Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62022CN0562

Lieta C-562/22: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2022. gada 25. augustā iesniedza Rayonen sad Burgas (Bulgārija) – JD/OB

OV C 424, 7.11.2022, p. 30–31 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

7.11.2022   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

C 424/30

Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2022. gada 25. augustā iesniedza Rayonen sad Burgas (Bulgārija) – JD/OB

(Lieta C-562/22)

(2022/C 424/40)

Tiesvedības valoda – bulgāru

Iesniedzējtiesa

Rayonen sad Burgas

Pamatlietas puses

Prasītājs: JD

Atbildētājs: OB

Prejudiciālie jautājumi

Pamatojoties uz LES 19. panta 3. punkta b) apakšpunktu un LESD 267. panta pirmās daļas b) punktu un trešo daļu – vai pamatlietā strīdīgie Bulgārijas Republikas kā dalībvalsts tiesību akti, atbilstoši kuriem Bulgārijā lauksaimniecības zemes iegūšana īpašumā ir atkarīga no nosacījuma par piecus gadus ilgu uzturēšanos šīs dalībvalsts teritorijā, ir ierobežojums, kas pārkāpj LESD 18., 49., 63. un 345. pantu?

Konkrētāk – vai minētais īpašuma iegūšanas nosacījums ir nesamērīgs pasākums, kas pēc būtības pārkāpj LESD 18. pantā noteikto diskriminācijas aizliegumu un LESD 49. un 63. pantā, kā arī Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 45. pantā nostiprinātos kapitāla brīvas aprites un brīvības veikt uzņēmējdarbību Savienībā principus?

Top