EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009CA0500
Case C-500/09: Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 28 October 2010 — European Commission v Hellenic Republic (Failure of a Member State to fulfil obligations — Postal services — Directive 97/67/EC — National restrictions — Express courier undertakings — National licensing system)
Byla C-500/09: 2010 m. spalio 28 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija prieš Graikijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Pašto paslaugos — Direktyva 97/67/EB — Nacionaliniai apribojimai — Skubių siuntų bendrovės — Nacionalinė licencijavimo sistema)
Byla C-500/09: 2010 m. spalio 28 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija prieš Graikijos Respubliką (Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — Pašto paslaugos — Direktyva 97/67/EB — Nacionaliniai apribojimai — Skubių siuntų bendrovės — Nacionalinė licencijavimo sistema)
OL C 346, 2010 12 18, p. 20–21
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
18.12.2010 |
LT |
Europos Sąjungos oficialusis leidinys |
C 346/20 |
2010 m. spalio 28 d. Teisingumo Teismo (aštuntoji kolegija) sprendimas byloje Europos Komisija prieš Graikijos Respubliką
(Byla C-500/09) (1)
(Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas - Pašto paslaugos - Direktyva 97/67/EB - Nacionaliniai apribojimai - Skubių siuntų bendrovės - Nacionalinė licencijavimo sistema)
2010/C 346/33
Proceso kalba: graikų
Šalys
Ieškovė: Europos Komisija, atstovaujama L. Lozano Palacios ir D. Triantafyllou
Atsakovė: Graikijos Respublika, atstovaujama P. Mylonopoulos ir D. Tsagkaraki
Dalykas
Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas — 1997 m. gruodžio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 97/67/EB dėl Bendrijos pašto paslaugų vidaus rinkos plėtros bendrųjų taisyklių ir paslaugų kokybės gerinimo pažeidimas (OL L 15, p. 14; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 6 sk., 3 t., p. 71)
Rezoliucinė dalis
|
1) |
Graikijos Respublika, toliau taikydama 2005 m. spalio 12 d. Ministro įsakymą Nr. A1/44351/3608, neįvykdė įsipareigojimų pagal 1997 m. gruodžio 15 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyvą 97/67/EB dėl Bendrijos pašto paslaugų vidaus rinkos plėtros bendrųjų taisyklių ir paslaugų kokybės gerinimo, iš dalies pakeistą 2002 m. birželio 10 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2002/39/EB, visų pirma 9 straipsnio 1 ir 2 dalis. |
|
2) |
Priteisti iš Graikijos Respublikos bylinėjimosi išlaidas. |