ISSN 1725-5201

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 19

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

52. sējums
2009. gada 24. janvāris

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

IV   Informācija

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTA INFORMĀCIJA

Eiropas Kopienu Tiesa

2009/C 019/01

Tiesas pēdējā publikācija Eiropas Savienības Oficiālajā VēstnesīOV C 6, 10.1.2009.

1

V   Atzinumi

JURIDISKAS PROCEDŪRAS

Eiropas Kopienu Tiesa

2009/C 019/02

Lieta C-84/07: Tiesas (otrā palāta) 2008. gada 4. decembra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Grieķijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 92/51/EEK — Diplomu atzīšana — Mācību kurss, kas apgūts “brīvo mācību centrā”, kurš uzņemšanas dalībvalstī nav atzīts par izglītības iestādi — Optiķis)

2

2009/C 019/03

Lieta C-151/07: Tiesas (otrā palāta) 2008. gada 4. decembra spriedums (Symvoulio tis Epikrateias (Grieķija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Theologos-Grigorios Chatzithanasis/Ypourgos Ygeias kai Koinonikis Allilengyis, OEEK (Organismos Epangelmatikis Ekpaidefsis kai Katartisis) (Direktīva 92/51/EEK — Diplomu atzīšana — Mācību kurss, kas apgūts “brīvo mācību centrā”, kurš uzņemšanas dalībvalstī nav atzīts par izglītības iestādi — Optiķis)

2

2009/C 019/04

Lieta C-221/07: Tiesas (ceturtā palāta) 2008. gada 4. decembra spriedums (Sozialgericht Stuttgart (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Krystyna Zablocka-Weyhermüller/Land Baden-Württemberg (Pabalstu piešķiršana pārdzīvojušajiem kara upuru laulātajiem — Nosacījums par dzīvesvietu — EKL 18. panta 1. punkts)

3

2009/C 019/05

Lieta C-247/07: Tiesas (piektā palāta) 2008. gada 4. decembra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 2003/35/EK — Dažu ar vidi saistītu plānu un programmu izstrāde — Sabiedrības līdzdalība — Netransponēšana noteiktajā termiņā)

3

2009/C 019/06

Lieta C-249/07: Tiesas (trešā palāta) 2008. gada 4. decembra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Nīderlandes Karaliste (Valsts pienākumu neizpilde — EKL 28. un 30. pants — Direktīva 92/43/EK — Pasākums ar līdzvērtīgu iedarbību — Iepriekšējas atļaujas sistēma attiecībā uz tādu citu dalībvalstu izcelsmes austeru un gliemeņu iestādīšanu, kuras pieder pie Nīderlandē sastopamajām sugām — Pamatojums — Dzīvnieku aizsardzība — Bioloģiskās daudzveidības uzturēšana un zvejojamo dzīvnieku sugu saglabāšana nozvejas nolūkos)

4

2009/C 019/07

Lieta C-252/07: Tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 27. novembra spriedums (Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Apvienotā Karaliste) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Intel Corporation Inc./Cpm United Kingdom Limited (Direktīva 89/104/EEK — Preču zīmes — 4. panta 4. punkta a) apakšpunkts — Preču zīmes ar reputāciju — Aizsardzība pret vēlākas identiskas vai līdzīgas preču zīmes izmantošanu — Izmantošana, ar kuru negodīgi gūst vai varētu gūt labumu no agrākās preču zīmes atšķirtspējas vai reputācijas vai nodara vai varētu tām nodarīt kaitējumu)

4

2009/C 019/08

Lieta C-317/07: Tiesas (otrā palāta) 2008. gada 4. decembra spriedums (Korkein hallinto-oikeus (Somija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Lahti Energia Oy (Direktīva 2000/76/EK — Atkritumu sadedzināšana — Attīrīšana un sadedzināšana — No atkritumiem saražota neapstrādāta gāze — Atkritumu jēdziens — Sadedzināšanas iekārta — Līdzsadedzināšanas iekārta)

5

2009/C 019/09

Lieta C-330/07: Tiesas (trešā palāta) 2008. gada 4. decembra spriedums (Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Wien (Austrija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Jobra Vermögensverwaltungs-Gesellschaft mbH/Finanzamt Amstetten Melk Scheibbs (Pakalpojumu sniegšanas brīvība — Brīvība veikt uzņēmējdarbību — Nodokļu tiesību akti — Investīciju prēmija — Valsts tiesību akti, kuros paredzēta nodokļa priekšrocība valsts teritorijā esošā pastāvīgā uzņēmumā izmantotajiem ražošanas līdzekļiem — Par atlīdzību rīcībā nodotu un galvenokārt citās dalībvalstīs izmantotu ražošanas līdzekļu izslēgšana — Transportlīdzekļu līzings — Izvairīšanās no ļaunprātīgas prakses)

6

2009/C 019/10

Lieta C-391/07: Tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 4. decembra spriedums (Finanzgericht Hamburg (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Glencore Grain Rotterdam BV/Hauptzollamt Hamburg-Jonas (Regula (EK) Nr. 800/1999 — Eksporta kompensācijas lauksaimniecības produktiem — 16. pants — Diferencēta kompensācija — Pierādījums par ievedmuitas formalitāšu nokārtošanu — Transporta dokumenta kopijas vai fotokopijas iesniegšana — Regula (EK) Nr. 1501/95 — Eksporta kompensāciju piešķiršana labības tirgū — 13. pants — Atkāpe no Regulas Nr. 800/1999 16. panta noteikumiem)

6

2009/C 019/11

Lieta C-396/07: Tiesas (ceturtā palāta) 2008. gada 27. novembra spriedums (Korkein oikeus (Somija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Mirja Juuri/Fazer Amica Oy (Sociālā politika — Direktīva 2001/23/EK — Darba ņēmēju tiesību aizsardzība — Uzņēmumu īpašnieka maiņa — 4. panta 2. punkts — Būtiskas darba apstākļu izmaiņas, mainoties īpašniekam — Koplīgums — Darba ņēmēja veikts darba līguma uzteikums — Līguma izbeigšana, par kuru ir atbildīgs darba devējs — Sekas — Finansiāla kompensācija, kas jāmaksā darba devējam)

7

2009/C 019/12

Lieta C-403/07: Tiesas (septītā palāta) 2008. gada 27. novembra spriedums (Bundesfinanzhof (Vācija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Metherma GmbH & Co.KG/Hauptzollamt Düsseldorf (Kopējais muitas tarifs — Kombinētā nomenklatūra — Tarifu klasifikācija — Pozīcija 8101 un 8102 — “Ar vienkāršu saķepināšanu” izgatavotu volframa vai molibdēna stieņu lauskas vai lūžņi — Neapstrādāts volframs un molibdēns, ieskaitot ar vienkāršu saķepināšanu izgatavotus stieņus — Atgriezumi un lūžņi)

8

2009/C 019/13

Lieta C-418/07: Tiesas (ceturtā palāta) 2008. gada 27. novembra spriedums (Conseil d'État (Francija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Société Papillon/Ministère du budget, des comptes publics et de la fonction publique (Brīvība veikt uzņēmējdarbību — Tiešie nodokļi — Sabiedrību ienākuma nodoklis — Grupas aplikšanas ar nodokļiem sistēma — Mātes sabiedrība rezidente — Ar meitas sabiedrības nerezidentes starpniecību piederoši meitas sabiedrības apakšuzņēmumi rezidenti)

8

2009/C 019/14

Lieta C-41/08: Tiesas (piektā palāta) 2008. gada 4. decembra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Čehijas Republika (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 86/378/EEK un Direktīva 96/97/EK — Vienlīdzīga attieksme pret vīriešiem un sievietēm — Nepilnīga transponēšana)

9

2009/C 019/15

Lieta C-113/08: Tiesas (piektā palāta) 2008. gada 4. decembra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Spānijas Karaliste (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 2006/49/EK — Ieguldījumu sabiedrības un kredītiestādes — Kapitāla pietiekamība — Netransponēšana noteiktajā termiņā)

9

2009/C 019/16

Lieta C-223/08: Tiesas (septītā palāta) 2008. gada 4. decembra spriedums — Eiropas Kopienu Komisija/Luksemburgas Lielhercogiste (Valsts pienākumu neizpilde — Direktīva 2006/100/EK — Netransponēšana noteiktajā termiņā)

10

2009/C 019/17

Lieta C-364/08: Tiesas 2008. gada 24. oktobra rīkojums (Tribunal de première instance d'Arlon (Beļģija) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) — Marc Vandermeir/État belge — SPF Finances (Tiesas Reglamenta 104. panta 3. punkta pirmā daļa — Brīvība veikt uzņēmējdarbību — EKL 43. pants — Pakalpojumu sniegšanas brīvība — EKL 49. pants — Transportlīdzekļi — Persona, kas dzīvo dalībvalstī un izmanto citā dalībvalstī reģistrētu transportlīdzekli — Šī transportlīdzekļa aplikšana ar nodokļiem pirmajā dalībvalstī)

10

2009/C 019/18

Lieta C-436/08: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Linz (Austrija) 2008. gada 3. oktobra rīkojumu — Haribo Lakritzen Hans Riegel BetriebsgmbH/Finanzamt Linz

11

2009/C 019/19

Lieta C-437/08: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Unabhängiger Finanzsenat, Außenstelle Linz (Austrija) 2008. gada 3. oktobra rīkojumu — Österreichische Salinen AG/Finanzamt Linz

11

2009/C 019/20

Lieta C-462/08: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Oberverwaltungsgericht Berlin-Brandenburg (Vācija) 2008. gada 27. oktobra rīkojumu — Ümit Bekleyen/Land Berlin

12

2009/C 019/21

Lieta C-467/08: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Audiencia Provincial de Barcelona (Spānija) 2008. gada 31. oktobra rīkojumu — Sociedad General de Autores y Editores de España (SGAE)/Padawan, S.L. un lietā ieinteresēta persona: Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA)

12

2009/C 019/22

Lieta C-471/08: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Helsingin käräjäoikeus (Somija) 2008. gada 4. novembra rīkojumu — Sanna Maria Parviainen/Finnair Oyj

13

2009/C 019/23

Lieta C-476/08 P: Apelācijas sūdzība, ko par Pirmās instances tiesas (trešā palāta) 2008. gada 10. septembra spriedumu lietā T-59/05 Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE/Eiropas Kopienu Komisija 2008. gada 6. novembrī iesniedzis Evropaïki Dynamiki — Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE

13

2009/C 019/24

Lieta C-478/08: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia (Itālija) 2008. gada 6. novembra rīkojumu — Buzzi Unicem SpA u.c./Ministero dello Sviluppo Economico u.c.

14

2009/C 019/25

Lieta C-479/08: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia (Itālija) 2008. gada 6. novembra rīkojumu — Dow Italia Divisione Commerciale srl/Ministero Ambiente e Tutela del Territorio e del Mare u.c.

15

2009/C 019/26

Lieta C-481/08 P: Apelācijas sūdzība, ko par Pirmās instances tiesas (ceturtā palāta) 2008. gada 10. septembra spriedumu lietā T-106/07 Alcon Inc/Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) 2008. gada 10. novembrī iesniegusi Alcon Inc.

15

2009/C 019/27

Lieta C-483/08: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Tribunal de première instance de Mons (Beļģija) 2008. gada 10. novembra rīkojumu — Régie communale autonome du stade Luc Varenne/État belge — SPF Finances

16

2009/C 019/28

Lieta C-484/08: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Tribunal Supremo (Spānija) 2008. gada 10. novembra rīkojumu — Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Madrid/Asociación de Usuarios de Servicios Bancarios (Ausbanc)

16

2009/C 019/29

Lieta C-487/08: Prasība, kas celta 2008. gada 11. novembrī — Eiropas Kopienu Komisija/Spānijas Karaliste

16

2009/C 019/30

Lieta C-492/08: Prasība, kas celta 2008. gada 14. novembrī — Eiropas Kopienu Komisija/Francijas Republika

17

2009/C 019/31

Lieta C-499/08: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu — Izteikts ar Vestre Landsret (Dānija) 2008. gada 19. novembra rīkojumu — Ingeniørforeningen i Danmark for Ole Andersen/Region Syddanmark

17

2009/C 019/32

Lieta C-501/08 P: Apelācijas sūdzība, ko par Pirmās instances tiesas (ceturtā palāta) 2008. gada 10. septembra rīkojumu lietā T-324/06 Município de Gondomar/Komisija 2008. gada 20. novembrī iesniegusi Município de Gondomar

18

2009/C 019/33

Lieta C-505/08: Prasība, kas celta 2008. gada 19. novembrī — Eiropas Kopienu Komisija/Vācijas Federatīvā Republika

19

2009/C 019/34

Lieta C-517/08 P: Apelācijas sūdzība, ko par 2008. gada 9. septembra spriedumu lietā T-75/06 Bayer CropScience AG u.c./Komisija 2008. gada 25. novembrī iesnieguši Makhteshim-Agan Holding BV, Alfa Agricultural Supplies SA, Aragonesas Agro, SA

19

2009/C 019/35

Lieta C-523/08: Prasība, kas celta 2008. gada 27. novembrī — Eiropas Kopienu Komisija/Spānijas Karaliste

20

2009/C 019/36

Lieta C-524/08: Prasība, kas celta 2008. gada 1. decembrī — Eiropas Kopienu Komisija/Portugāles Republika

20

2009/C 019/37

Lieta C-527/08: Prasība, kas celta 2008. gada 28. novembrī — Eiropas Kopienu Komisija/Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotā Karaliste

20

2009/C 019/38

Lieta C-530/08: Prasība, kas celta 2008. gada 2. decembrī — Eiropas Kopienu Komisija/Ungārijas Republika

21

2009/C 019/39

Lieta C-531/08: Prasība, kas celta 2008. gada 2. decembrī — Eiropas Kopienu Komisija/Portugāles Republika

21

2009/C 019/40

Lieta C-543/08: Prasība, kas celta 2008. gada 4. decembrī — Eiropas Kopienu Komisija/Portugāles Republika

21

Pirmās instances tiesa

2009/C 019/41

Apvienotās lietas T-254/00, T-270/00 un T-277/00: Pirmās instances tiesas 2008. gada 28. novembra spriedums — Hôtel Cipriani u.c./Komisija (Valsts atbalsts — Sociālā nodrošinājuma maksājumu atvieglojumi uzņēmumiem, kas darbojas Venēcijā un Kiodžā — Lēmums, ar kuru atbalsta shēmu atzīst par nesaderīgu ar kopējo tirgu un liek atgūt izmaksāto atbalstu — Pieņemamība — Individuāla saistība — Nosacījumi saistībā ar tirdzniecības starp dalībvalstīm iespaidošanu un ietekmi uz konkurenci — Atkāpes saskaņā ar EKL 87. panta 3. punkta b)-e) apakšpunktu un 87. panta 2. punkta b) apakšpunktu — Jauna atbalsta vai pastāvoša atbalsta kvalificēšana — Tiesiskās drošības princips, tiesiskās paļāvības aizsardzības princips, vienlīdzīgas attieksmes princips un samērīguma princips — Pienākums norādīt pamatojumu)

23

2009/C 019/42

Lieta T-285/03: Pirmās instances tiesas 2008. gada 26. novembra spriedums — Agraz u.c./Komisija (Ārpuslīgumiskā atbildība — Lauksaimniecība — Augļu un dārzeņu pārstrādes produktu tirgus kopīgā organizācija — Ražošanas atbalsts produktiem, kas pārstrādāti no tomātiem — Summas aprēķina metode — 2000./2001. tirdzniecības gads — Zaudējumu novērtējums)

23

2009/C 019/43

Lieta T-471/04: Pirmās instances tiesas 2008. gada 2. decembra spriedums — Karatzoglou/ERA (Civildienests — Pagaidu darbinieks — Nosūtīšana Pirmās instances tiesai pēc atcelšanas — Līguma izbeigšana — Pienākums norādīt pamatojumu — Pilnvaru nepareiza izmantošana — Labas pārvaldības princips)

24

2009/C 019/44

Lietas T-362/05 un T-363/05: Pirmās instances tiesas 2008. gada 2. decembra spriedums — Nuova Agricast un Cofra/Komisija (Kopienas ārpuslīgumiskā atbildība — Itālijas tiesību aktos paredzēta atbalsta shēma — Shēma, kas atzīta par saderīgu ar kopējo tirgu — Pārejas pasākumi — Dažu uzņēmumu izslēgšana — Tiesiskās paļāvības aizsardzības princips — Pietiekami būtisks tādas tiesību normas pārkāpums, kas privātpersonām piešķir tiesības — Neesamība)

24

2009/C 019/45

Lieta T-100/06: Pirmās instances tiesas 2008. gada 26. novembra spriedums — Rajani/ITSB — Artoz-Papier (“ATOZ”) (Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Kopienas vārdiskas preču zīmes “ATOZ” reģistrācijas pieteikums — Agrāka starptautiska vārdiska preču zīme “ARTOZ” — Pienākuma sniegt faktiskas izmantošanas pierādījumu neesamība — Piecu gadu termiņa sākums — Agrākās preču zīmes reģistrācijas datums — Regulas (EK) Nr. 40/94 43. panta 2. un 3. punkts — Sajaukšanas iespēja — Regulas Nr. 40/94 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts — Pienākums norādīt pamatojumu — Regulas Nr. 40/94 73. un 79. pants un ECTK 6. pants)

25

2009/C 019/46

Lieta T-147/06: Pirmās instances tiesas 2008. gada 26. novembra spriedums — En Route International/ITSB (“FRESHHH”) (Kopienas preču zīme — Kopienas vārdiskas preču zīmes “FRESHHH” reģistrācijas pieteikums — Absolūts atteikuma pamatojums — Aprakstošs raksturs — Regulas (EK) Nr. 40/94 7. panta 1. punkta c) apakšpunkts)

25

2009/C 019/47

Lieta T-263/06: Pirmās instances tiesas 2008. gada 26. novembra spriedums — Grieķija/Komisija (ELVGF — Garantiju nodaļa — Izdevumi, kas ir izslēgti no Kopienas finansējuma — Papildu pasākumi lauku attīstībai — 24 mēnešu termiņš — Izslēdzamo izdevumu novērtējums — Galvenie kontroles mehānismi — Ne bis in idem princips — Pārkāpumu konstatēšanas ekstrapolācija — Samērīguma princips)

26

2009/C 019/48

Lieta T-278/06: Pirmās instances tiesas 2008. gada 26. novembra spriedums — Apvienotā Karaliste/Komisija (ELVGF — Garantiju nodaļa — Izdevumi, kas ir izslēgti no Kopienas finansējuma — Sviests — Iegūto produktu kvantitātes kontrole — Pārbaudes uz vietas — Regulas (EK) Nr. 2571/97 23. panta 2. punkts)

26

2009/C 019/49

Lieta T-67/07: Pirmās instances tiesas 2008. gada 2. decembra spriedums — Ford Motor/ITSB (“FUN”) (Kopienas preču zīme — Kopienas vārdiskas preču zīmes “FUN” reģistrācijas pieteikums — Absolūti atteikuma pamatojumi — Aprakstoša rakstura neesamība — Regulas (EK) Nr. 40/94 7. panta 1. punkta b) un c) apakšpunkts)

26

2009/C 019/50

Lieta T-184/07: Pirmās instances tiesas 2008. gada 26. novembra spriedums — Avon Products/ITSB (“ANEW ALTERNATIVE”) (Kopienas preču zīme — Kopienas vārdiskas preču zīmes “ANEW ALTERNATIVE” reģistrācijas pieteikums — Absolūts atteikuma pamatojums — Atšķirtspējas neesamība — Regulas (EK) Nr. 40/94 7. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

27

2009/C 019/51

Lieta T-212/07: Pirmās instances tiesas 2008. gada 2. decembra spriedums — Harman International Industries/ITSB (Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Kopienas vārdiskas preču zīmes “Barbara Becker” reģistrācijas pieteikums — Kopienas agrāka vārdiska preču zīme “BECKER” — Relatīvs atteikuma pamatojums — Sajaukšanas iespēja — Apzīmējumu līdzība — Regulas (EK) Nr. 40/94 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

27

2009/C 019/52

Lieta T-275/07: Pirmās instances tiesas 2008. gada 2. decembra spriedums — Ebro Puleva/ITSB — Berenguel (“BRILLO'S”) (Kopienas preču zīme — Iebildumu process — Kopienas vārdiskas preču zīmes “BRILLO'S” reģistrācijas pieteikums — Valsts agrākas grafiskas preču zīmes, kas ietver vārdisku elementu “brillante” — Relatīvs atteikuma pamatojums — Sajaukšanas iespēja — Apzīmējumu līdzība — Regulas (EK) Nr. 40/94 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts)

28

2009/C 019/53

Lieta T-284/07 P: Pirmās instances tiesas 2008. gada 26. novembra spriedums — ITSB/López Teruel (Apelācija — Civildienests — Ierēdņi — Pieņemamība — Invaliditāte — Lūgums sasaukt invaliditātes komisiju — Iecēlējinstitūcijas ierobežota kompetence)

28

2009/C 019/54

Lieta T-435/07: Pirmās instances tiesas 2008. gada 26. novembra spriedums — New Look/ITSB (“NEW LOOK”) (Kopienas preču zīme — Kopienas vārdiskas preču zīmes “NEW LOOK” reģistrācijas pieteikums — Absolūts atteikuma pamatojums — Izmantošanas rezultātā iegūtas atšķirtspējas neesamība — Regulas (EK) Nr. 40/94 7. panta 3. punkts)

28

2009/C 019/55

Lieta T-284/08: Pirmās instances tiesas 2008. gada 4. decembra spriedums — People's Mojahedin Organization of Iran/Padome (Kopējā ārpolitika un drošības politika — Ierobežojoši pasākumi, kas terorisma apkarošanas nolūkā veikti pret noteiktām personām un organizācijām — Līdzekļu iesaldēšana — Prasība atcelt tiesību aktu — Tiesības uz aizstāvību — Pārbaude tiesā)

29

2009/C 019/56

Lieta T-163/07: Pirmās instances tiesas 2008. gada 27. oktobra rīkojums — SC Gerovital Cosmetics/ITSB — SC Farmec (“GEROVITAL H3 Prof. Dr. A. Aslan”) (Kopienas preču zīme — Spēkā neesamības pasludināšanas process — Pieteikuma par spēkā neesamības atzīšanu atsaukšana — Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas)

29

2009/C 019/57

Lieta T-461/08: Prasība, kas celta 2008. gada 6. oktobrī — Evropaïki Dynamiki/EIB

30

2009/C 019/58

Lieta T-483/08: Prasība, kas celta 2008. gada 11. novembrī — Giordano Enterprises/ITSB — José Dias Magalhães & Filhos (“GIORDANO”)

30

2009/C 019/59

Lieta T-485/08 P: Apelācijas sūdzība, ko par Civildienesta tiesas 2008. gada 4. septembra spriedumu lietā F-22/07 Lafili/Komisija 2008. gada 13. novembrī iesniedzis Paul Lafili

31

2009/C 019/60

Lieta T-487/08: Prasība, kas celta 2008. gada 17. novembrī — Kureha/ITSB — Sanofi-Aventis (“KREMEZIN”)

32

2009/C 019/61

Lieta T-488/08: Prasība, kas celta 2008. gada 14. novembrī — Galileo International Technology/ITSB — GALILEO SISTEMAS Y SERVICIOS (“GSS GALILEO SISTEMAS Y SERVICIOS”)

32

2009/C 019/62

Lieta T-493/08: Prasība, kas celta 2008. gada 14. novembrī — Sun World International/ITSB — Kölla Hamburg Overseas Import (“SUPERIOR SEEDLESS”)

33

2009/C 019/63

Lieta T-501/08: Prasība, kas celta 2008. gada 18. novembrī — NEC Display Solutions Europe/ITSB — C More Entertainment (“see more”)

34

2009/C 019/64

Lieta T-507/08: Prasība, kas celta 2008. gada 21. novembrī — Psytech International/ITSB — Institute for Personality & Ability Testing (“16PF”)

34

2009/C 019/65

Lieta T-508/08: Prasība, kas celta 2008. gada 24. novembrī — Bang & Olufsen/ITSB (skaļruņa attēls)

35

2009/C 019/66

Lieta T-510/08: Prasība, kas celta 2008. gada 20. novembrī — Toqueville/ITSB — Schiesaro (“TOCQUEVILLE 13”)

35

2009/C 019/67

Lieta T-514/08: Prasība, kas celta 2008. gada 26. novembrī — Laboratorios Byly/ITSB — Ginis (“BILLY'S Products”)

35

2009/C 019/68

Lieta T-367/05: Pirmās instances tiesas 2008. gada 19. novembra rīkojums — UPC France/Komisija

36

2009/C 019/69

Lieta T-334/06: Pirmās instances tiesas 2008. gada 25. novembra rīkojums — Komisija/Northumbrian Water

36

2009/C 019/70

Lieta T-330/07: Pirmās instances tiesas 2008. gada 27. novembra rīkojums — Kuiburi Fruit Canning/Padome

36

2009/C 019/71

Lieta T-367/07: Pirmās instances tiesas 2008. gada 27. novembra rīkojums — Dow AgroSciences u.c./Komisija

36

Eiropas Savienības Civildienesta tiesa

2009/C 019/72

Lieta F-131/07: Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 2. decembra spriedums — Baniel-Kubinova/Eiropas Parlaments (Civildienests — Pagaidu darbinieki un palīgdarbinieki, kas iecelti ierēdņu amatā uz pārbaudes laiku — Civildienesta noteikumu VII pielikuma 10. pants — Tiesības saņemt dienas naudu pēc tam, kad saņemta daļa no iekārtošanās pabalsta)

37

2009/C 019/73

Lieta F-6/08: Civildienesta tiesas (pirmā palāta) 2008. gada 4. decembra spriedums — Blais/ECB (Civildienests — ECB personāls — Darba samaksa — Ekspatriācijas pabalsts — ECB Nodarbināšanas kārtības 17. pantā paredzētie nosacījumi — Izdevumu piespriešana prasītājiem — Taisnīguma prasības — Reglamenta 87. panta 2. punkts)

37

2009/C 019/74

Lieta F-82/08: Prasība, kas celta 2008. gada 13. oktobrī — Clarke, Papathanasiou un Periañez-González/ITSB

38

LV