EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FA0133
Case F-133/11: Judgment of the Civil Service Tribunal (1 st Chamber) of 12 December 2013 — BV v Commission (Civil service — Appointment — Candidates entered on reserve lists for competitions the notice for which was published prior to the entry into force of the new Staff Regulations — Classification in grade — Principle of equal treatment — Discrimination on grounds of age — Freedom of movement for persons)
F-133/11. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2013. december 12-i ítélete — BV kontra Bizottság (Közszolgálat — Kinevezés — Az olyan versenyvizsgák tartaléklistáira felvett pályázók, amelyekre vonatkozóan a kiírást az új személyzeti szabályzat hatályba lépése előtt tették közzé — Besorolási fokozatba történő besorolás — Az egyenlő bánásmód elve — Az életkoron alapuló hátrányos megkülönböztetés — A személyek szabad mozgása)
F-133/11. sz. ügy: A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2013. december 12-i ítélete — BV kontra Bizottság (Közszolgálat — Kinevezés — Az olyan versenyvizsgák tartaléklistáira felvett pályázók, amelyekre vonatkozóan a kiírást az új személyzeti szabályzat hatályba lépése előtt tették közzé — Besorolási fokozatba történő besorolás — Az egyenlő bánásmód elve — Az életkoron alapuló hátrányos megkülönböztetés — A személyek szabad mozgása)
HL C 39., 2014.2.8, p. 27–27
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.2.2014 |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
C 39/27 |
A Közszolgálati Törvényszék (első tanács) 2013. december 12-i ítélete — BV kontra Bizottság
(F-133/11. sz. ügy) (1)
(Közszolgálat - Kinevezés - Az olyan versenyvizsgák tartaléklistáira felvett pályázók, amelyekre vonatkozóan a kiírást az új személyzeti szabályzat hatályba lépése előtt tették közzé - Besorolási fokozatba történő besorolás - Az egyenlő bánásmód elve - Az életkoron alapuló hátrányos megkülönböztetés - A személyek szabad mozgása)
2014/C 39/48
Az eljárás nyelve: német
Felek
Felperes: BV (Berlin, Németország) (képviselő: P. Goergen ügyvéd)
Alperes: Európai Bizottság (képviselők: J. Currall és B. Eggers meghatalmazottak)
Beavatkozó: az Európai Unió Tanácsa (képviselők: J. Herrmann és A. F. Jensen meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az EPSO/A/17/04. sz. versenyvizsgának az új személyzeti szabályzat hatályba lépése előtt közzétett tartaléklistáján szereplő felperest a kevésbé kedvező rendelkezések alapján az AD6 besorolási fokozat 2. fizetési fokozatába besoroló bizottsági határozat megsemmisítése
Az ítélet rendelkező része
1. |
A Közszolgálati Törvényszék a keresetet elutasítja. |
2. |
BV maga viseli saját költségeit, továbbá köteles viselni az Európai Bizottság részéről felmerült költségeket is. |
3. |
Az Európai Unió Tanácsa maga viseli saját költségeit. |
(1) HL C 133., 2013.5.5., 29. o.