Case T-250/06 P: Judgment of the Court of First Instance of 22 May 2008 — Ott and Others v Commission (Appeal — Cross-appeal — Admissibility — Civil Service — Officials — Promotion — Promotion for 2004 — Allocation of promotion points — General Implementing Provisions of Article 45 of the Staff Regulations — Plea of illegality — Substitution of grounds — Appeal, in part, manifestly inadmissible and, in part, manifestly unfounded — Dispute capable of being decided — Dismissal of the action)

Kawża T-250/06 P: Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza tat- 22 ta' Mejju 2008 — Ott et vs Il-Kummissjoni ( Appell — Appell inċidentali — Ammissibbiltà — Servizz pubbliku — Uffiċjali — Promozzjoni — Proċedura ta' promozzjoni 2004 — Attribuzzjoni ta' punti ta' priorità — Dispożizzjonijiet ġenerali ta' eżekuzzjoni ta' l-Artikolu 45 tar-Regolamenti tal-Persunal — Eċċezzjoni ta' illegalità — Sostituzzjoni ta' motivi — Appell parzjalment infondat u parzjalment fondat — Kwistjoni li għadha trid tiġi deċiża — Ċaħda tar-rikors )

Kawża T-250/06 P: Sentenza tal-Qorti tal-Prim'Istanza tat- 22 ta' Mejju 2008 — Ott et vs Il-Kummissjoni ( Appell — Appell inċidentali — Ammissibbiltà — Servizz pubbliku — Uffiċjali — Promozzjoni — Proċedura ta' promozzjoni 2004 — Attribuzzjoni ta' punti ta' priorità — Dispożizzjonijiet ġenerali ta' eżekuzzjoni ta' l-Artikolu 45 tar-Regolamenti tal-Persunal — Eċċezzjoni ta' illegalità — Sostituzzjoni ta' motivi — Appell parzjalment infondat u parzjalment fondat — Kwistjoni li għadha trid tiġi deċiża — Ċaħda tar-rikors )

ĠU C 171, 5.7.2008, p. 32–32 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)