EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017TA0319
Case T-319/17: Judgment of the General Court of 9 April 2019 — Aldridge and Others v Commission (Civil service — Temporary staff — OLAF — Contract for an indefinite period — Decision of the Director of OLAF establishing a one-off reclassification to the next higher grade — Request for an annual reclassification procedure to be launched — Measure of a general nature — Time-limit for bringing an action — Point from which time stars to run — Publication on the intranet — Inadmissibility)
Causa T-319/17: Sentenza del Tribunale 9 aprile 2019 — Aldridge e a./Commissione («Funzione pubblica — Agenti temporanei — OLAF — Contratti a tempo indeterminato — Decisione del direttore dell’OLAF che istituisce una riclassificazione unica al grado superiore — Richiesta di avviare un esercizio di riclassificazione annuale — Misura di carattere generale — Termine di ricorso — Dies a quo — Pubblicazione in Intranet — Irricevibilità»)
Causa T-319/17: Sentenza del Tribunale 9 aprile 2019 — Aldridge e a./Commissione («Funzione pubblica — Agenti temporanei — OLAF — Contratti a tempo indeterminato — Decisione del direttore dell’OLAF che istituisce una riclassificazione unica al grado superiore — Richiesta di avviare un esercizio di riclassificazione annuale — Misura di carattere generale — Termine di ricorso — Dies a quo — Pubblicazione in Intranet — Irricevibilità»)
GU C 187 del 3.6.2019, p. 71–71
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.6.2019 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 187/71 |
Sentenza del Tribunale 9 aprile 2019 — Aldridge e a./Commissione
(Causa T-319/17) (1)
(«Funzione pubblica - Agenti temporanei - OLAF - Contratti a tempo indeterminato - Decisione del direttore dell’OLAF che istituisce una riclassificazione unica al grado superiore - Richiesta di avviare un esercizio di riclassificazione annuale - Misura di carattere generale - Termine di ricorso - Dies a quo - Pubblicazione in Intranet - Irricevibilità»)
(2019/C 187/75)
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrenti: Adam Aldridge (Schaerbeek, Belgio) e gli altri 32 ricorrenti, i cui nomi sono elencati nell’allegato della sentenza (rappresentanti: S. Rodrigues, A. Tymen e A. Champetier, avvocati)
Convenuta: Commissione europea (rappresentanti: inizialmente L. Radu Bouyon e M. Mensi, successivamente L. Radu Bouyon e G. Berscheid, agenti)
Oggetto
Domanda fondata sull’articolo 270 TFUE e diretta, da un lato, all’annullamento della decisione del direttore generale dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) del 15 luglio 2016, di rigetto della richiesta dei ricorrenti di mettere in atto un esercizio annuale di riclassificazione, e altresì della decisione del direttore generale dell'OLAF del 13 febbraio 2017, di rigetto del reclamo proposto contro la decisione del 15 luglio 2016 e, d’altro lato, al risarcimento dei danni materiali e morali che i ricorrenti asseriscono di aver subito.
Dispositivo
1) |
Il ricorso è respinto. |
2) |
Il sig. Adam Aldridge e gli altri agenti ed ex agenti temporanei dell'Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF), i cui nomi sono elencati in allegato, sopporteranno le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Commissione europea. |