EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62014TA0525

Causa T-525/14: Sentenza del Tribunale dell’8 dicembre 2015 — Compagnie générale des établissements Michelin/UAMI — Continental Reifen Deutschland (XKING) [«Marchio comunitario — Opposizione — Domanda di marchio comunitario figurativo XKING — Marchio nazionale figurativo anteriore X — Impedimento relativo alla registrazione — Rischio di confusione — Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009»]

GU C 27 del 25.1.2016, p. 48–48 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

25.1.2016   

IT

Gazzetta ufficiale dell’Unione europea

C 27/48


Sentenza del Tribunale dell’8 dicembre 2015 — Compagnie générale des établissements Michelin/UAMI — Continental Reifen Deutschland (XKING)

(Causa T-525/14) (1)

([«Marchio comunitario - Opposizione - Domanda di marchio comunitario figurativo XKING - Marchio nazionale figurativo anteriore X - Impedimento relativo alla registrazione - Rischio di confusione - Articolo 8, paragrafo 1, lettera b), del regolamento (CE) n. 207/2009»])

(2016/C 027/59)

Lingua processuale: l’inglese

Parti

Ricorrente: Compagnie générale des établissements Michelin (Clermont-Ferrand, Francia) (rappresentanti: inizialmente L. Carlini, in seguito E. Carrillo, avvocati)

Convenuto: Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (rappresentante: M. Fischer, agente)

Controinteressata dinanzi alla commissione di ricorso dell’UAMI, interveniente dinanzi al Tribunale: Continental Reifen Deutschland GmbH (Hannover, Germania) (rappresentanti: S. Gillert, K. Vanden Bossche, B. Köhn-Gerdes e J. Schumacher, avvocati)

Oggetto

Ricorso proposto avverso la decisione della quarta commissione di ricorso dell’UAMI del 5 maggio 2014 (procedimento R 1522/2013-4), relativa a un procedimento di opposizione tra la Compagnie générale des établissements Michelin e la Continental Reifen Deutschland GmbH.

Dispositivo

1)

La decisione della quarta commissione di ricorso dell’Ufficio per l’armonizzazione nel mercato interno (marchi, disegni e modelli) (UAMI) del 5 maggio 2014 (procedimento R 1522/2013-4) è annullata.

2)

L’UAMI sopporterà le proprie spese nonché quelle sostenute dalla Compagnie générale des établissements Michelin.

3)

La Continental Reifen Deutschland GmbH sopporterà le proprie spese.


(1)  GU C 303 dell’8.9.2014.


Top