EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0734
Case T-734/16: Judgment of the General Court of 20 March 2018 — Argyraki v Commission (Civil service — Officials — Pensions — Calculation of years — Taking into account periods of service completed as a member of the auxiliary staff — Conditions — Legal basis)
Lieta T-734/16: Vispārējās tiesas 2018. gada 20. marta spriedums – Argyraki/Komisija (Civildienests — Ierēdņi — Pensijas — Izdienas gadu aprēķināšana — To nodarbinātības laikposmu ņemšana vērā, kas nostrādāti palīgdarbinieka statusā — Nosacījumi — Juridiskais pamats)
Lieta T-734/16: Vispārējās tiesas 2018. gada 20. marta spriedums – Argyraki/Komisija (Civildienests — Ierēdņi — Pensijas — Izdienas gadu aprēķināšana — To nodarbinātības laikposmu ņemšana vērā, kas nostrādāti palīgdarbinieka statusā — Nosacījumi — Juridiskais pamats)
OV C 161, 7.5.2018, p. 49–49
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.5.2018 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 161/49 |
Vispārējās tiesas 2018. gada 20. marta spriedums – Argyraki/Komisija
(Lieta T-734/16) (1)
((Civildienests - Ierēdņi - Pensijas - Izdienas gadu aprēķināšana - To nodarbinātības laikposmu ņemšana vērā, kas nostrādāti palīgdarbinieka statusā - Nosacījumi - Juridiskais pamats))
(2018/C 161/54)
Tiesvedības valoda – franču
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Vassilia Argyraki (Brisele, Beļģija) (pārstāvis: S. Pappas, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: sākotnēji G. Berscheid, G. Gattinara un A.-C. Simon, vēlāk G. Berscheid, G. Gattinara un L. Radu Bouyon)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 270. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Komisijas “Atalgojuma un individuālo tiesību” biroja (PMO) 2016. gada 29. janvāra lēmumu, ar kuru tas noraidīja prasītājas lūgumu nodarbinātības laikposmus, kurus viņa bija nostrādājusi palīgdarbinieces statusā, pensiju tiesību aprēķinā ņemt vērā kā pagaidu darbinieka statusā nostrādātus laikposmus.
Rezolutīvā daļa
|
1) |
Atcelt Eiropas Komisijas “Atalgojuma un individuālo tiesību” biroja (PMO) 2016. gada 29. janvāra lēmumu, ar kuru tas noraidīja Vassilia Argyraki lūgumu nodarbinātības laikposmus, kurus viņa bija nostrādājusi palīgdarbinieces statusā, pensiju tiesību aprēķinā ņemt vērā kā pagaidu darbinieka statusā nostrādātus laikposmus. |
|
2) |
Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |