31975D0250

++++

CONSIGLIO

DECISIONE DEL CONSIGLIO

del 21 aprile 1975

relativa alla definizione e alla conversione dell ' unità di conto europeo utilizzata per esprimere gli importi degli aiuti di cui all ' articolo 42 della convenzione per esprimere gli importi degli aiuti di cui all ' articolo 42 della convenzione ACP-CEE di Lomù

( 75/250/CEE )

IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE ,

vista la raccomandazione della Commissione ,

visto il rapporto del comitato monetario ,

considerando che in occasione della firma della convenzione ACP-CEE di Lomù , il 28 febbraio 1975 , la Comunità ha dichiarato che spetta al Consiglio definire l ' unità di conto europea da utilizzare per esprimere gli importi degli aiuti di cui all ' articolo 42 della suddetta convenzione ;

considerando che l ' unità di conto è stata stabilita basandosi su un valore iniziale equivalente al valore fissato dal Fondo monetario internazionale il 28 giugno 1974 per i diritti speciali di prelievo ;

considerando che l ' unità di conto dovrebbe rappresentare un valore medio dell ' evoluzione delle monete degli Stati membri della Comunità ,

DECIDE :

Articolo 1

Gli importi di cui all ' articolo 42 della convenzione ACP-CEE di Lomù sono espressi in una unità di conto , definita dalla somma dei seguenti importi delle monete degli Stati membri della Comunità :

Marco tedesco * 0,828 *

Lira sterlina * 0,0885 *

Franco francese * 1,15 *

Lira italiana * 109 *

Fiorino olandese * 0,286 *

Franco belga * 3,66 *

Franco lussemburghese * 0,14 *

Corona danese * 0,217 *

Lira irlandese * 0,00759 . *

Articolo 2

Il valore dell ' unità di conto in una qualsiasi moneta è uguale alla somma del controvalore in questa moneta degli importi delle monete di cui all ' articolo 1 . Esso è determinato dalla Commissione in base ai corsi quotidianamente rilevati sui mercati dei cambi .

I tassi giornalieri di conversione nelle varie monete nazionali sono disponibili ogni giorni ; essi formano oggetto di una pubblicazione periodica nella Gazzetta ufficiale della Comunità europee .

Fatto a Lussemburgo , addì 21 aprile 1975 .

Per il Consiglio

Il Presidente

R . RYAN