ISSN 1725-2466

Gazzetta ufficiale

dell'Unione europea

C 112

Edizione in lingua italiana

Comunicazioni e informazioni

47° anno
30 aprile 2004

Numero d'informazione

Sommario

pagina

II   Atti preparatori

Comitato economico e sociale europeo

404a sessione plenaria del 10 e 11 dicembre 2003

2004/C 112/1

Risoluzione del Comitato economico e sociale europeo sul tema La strategia di Lisbona

1

407aa sessione plenaria del 31 marzo e 1o aprile 2004

2004/C 112/2

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni: Aggiornare e semplificare l'acquis comunitario (COM(2003) 71 def.)

4

2004/C 112/3

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito al LIBRO BIANCO Spazio: una nuova frontiera europea per un'Unione in espansione Piano di azione per attuare una politica spaziale europea (COM(2003) 673 def.)

9

2004/C 112/4

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni – Inquadrare in modo coerente le attività in campo aerospaziale – Una risposta al rapporto STAR 21 (COM(2003) 600 def.)

14

2004/C 112/5

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all'impiego di sistemi di protezione frontale sui veicoli a motore e recante modifica della direttiva 70/156/CEE del Consiglio (COM(2003) 586 def. - 2003/0226 (COD))

18

2004/C 112/6

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica le direttive 73/239/CEE, 85/611/CEE, 91/675/CEE, 93/6/CEE e 94/19/CE del Consiglio e le direttive 2000/12/CE, 2002/83/CE e 2002/87/CE del Parlamento europeo e del Consiglio al fine di istituire una nuova struttura organizzativa per i comitati del settore dei servizi finanziari (COM(2003) 659 def. – 2003/0263 (COD))

21

2004/C 112/7

Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all'istituzione di un quadro per l'elaborazione di specifiche per la progettazione ecocompatibile dei prodotti che consumano energia e recante modifica della direttiva 92/42/CEE del Consiglio (COM(2003) 453 def. - 2003/0172 (COD))

25

2004/C 112/8

Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema Comunicazione della Commissione al Consiglio e al Parlamento europeo — Tecnologie dell'informazione e delle comunicazioni per veicoli sicuri e intelligenti (COM(2003) 542 def.)

30

2004/C 112/9

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la patente di guida (rifusione) (COM(2003) 621 def. - 2003/0252 (COD))

34

2004/C 112/10

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di direttiva del Consiglio che stabilisce l'obbligo per gli Stati membri di mantenere un livello minimo di scorte di petrolio greggio e/o di prodotti petroliferi (COM(2004) 35 def. - 2004/0004 (CNS))

39

2004/C 112/11

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sulla protezione delle acque sotterranee dall'inquinamento (COM(2003) 555 def. – 2003/0210 (COD))

40

2004/C 112/12

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio sull'aggiunta di vitamine e minerali e di talune altre sostanze agli alimenti (COM(2003) 671 def. - 2003/0262 (COD))

44

2004/C 112/13

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa ai rifiuti (versione codificata) (COM(2003) 731 def – 2003/0283 (COD))

46

2004/C 112/14

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di regolamento del Consiglio che istituisce un programma comunitario concernente la conservazione, la caratterizzazione, la raccolta e l'utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura (COM(2003) 817 def. — 2003/0185 (CNS))

47

2004/C 112/15

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni — L'applicazione della direttiva 96/71/CE negli Stati membri (COM(2003) 458 def.)

49

2004/C 112/16

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di regolamento del Consiglio che modifica il regolamento (CEE) n. 337/75 relativo all'istituzione di un Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (Cedefop) (COM(2003) 854 def. - 2003/0334 CNS)

53

2004/C 112/17

Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema La dimensione sociale della cultura

57

2004/C 112/18

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo e al Comitato economico e sociale europeo Riesame e aggiornamento delle priorità nella strategia IVA — COM(2003) 614 def.

60

2004/C 112/19

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla cooperazione amministrativa in materia di accise e alla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 77/799/CEE del Consiglio relativa alla reciproca assistenza fra le autorità competenti degli Stati membri in materia di imposte dirette, di talune accise e imposte sui premi assicurativi e la direttiva 92/12/CEE del Consiglio relativa al regime generale, alla detenzione, alla circolazione ed ai controlli dei prodotti soggetti ad accisa (COM(2003) 797 def. - 2003/0309 (COD), 2003/0310 (COD))

64

2004/C 112/20

Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema La candidatura della Croazia all'adesione all'UE

68

2004/C 112/21

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di decisione del Consiglio che istituisce il Tribunale del brevetto comunitario e disciplina i ricorsi in appello dinanzi al Tribunale di primo grado (COM(2003) 828 def. - 2003/0324 (CNS))

76

2004/C 112/22

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di decisione del Consiglio che attribuisce alla Corte di giustizia la competenza a conoscere delle controversie in materia di brevetto comunitario — COM(2003) 827 def. - 2003/0326 (CNS)

81

2004/C 112/23

Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema Realtà e opportunità per tecnologie ambientali appropriate nei paesi in via di adesione

83

2004/C 112/24

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla

92

2004/C 112/25

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di direttiva del Consiglio che abroga la direttiva 72/462/CEE (COM(2004) 71 def. – 2004/0022 CNS)

100

2004/C 112/26

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla

102

2004/C 112/27

Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema La diversificazione economica nei paesi in via di adesione – il ruolo delle PMI e delle imprese dell'economia sociale

105

2004/C 112/28

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 2003/49/CE concernente il regime fiscale comune applicabile ai pagamenti di interessi e di canoni fra società consociate di Stati membri diversi — COM(2003) 841 def. – 2003/0331 (CNS)

113

2004/C 112/29

Parere del Comitato economico e sociale europeo in merito alla Proposta di regolamento del Consiglio relativo alle azioni nel settore dell'apicoltura — COM(2004) 30 def. – 2004/0003 (CNS)

114

IT