Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Cour constitutionnelle (Belgio) il 12 aprile 2021 — Défense Active des Amateurs d’Armes ASBL, NG, WL / Conseil des ministres

(Causa C-234/21)

(2021/C 297/21)

Lingua processuale: il francese

Giudice del rinvio

Cour constitutionnelle

Parti

Ricorrenti: Défense Active des Amateurs d’Armes ASBL, NG, WL

Resistente: Conseil des ministres

Questione pregiudiziale

Se l’articolo 7, paragrafo 4 bis, della direttiva 91/477/CEE (1), letto in combinato disposto con la parte II, categoria A, punti da 6 a 9, dell’allegato I della stessa direttiva, violi gli articoli 17, paragrafo 1, 20 e 21 della Carta dei diritti fondamentali dell’Unione europea e il principio della tutela del legittimo affidamento nella parte in cui non autorizza gli Stati membri a prevedere un regime transitorio per le armi da fuoco della categoria A9 legalmente acquisite e registrate prima del 13 giugno 2017, mentre li autorizza ad adottare un regime transitorio per le armi da fuoco delle categorie da A6 a A8 legalmente acquisite e registrate prima del 13 giugno 2017.

(1)  Direttiva 91/477/CEE del Consiglio, del 18 giugno 1991, relativa al controllo dell’acquisizione e della detenzione di armi (GU 1991, L 256, pag. 51).