EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TN0480
Case T-480/10: Action brought on 4 October 2010 — Département du Gers v Commission
Causa T-480/10: Ricorso proposto il 4 ottobre 2010 — Département du Gers/Commissione
Causa T-480/10: Ricorso proposto il 4 ottobre 2010 — Département du Gers/Commissione
GU C 346 del 18.12.2010, p. 50–50
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.12.2010 |
IT |
Gazzetta ufficiale dell'Unione europea |
C 346/50 |
Ricorso proposto il 4 ottobre 2010 — Département du Gers/Commissione
(Causa T-480/10)
()
2010/C 346/97
Lingua processuale: il francese
Parti
Ricorrente: Département du Gers (Auch, Francia) (rappresentanti: S. Mabile e J.-P. Mignard, avvocati)
Convenuta: Commissione europea
Conclusioni del ricorrente
— |
annullare la decisione della Commissione europea 2010/426/UE, che autorizza l’immissione in commercio di prodotti contenenti, costituiti o prodotti a partire da granturco geneticamente modificato della linea Bt11xGA21 (SYN-BTØ11-1xMON-ØØØ21-9) a norma del regolamento (CE) del Parlamento europeo e del Consiglio n. 1829/2003; |
— |
condannare la Commissione all’integralità delle spese. |
Motivi e principali argomenti
I motivi e principali argomenti dedotti dal ricorrente sono identici o sostanzialmente simili a quelli dedotti nell’ambito della causa T-478/10, Département du Gers/Commissione.