. 34–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
22.5.2010 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 134/34 |
Beschikking van het Gerecht van 24 maart 2010 — Eriksen/Commissie
(Zaak T-516/08) (1)
(„Beroep tot schadevergoeding - Gevolgen van nucleair ongeval in Thule (Groenland) voor volksgezondheid - Richtlijn 96/29/Euratom - Verzuim van Commissie om maatregelen te treffen tegen lidstaat - Beroep kennelijk ongegrond”)
2010/C 134/58
Procestaal: Engels
Partijen
Verzoekende partij: Heinz Helmuth Eriksen (Ebeltoft, Denemarken) (vertegenwoordiger: I. Anderson, advocaat)
Verwerende partij: Europese Commissie (vertegenwoordigers: E. White en M. Patakia, gemachtigden)
Voorwerp
Beroep strekkende tot vergoeding van de schade die is geleden door het gestelde verzuim van de Commissie om de maatregelen te treffen die nodig zijn om het Koninkrijk Denemarken te dwingen de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen vast te stellen om te voldoen aan richtlijn 96/29/Euratom van de Raad van 13 mei 1996 tot vaststelling van de basisnormen voor de bescherming van de gezondheid der bevolking en der werkers tegen de aan ioniserende straling verbonden gevaren (PB L 159, blz. 1), en die bepalingen toe te passen op werknemers die betrokken waren bij het nucleaire ongeval in Thule (Groenland)
Dictum
|
1. |
Het beroep wordt verworpen. |
|
2. |
Heinz Helmuth Eriksen wordt verwezen in de kosten. |